Translate

Translation of YITH Request a Quote for WooCommerce: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (955) • Translated (143) • Untranslated (741) • Waiting (1) • Fuzzy (70) • Warnings (0)
1 … 49 50 51 52 53 … 64
Prio Original string Translation —
Default По умолчанию Details

Default

Default

По умолчанию

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/customization-options.php:401
  • plugin-options/customization-options.php:425
  • plugin-options/request/form-options.php:36
Priority:
normal
More links:
Guest Гостям Details

Guest

Guest

Гостям

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-03-30 08:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/forms/ninja-forms/ywraq-ninja-forms.php:373
  • includes/forms/wpforms/ywraq-wpforms.php:507
Priority:
normal
More links:
Load any cacheable quote item via AJAX You have to log in to add a translation. Details

Load any cacheable quote item via AJAX

Load any cacheable quote item via AJAX

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/customization-options.php:443
Priority:
normal
More links:
Enable AJAX Loading You have to log in to add a translation. Details

Enable AJAX Loading

Enable AJAX Loading

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/customization-options.php:442
Priority:
normal
More links:
Loader You have to log in to add a translation. Details

Loader

Loader

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/customization-options.php:407
Priority:
normal
More links:
This product is already in your quote request list. Товар уже в списке запроса цен! Details

This product is already in your quote request list.

This product is already in your quote request list.

Товар уже в списке запроса цен!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-03-30 08:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/customization-options.php:374
Priority:
normal
More links:
Add to quote Добавить в заказ Details

Add to quote

Add to quote

Добавить в заказ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class.yith-ywraq-shortcodes.php:187
  • plugin-options/customization-options.php:356
  • plugin-options/gutenberg/blocks.php:192
Priority:
normal
More links:
Button Кнопка Details

Button

Button

Кнопка

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/customization-options.php:109
  • plugin-options/customization-options.php:173
  • plugin-options/customization-options.php:237
  • plugin-options/customization-options.php:292
  • plugin-options/gutenberg/blocks.php:204
Priority:
normal
More links:
Show widget title inside You have to log in to add a translation. Details

Show widget title inside

Show widget title inside

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/widgets/class.yith-ywraq-mini-list-quote-widget.php:210
Priority:
normal
More links:
Item Plural Name: Название товара (во множественном числе): Details

Item Plural Name:

Item Plural Name:

Название товара (во множественном числе):

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/widgets/class.yith-ywraq-mini-list-quote-widget.php:189
Priority:
normal
More links:
Item Name: Название товара: Details

Item Name:

Item Name:

Название товара:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/widgets/class.yith-ywraq-mini-list-quote-widget.php:181
Priority:
normal
More links:
YITH WooCommerce Mini Request a Quote List You have to log in to add a translation. Details

YITH WooCommerce Mini Request a Quote List

YITH WooCommerce Mini Request a Quote List

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/widgets/class.yith-ywraq-mini-list-quote-widget.php:32
Priority:
normal
More links:
Show Variations Показывать вариации товаров Details

Show Variations

Show Variations

Показывать вариации товаров

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/widgets/class.yith-ywraq-list-quote-widget.php:194
  • includes/widgets/class.yith-ywraq-mini-list-quote-widget.php:246
Priority:
normal
More links:
Show Quantity Показывать количество Details

Show Quantity

Show Quantity

Показывать количество

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/widgets/class.yith-ywraq-list-quote-widget.php:185
  • includes/widgets/class.yith-ywraq-mini-list-quote-widget.php:237
Priority:
normal
More links:
Show Price Показывать цену Details

Show Price

Show Price

Показывать цену

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/widgets/class.yith-ywraq-list-quote-widget.php:176
  • includes/widgets/class.yith-ywraq-mini-list-quote-widget.php:228
Priority:
normal
More links:
1 … 49 50 51 52 53 … 64
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as