Translate

Translation of YITH Request a Quote for WooCommerce: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (955) Translated (322) Untranslated (615) Waiting (10) Fuzzy (10) Warnings (1)
1 51 52 53 54 55 64
Prio Original string Translation
Product added to the list! Produkt dodany do listy! Details

Product added to the list!

Product added to the list!

Produkt dodany do listy!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-11 21:40:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
References:
  • includes/functions.yith-request-quote.php:295
Priority:
normal
More links:
An error has occurred. Please, contact site administrator. Wystąpił błąd. Skontaktuj się z administratorem. Details

An error has occurred. Please, contact site administrator.

An error has occurred. Please, contact site administrator.

Wystąpił błąd. Skontaktuj się z administratorem.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-11 21:40:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
References:
  • includes/forms/yit-contact-form/class.yith-ywraq-yit-contact-form.php:190
Priority:
normal
More links:
YIT Contact Form Formularz Kontaktowy YIT Details

YIT Contact Form

YIT Contact Form

Formularz Kontaktowy YIT

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-11 21:40:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
References:
  • includes/forms/yit-contact-form/class.yith-ywraq-yit-contact-form.php:73
Priority:
normal
More links:
Gravity Forms Gravity Forms Details

Gravity Forms

Gravity Forms

Gravity Forms

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-11 21:40:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:789
Priority:
normal
More links:
Plugin Gravity Forms not activated or not installed Plugin Gravity Forms nieaktywny lub niezainstalowany Details

Plugin Gravity Forms not activated or not installed

Plugin Gravity Forms not activated or not installed

Plugin Gravity Forms nieaktywny lub niezainstalowany

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-11 21:41:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:690
Priority:
normal
More links:
Product List Lista Produktów Details

Product List

Product List

Lista Produktów

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-11 21:41:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:670
Priority:
normal
More links:
Choose what field should be used for the Shipping Address Wybierz, które pole ma zostać użyte dla Adresu Dostawy Details

Choose what field should be used for the Shipping Address

Choose what field should be used for the Shipping Address

Wybierz, które pole ma zostać użyte dla Adresu Dostawy

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-11 21:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:666
Priority:
normal
More links:
Shipping Address Adres Dostawy Details

Shipping Address

Shipping Address

Adres Dostawy

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-11 21:42:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:663
Priority:
normal
More links:
Choose what field should be used for the Address Wybierz, które pole ma zostać użyte dla Adresu Details

Choose what field should be used for the Address

Choose what field should be used for the Address

Wybierz, które pole ma zostać użyte dla Adresu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-11 21:42:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:658
Priority:
normal
More links:
Billing Address Adres Zamówienia Details

Billing Address

Billing Address

Adres Zamówienia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-11 21:42:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:655
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:62
Priority:
normal
More links:
Choose what field should be used for the Phone Wybierz, które pole ma zostać użyte dla Numeru Telefonu Details

Choose what field should be used for the Phone

Choose what field should be used for the Phone

Wybierz, które pole ma zostać użyte dla Numeru Telefonu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-11 21:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:650
Priority:
normal
More links:
Choose what field should be used for the email Wybierz, które pole ma zostać użyte dla adresu email Details

Choose what field should be used for the email

Choose what field should be used for the email

Wybierz, które pole ma zostać użyte dla adresu email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-14 17:58:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:634
Priority:
normal
More links:
Email of user * Email lub użytkownik * Details

Email of user *

Email of user *

Email lub użytkownik *

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-14 17:58:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:631
Priority:
normal
More links:
Choose what field should be used for the name Wybierz które pole powinno być użyte dla imienia Details

Choose what field should be used for the name

Choose what field should be used for the name

Wybierz które pole powinno być użyte dla imienia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-12 08:05:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:620
Priority:
normal
More links:
Name of user * Nazwa użytkownika * Details

Name of user *

Name of user *

Nazwa użytkownika *

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-12 08:06:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
References:
  • includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:617
Priority:
normal
More links:
1 51 52 53 54 55 64
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as