Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Stripe payment approved (ID: %s) | Stripe payment approved (ID: %s) | Details | |
|
Stripe payment approved (ID: %s) Stripe payment approved (ID: %s) Stripe payment approved (ID: %s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please, validate your payment method before proceeding any further. | Potvrdite svoj način plaćanja prije nego što nastavite. | Details | |
|
Please, validate your payment method before proceeding any further. Please, validate your payment method before proceeding any further. Potvrdite svoj način plaćanja prije nego što nastavite. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, we couldn't find any valid payment method for your renewal. | Nažalost, nismo uspjeli pronaći valjani način plaćanja za vašu obnovu. | Details | |
|
Sorry, we couldn't find any valid payment method for your renewal. Sorry, we couldn't find any valid payment method for your renewal. Nažalost, nismo uspjeli pronaći valjani način plaćanja za vašu obnovu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Couldn't find any valid Stripe Customer ID for order #%d. | Couldn't find any valid Stripe Customer ID for order #%d. | Details | |
|
Couldn't find any valid Stripe Customer ID for order #%d. Couldn't find any valid Stripe Customer ID for order #%d. Couldn't find any valid Stripe Customer ID for order #%d. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error while canceling subscription %s | Pogreška prilikom otkazivanja pretplate %s | Details | |
|
Error while canceling subscription %s Error while canceling subscription %s Pogreška prilikom otkazivanja pretplate %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No payment method could be applied to this payment; please, try again by selecting another payment method. | Niti jedan način plaćanja nije mogao biti primijenjen; pokušajte ponovno s drugim načinom. | Details | |
|
No payment method could be applied to this payment; please, try again by selecting another payment method. No payment method could be applied to this payment; please, try again by selecting another payment method. Niti jedan način plaćanja nije mogao biti primijenjen; pokušajte ponovno s drugim načinom. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, there was an error while processing payment; please, try again. | Nažalost, došlo je do pogreške prilikom obrade plaćanja; pokušajte ponovno. | Details | |
|
Sorry, there was an error while processing payment; please, try again. Sorry, there was an error while processing payment; please, try again. Nažalost, došlo je do pogreške prilikom obrade plaćanja; pokušajte ponovno. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stripe Credit Card refund failed with message: "%s" | Stripe Credit Card refund failed with message: "%s" | Details | |
|
Stripe Credit Card refund failed with message: "%s" Stripe Credit Card refund failed with message: "%s" Stripe Credit Card refund failed with message: "%s" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refunded %1$s - Refund ID: %2$s | Refunded %1$s - Refund ID: %2$s | Details | |
|
Refunded %1$s - Refund ID: %2$s Refunded %1$s - Refund ID: %2$s Refunded %1$s - Refund ID: %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refund not supported for bitcoin | Refund not supported for bitcoin | Details | |
|
Refund not supported for bitcoin Refund not supported for bitcoin Refund not supported for bitcoin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error while processing manual renew: %s. | Pogreška prilikom ručne obnove: %s. | Details | |
|
Error while processing manual renew: %s. Error while processing manual renew: %s. Pogreška prilikom ručne obnove: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error while processing renew payment: %s. | Pogreška prilikom obnove: %s. | Details | |
|
Error while processing renew payment: %s. Error while processing renew payment: %s. Pogreška prilikom obnove: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error while processing renewal payment: order #%d is part of an active Stripe Subscription. No manual renewal is required. | Pogreška prilikom obrade obnove: narudžba #%d je dio aktivne Stripe pretplate. Ručna obnova nije potrebna. | Details | |
|
Error while processing renewal payment: order #%d is part of an active Stripe Subscription. No manual renewal is required. Error while processing renewal payment: order #%d is part of an active Stripe Subscription. No manual renewal is required. Pogreška prilikom obrade obnove: narudžba #%d je dio aktivne Stripe pretplate. Ručna obnova nije potrebna. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Filter | Filter | Details | |
| No bans found. | No bans found. | Details | |
Export as