Translate

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Croatian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,312) • Translated (48) • Untranslated (12) • Waiting (1,270) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 33 34 35 36 37 … 89
Prio Original string Translation —
Product page Stranica proizvoda Details

Product page

Product page

Stranica proizvoda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-16 12:52:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • plugin-options/customization-options.php:47
Priority:
normal
More links:
Type of request Vrsta zahtjeva Details

Type of request

Type of request

Vrsta zahtjeva

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-16 12:06:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/rest-api/Reports/Customers/Controller.php:268
Priority:
normal
More links:
Sort collection by object attribute. Sort collection by object attribute. Details

Sort collection by object attribute.

Sort collection by object attribute.

Sort collection by object attribute.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-16 10:46:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/rest-api/Reports/Customers/Controller.php:259
  • includes/rest-api/Reports/LostSubscribers/Controller.php:247
  • includes/rest-api/Reports/Products/Controller.php:255
  • includes/rest-api/Reports/Subscriptions/Controller.php:322
Priority:
normal
More links:
Limit response to resources published before a given ISO8601 compliant date. Limit response to resources published before a given ISO8601 compliant date. Details

Limit response to resources published before a given ISO8601 compliant date.

Limit response to resources published before a given ISO8601 compliant date.

Limit response to resources published before a given ISO8601 compliant date.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-16 11:05:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/rest-api/Reports/Customers/Controller.php:246
  • includes/rest-api/Reports/LostSubscribers/Controller.php:234
  • includes/rest-api/Reports/Products/Controller.php:242
  • includes/rest-api/Reports/Subscriptions/Controller.php:309
Priority:
normal
More links:
Limit response to resources published after a given ISO8601 compliant date. Limit response to resources published after a given ISO8601 compliant date. Details

Limit response to resources published after a given ISO8601 compliant date.

Limit response to resources published after a given ISO8601 compliant date.

Limit response to resources published after a given ISO8601 compliant date.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-16 11:05:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/rest-api/Reports/Customers/Controller.php:240
  • includes/rest-api/Reports/LostSubscribers/Controller.php:228
  • includes/rest-api/Reports/Products/Controller.php:236
  • includes/rest-api/Reports/Subscriptions/Controller.php:303
Priority:
normal
More links:
Maximum number of items to be returned in result set. Maximum number of items to be returned in result set. Details

Maximum number of items to be returned in result set.

Maximum number of items to be returned in result set.

Maximum number of items to be returned in result set.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-16 11:03:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/rest-api/Reports/Customers/Controller.php:231
  • includes/rest-api/Reports/LostSubscribers/Controller.php:219
  • includes/rest-api/Reports/Products/Controller.php:227
  • includes/rest-api/Reports/Subscriptions/Controller.php:294
Priority:
normal
More links:
Current page of the collection. Trenutna stranica kolekcije. Details

Current page of the collection.

Current page of the collection.

Trenutna stranica kolekcije.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-16 13:22:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/modules/subscription-box/includes/rest-api/controllers/class-ywsbs-subscription-box-product-reviews-controller.php:55
  • includes/rest-api/Reports/Customers/Controller.php:223
  • includes/rest-api/Reports/LostSubscribers/Controller.php:211
  • includes/rest-api/Reports/Products/Controller.php:219
  • includes/rest-api/Reports/Subscriptions/Controller.php:286
Priority:
normal
More links:
Cancelled subscriptions Otkazane pretplate Details

Cancelled subscriptions

Cancelled subscriptions

Otkazane pretplate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-16 13:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/rest-api/Reports/Customers/Controller.php:71
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:42
  • app/dashboard/components/dashboard-products/config.js:46
  • app/dashboard/components/dashboard-subscriptions/config.js:44
  • app/dashboard/components/subscriber-table/index.js:69
Priority:
normal
More links:
Active subscriptions Aktivne pretplate Details

Active subscriptions

Active subscriptions

Aktivne pretplate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-16 13:31:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/rest-api/Reports/Customers/Controller.php:70
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:39
  • app/dashboard/components/subscriber-table/index.js:64
Priority:
normal
More links:
Email E-mail Details

Email

Email

E-mail

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-16 13:17:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/rest-api/Reports/Customers/Controller.php:69
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:36
  • app/dashboard/components/subscriber-table/index.js:53
Priority:
normal
More links:
Username Korisničko ime Details

Username

Username

Korisničko ime

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-16 12:05:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/rest-api/Reports/Customers/Controller.php:66
Priority:
normal
More links:
Total paid Ukupno plaćeno Details

Total paid

Total paid

Ukupno plaćeno

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-16 12:09:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/rest-api/Reports/Customers/Controller.php:65
  • includes/rest-api/Reports/Customers/Controller.php:203
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:33
  • app/dashboard/components/dashboard-leaderboards/index.js:130
  • app/dashboard/components/subscriber-table/index.js:58
Priority:
normal
More links:
Customer Kupac Details

Customer

Customer

Kupac

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-16 13:22:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:123
  • includes/rest-api/Reports/Customers/Controller.php:64
  • includes/rest-api/Reports/Customers/Controller.php:197
  • includes/rest-api/Reports/LostSubscribers/Controller.php:64
  • includes/rest-api/Reports/LostSubscribers/Controller.php:185
  • includes/rest-api/Reports/Subscriptions/Controller.php:70
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:12
  • app/dashboard/components/dashboard-leaderboards/index.js:125
  • app/dashboard/components/dashboard-leaderboards/index.js:143
  • app/dashboard/components/subscription-table/index.js:77
Priority:
normal
More links:
Unique identifier for the resource. Unique identifier for the resource. Details

Unique identifier for the resource.

Unique identifier for the resource.

Unique identifier for the resource.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-16 10:24:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/modules/subscription-box/includes/rest-api/controllers/class-ywsbs-subscription-box-product-reviews-controller.php:45
  • includes/modules/subscription-box/includes/rest-api/controllers/class-ywsbs-subscription-box-product-reviews-controller.php:86
  • includes/modules/subscription-box/includes/rest-api/controllers/class-ywsbs-subscription-box-products-controller.php:45
  • includes/modules/subscription-box/includes/rest-api/controllers/class-ywsbs-subscription-box-products-controller.php:78
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:87
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:527
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1323
Priority:
normal
More links:
Limited level reduced for the coupon %1$s: %2$d ->%3$d placeholder: coupon code, started limited value, current limited value Smanjen limit za kupon %1$s: %2$d -> %3$d Details

Limited level reduced for the coupon %1$s: %2$d ->%3$d

Limited level reduced for the coupon %1$s: %2$d ->%3$d

Smanjen limit za kupon %1$s: %2$d -> %3$d

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
placeholder: coupon code, started limited value, current limited value
Comment:
translators: placeholder: order id.
Date added (GMT):
2025-05-16 13:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/class-ywsbs-subscription-order.php:1200
Priority:
normal
More links:
1 … 33 34 35 36 37 … 89
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as