Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose email format. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Enter a list of email addresses, separated by a comma, that should not receive this notification. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Enter a list of email addresses, separated by a comma, that should not receive this notification. Enter a list of email addresses, separated by a comma, that should not receive this notification. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This controls how many months before the card's expiration date the reminder should be sent. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This controls how many months before the card's expiration date the reminder should be sent. This controls how many months before the card's expiration date the reminder should be sent. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This payment method was confirmed successfully. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This payment method was confirmed successfully. This payment method was confirmed successfully. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cancel | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Please, confirm if you want to delete this credit card. This action cannot be undone. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Please, confirm if you want to delete this credit card. This action cannot be undone. Please, confirm if you want to delete this credit card. This action cannot be undone. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Confirmation needed | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Error while processing renewal payment: this renewal order does not exist. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Error while processing renewal payment: this renewal order does not exist. Error while processing renewal payment: this renewal order does not exist. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, to use this payment method the minimum order total allowed is 0.50. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Sorry, to use this payment method the minimum order total allowed is 0.50. Sorry, to use this payment method the minimum order total allowed is 0.50. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Active | You have to log in to add a translation. | Details | |
| It wasn't possible to configure webhooks correctly; please, try again later. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
It wasn't possible to configure webhooks correctly; please, try again later. It wasn't possible to configure webhooks correctly; please, try again later. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add shipping fields for Stripe Checkout | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Add shipping fields for Stripe Checkout Add shipping fields for Stripe Checkout You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, there was an error while processing the pre-order payment; please, try again. | Sorry, er is een fout opgetreden tijdens het verwerken van een pre-order betaling; probeer het opnieuw alsjeblieft | Details | |
|
Sorry, there was an error while processing the pre-order payment; please, try again. Sorry, there was an error while processing the pre-order payment; please, try again. Sorry, er is een fout opgetreden tijdens het verwerken van een pre-order betaling; probeer het opnieuw alsjeblieft You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error while processing pre-order payment: %s. | Fout tijdens het verwerken van een pre-order betaling: %s | Details | |
|
Error while processing pre-order payment: %s. Error while processing pre-order payment: %s. Fout tijdens het verwerken van een pre-order betaling: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Couldn't find any valid Stripe Customer ID for pre-order #%d. | Kan geen geldige Stripe Customer ID vinden voor pre-order #%d | Details | |
|
Couldn't find any valid Stripe Customer ID for pre-order #%d. Couldn't find any valid Stripe Customer ID for pre-order #%d. Kan geen geldige Stripe Customer ID vinden voor pre-order #%d You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as