Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Box price method | Tipologia di prezzo della box | Details | |
|
Box price method Box price method Tipologia di prezzo della box You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose how long before the renewal date customers can edit the box content from their accounts. | Scegli fino a quanto tempo prima della data di rinnovo il cliente potrà modificare il contenuto della box dal suo account. | Details | |
|
Choose how long before the renewal date customers can edit the box content from their accounts. Choose how long before the renewal date customers can edit the box content from their accounts. Scegli fino a quanto tempo prima della data di rinnovo il cliente potrà modificare il contenuto della box dal suo account. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow box editing up until | Consenti la modifica della box fino al | Details | |
|
Allow box editing up until Allow box editing up until Consenti la modifica della box fino al You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose when to send the email to inform your customers about their next box content. | Scegli quando inviare la mail che informa il cliente del contenuto della prossima box. | Details | |
|
Choose when to send the email to inform your customers about their next box content. Choose when to send the email to inform your customers about their next box content. Scegli quando inviare la mail che informa il cliente del contenuto della prossima box. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| day(s) before the renewal date | giorno/i prima della data di rinnovo | Details | |
|
day(s) before the renewal date day(s) before the renewal date giorno/i prima della data di rinnovo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send email related to next box content | Invia email relativa al contenuto della box successiva | Details | |
|
Send email related to next box content Send email related to next box content Invia email relativa al contenuto della box successiva You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Edit box | Modifica box | Details | |
| Unfortunately, it is not possible to edit the content of this box. | Purtroppo non è possibile modificare il contenuto di questa box. | Details | |
|
Unfortunately, it is not possible to edit the content of this box. Unfortunately, it is not possible to edit the content of this box. Purtroppo non è possibile modificare il contenuto di questa box. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Feel free to customize the box content by adding, removing, or replacing items. | Modifica il contenuto della box come preferisci, puoi aggiungere, rimuovere o sostituire i prodotti. | Details | |
|
Feel free to customize the box content by adding, removing, or replacing items. Feel free to customize the box content by adding, removing, or replacing items. Modifica il contenuto della box come preferisci, puoi aggiungere, rimuovere o sostituire i prodotti. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Box editing not available | Modifica della box non disponibile | Details | |
|
Box editing not available Box editing not available Modifica della box non disponibile You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Edit box content | Modifica il contenuto | Details | |
|
Edit box content Edit box content Modifica il contenuto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shipping on %s | Sarà spedita il %s | Details | |
|
Shipping on %s Shipping on %s Sarà spedita il %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Take a look at the fabulous items you will get: | Da' un'occhiata ai fantastici prodotti che riceverai: | Details | |
|
Take a look at the fabulous items you will get: Take a look at the fabulous items you will get: Da' un'occhiata ai fantastici prodotti che riceverai: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| renewed Part of email text "We are preparing your next box, that will be renewed on 01,Jan 2000" | rinnovata | Details | |
| delivered Part of email text "We are preparing your next box, that will be delivered on 01,Jan 2000" | consegnata | Details | |
Export as