Translate

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,307) • Translated (1,307) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 88
Prio Original string Translation —
Maximum amount allowed: %s Importo massimo: %s Details

Maximum amount allowed: %s

Maximum amount allowed: %s

Importo massimo: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-04 08:04:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:349
  • includes/modules/subscription-box/src/store/controllers/step.js:82
Priority:
normal
More links:
You can add a max of %s unit(s) of this product Puoi selezionare un massimo di %s unità per questo prodotto Details

You can add a max of %s unit(s) of this product

You can add a max of %s unit(s) of this product

Puoi selezionare un massimo di %s unità per questo prodotto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-04 08:04:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:346
  • includes/modules/subscription-box/src/store/controllers/step.js:74
Priority:
normal
More links:
You can add a max of %s product(s) in this step Puoi selezionare un massimo di %s prodotti in questo step Details

You can add a max of %s product(s) in this step

You can add a max of %s product(s) in this step

Puoi selezionare un massimo di %s prodotti in questo step

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-04 08:04:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:343
  • includes/modules/subscription-box/src/store/controllers/step.js:64
Priority:
normal
More links:
Minimum amount required: %s Importo minimo richiesto: %s Details

Minimum amount required: %s

Minimum amount required: %s

Importo minimo richiesto: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-04 08:04:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:340
  • includes/modules/subscription-box/src/store/controllers/step.js:48
Priority:
normal
More links:
Please add at least one product to this box Aggiungi almeno un prodotto Details

Please add at least one product to this box

Please add at least one product to this box

Aggiungi almeno un prodotto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-04 08:04:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:337
  • includes/modules/subscription-box/src/store/controllers/step.js:40
Priority:
normal
More links:
Please select at least %s product(s) for this step Seleziona almeno %s prodotto/i per questo step Details

Please select at least %s product(s) for this step

Please select at least %s product(s) for this step

Seleziona almeno %s prodotto/i per questo step

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-04 08:04:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:334
  • includes/modules/subscription-box/src/store/controllers/step.js:29
Priority:
normal
More links:
You cannot add more than %s to the box because there isn't enough stock. Non puoi aggiungere più di %s alla box perché non ci sono scorte sufficienti in magazzino. Details

You cannot add more than %s to the box because there isn't enough stock.

You cannot add more than %s to the box because there isn't enough stock.

Non puoi aggiungere più di %s alla box perché non ci sono scorte sufficienti in magazzino.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-04 08:04:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:331
  • includes/modules/subscription-box/src/store/controllers/cart.js:44
Priority:
normal
More links:
You cannot add this product to the box because it is out of stock. Non puoi aggiungere questo prodotto alla box perché è esarito. Details

You cannot add this product to the box because it is out of stock.

You cannot add this product to the box because it is out of stock.

Non puoi aggiungere questo prodotto alla box perché è esarito.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-04 08:04:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:328
  • includes/modules/subscription-box/src/store/controllers/cart.js:32
Priority:
normal
More links:
Rated %s out of 5 Valutato %s su 5 Details

Rated %s out of 5

Rated %s out of 5

Valutato %s su 5

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-04 08:04:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:325
  • includes/modules/subscription-box/src/components/quick-view/review.js:18
Priority:
normal
More links:
Back Indietro Details

Back

Back

Indietro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-04 08:04:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:322
  • includes/modules/subscription-box/src/components/header.js:20
Priority:
normal
More links:
Proceed to Checkout Vai al checkout > Details

Proceed to Checkout

Proceed to Checkout

Vai al checkout >

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-04 08:04:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:319
  • includes/modules/subscription-box/src/components/cart/submit.js:28
Priority:
normal
More links:
Save box Salva la box Details

Save box

Save box

Salva la box

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-04 08:04:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:316
  • includes/modules/subscription-box/src/components/cart/submit.js:20
Priority:
normal
More links:
Order details Dettagli ordine Details

Order details

Order details

Dettagli ordine

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-04 08:04:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:313
  • includes/modules/subscription-box/src/components/cart/cart.js:42
Priority:
normal
More links:
Discount Sconto Details

Discount

Discount

Sconto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-04 08:04:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:310
  • includes/modules/subscription-box/src/components/cart/cart.js:23
Priority:
normal
More links:
%s product
  • %s prodotto
  • %s prodotti
Details

Singular: %s product

%s prodotto

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s products

%s prodotti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-04 08:04:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:306
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:307
  • includes/modules/subscription-box/src/components/cart/cart.js:20
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 … 88
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as