Translate

Translation of YITH Request a Quote for WooCommerce: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (955) • Translated (322) • Untranslated (615) • Waiting (10) • Fuzzy (10) • Warnings (1)
1 … 62 63 64 →
Prio Original string Translation —
Enable the use of coupons Pozwól na użycie kuponów Details

Enable the use of coupons

Enable the use of coupons

Pozwól na użycie kuponów

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-12 10:31:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
References:
  • includes/class.yith-request-quote-admin.php:551
Priority:
normal
More links:
Request a Quote Zapytaj o ofertę Details

Request a Quote

Request a Quote

Zapytaj o ofertę

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-08 12:13:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
References:
  • includes/class.yith-request-quote-frontend.php:223
Priority:
normal
More links:
request-quote page_slug request-quote Details

request-quote

request-quote

request-quote

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
page_slug
Date added (GMT):
2020-07-12 10:32:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
References:
  • includes/class.yith-request-quote-admin.php:464
Priority:
normal
More links:
Exclusion List Lista Wykluczeń Details

Exclusion List

Exclusion List

Lista Wykluczeń

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-12 09:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
References:
  • includes/class.yith-request-quote-admin.php:250
Priority:
normal
More links:
Button settings Przycisk Details

Button settings

Button settings

Przycisk

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-07-13 19:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
Last updated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/ywraq-quote-buttons/edit.js:69
Priority:
normal
More links:
Button settings Przycisk ustawień Details

Button settings

Button settings

Przycisk ustawień

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-07-05 11:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
paweljasko
References:
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/ywraq-quote-buttons/edit.js:69
Priority:
normal
More links:
Yes Tak Details

Yes

Yes

Tak

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-12 09:05:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
References:
  • includes/class.yith-request-quote-assets.php:219
  • templates/emails/plain/request-quote-customer.php:91
  • templates/emails/plain/request-quote.php:92
Priority:
normal
More links:
Edit field Edytuj pole Details

Edit field

Edit field

Edytuj pole

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-12 09:05:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
References:
  • includes/forms/default/yit-plugin-default-form.php:100
Priority:
normal
More links:
Price Cena Details

Price

Price

Cena

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-12 09:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
References:
  • templates/request-quote-table.php:91
  • templates/request-quote-table.php:202
  • templates/request-quote-table.php:393
  • templates/request-quote-table.php:430
Priority:
normal
More links:
Product Produkt Details

Product

Product

Produkt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-12 09:05:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
References:
  • includes/admin/class.ywraq-exclusions-list-table.php:408
  • templates/emails/quote-table.php:34
  • templates/emails/request-quote-table.php:60
  • templates/pdf/preview-list/preview-list.php:154
  • templates/pdf/quote-table-div.php:58
  • templates/pdf/quote-table.php:58
  • templates/request-quote-table.php:89
  • templates/request-quote-table.php:155
  • templates/request-quote-table.php:306
  • views/panel/custom-tabs/ywraq-exclusions-table.php:88
Priority:
normal
More links:
Name Nazwa Details

Name

Name

Nazwa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-12 10:21:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
References:
  • includes/admin/class.ywraq-exclusions-list-table.php:210
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:157
  • views/panel/types/customer-request.php:27
Priority:
normal
More links:
Delete Usuń Details

Delete

Delete

Usuń

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-12 10:21:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jozekfurdak
References:
  • includes/admin/class.ywraq-exclusions-list-table.php:196
  • includes/admin/class.ywraq-request-list-table.php:278
  • includes/admin/class.ywraq-request-list-table.php:313
Priority:
normal
More links:
1 … 62 63 64 →
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as