Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Enable log | Log inschakelen | Details | |
Allow the user to cancel subscriptions | Sta toe dat klanten abonnementen annuleren | Details | |
Allow the user to cancel subscriptions Allow the user to cancel subscriptions Sta toe dat klanten abonnementen annuleren You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Show total subscription amount | Toon totaal lengte abonnement | Details | |
Show total subscription amount Show total subscription amount Toon totaal lengte abonnement You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The subscription %s created from this order has been cancelled because the order item was cancelled subscription id | Abonnement %s gemaakt vanaf deze bestellingen zijn geannuleerd omdat het bestellingitem is geannuleerd | Details | |
The subscription %s created from this order has been cancelled because the order item was cancelled The subscription %s created from this order has been cancelled because the order item was cancelled Abonnement %s gemaakt vanaf deze bestellingen zijn geannuleerd omdat het bestellingitem is geannuleerd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
YSBS - Subscription has been suspended because of pending payment for the echeck payment type | YSBS - Abonnement is geschorst wegens de 'betaling in de wacht' status voor echeck betaalwijze. | Details | |
YSBS - Subscription has been suspended because of pending payment for the echeck payment type YSBS - Subscription has been suspended because of pending payment for the echeck payment type YSBS - Abonnement is geschorst wegens de 'betaling in de wacht' status voor echeck betaalwijze. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Subscription has been suspended because of pending payment for the echeck payment type | Abonnement is geschorst wegens 'betaling in de wacht' status voor echeck betaalwijze | Details | |
Subscription has been suspended because of pending payment for the echeck payment type Subscription has been suspended because of pending payment for the echeck payment type Abonnement is geschorst wegens 'betaling in de wacht' status voor echeck betaalwijze You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Renewal order new order has been created for the subscription | Vernieuwen bestelling | Details | |
Renewal order Renewal order Vernieuwen bestelling You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Show the "Renew now" button on My Account > Orders | Toon de 'Nu vernieuwen' knop in Mijn Account > Bestellingen | Details | |
Show the "Renew now" button on My Account > Orders Show the "Renew now" button on My Account > Orders Toon de 'Nu vernieuwen' knop in Mijn Account > Bestellingen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The subscription is overdue because the payment has not been received. | Het abonnement is achterstallig omdat de betaling niet is ontvangen | Details | |
The subscription is overdue because the payment has not been received. The subscription is overdue because the payment has not been received. Het abonnement is achterstallig omdat de betaling niet is ontvangen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Failed attempts | Gefaalde pogingen: | Details | |
Failed attempts Failed attempts Gefaalde pogingen: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Renew order | Vernieuwen bestelling | Details | |
Renew order Renew order Vernieuwen bestelling You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Trial period | Proefperiode | Details | |
This order has been cancelled because the subscription %s has been cancelled | Deze bestelling is geannuleerd omdat abonnement %s is geannuleerd | Details | |
This order has been cancelled because the subscription %s has been cancelled This order has been cancelled because the subscription %s has been cancelled Deze bestelling is geannuleerd omdat abonnement %s is geannuleerd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
New subscriptions | Nieuwe abonnementen | Details | |
New subscriptions New subscriptions Nieuwe abonnementen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as