Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Your subscription to {site_title} is going to expire | Je abonnement op {site_title} gaat verlopen | Details | |
Your subscription to {site_title} is going to expire Your subscription to {site_title} is going to expire Je abonnement op {site_title} gaat verlopen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Your subscription is going to expire | Uw abonnement gaat verlopen | Details | |
Your subscription is going to expire Your subscription is going to expire Uw abonnement gaat verlopen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
This email is sent to the customer when the subscription is going to expire. | Deze e-mail wordt verstuurd naar de klant wanneer het abonnement gaat verlopen | Details | |
This email is sent to the customer when the subscription is going to expire. This email is sent to the customer when the subscription is going to expire. Deze e-mail wordt verstuurd naar de klant wanneer het abonnement gaat verlopen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Subscription is going to expire | Abonnement gaat verlopen | Details | |
Subscription is going to expire Subscription is going to expire Abonnement gaat verlopen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
has been created from this order [Part of]: A new subscription has been created from this order | is gemaakt van deze bestelling | Details | |
has been created from this order has been created from this order is gemaakt van deze bestelling You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
A new subscription [Part of]: A new subscription has been created from this order | Een nieuw abonnement | Details | |
A new subscription A new subscription Een nieuw abonnement You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
This order has been created to renew the subscription | Deze bestelling is gemaakt om het abonnement te verlengen | Details | |
This order has been created to renew the subscription This order has been created to renew the subscription Deze bestelling is gemaakt om het abonnement te verlengen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
This order has been cancelled because the subscription %s has been cancelled | Deze bestelling is geannuleerd omdat abonnement %s is geannuleerd | Details | |
This order has been cancelled because the subscription %s has been cancelled This order has been cancelled because the subscription %s has been cancelled Deze bestelling is geannuleerd omdat abonnement %s is geannuleerd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Subscription suspended. | Abonnement geschorst. | Details | |
Subscription suspended. Subscription suspended. Abonnement geschorst. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Subscription expired. | Abonnement verlopen. | Details | |
Subscription expired. Subscription expired. Abonnement verlopen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Overdue subscription. | Abonnement achterstallig. | Details | |
Overdue subscription. Overdue subscription. Abonnement achterstallig. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Subscription successfully created. | Abonnement succesvol gecreëerd. | Details | |
Subscription successfully created. Subscription successfully created. Abonnement succesvol gecreëerd. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Expired date | Vervaldatum | Details | |
Payment due date | Datum verschuldigde betaling | Details | |
Payment due date Payment due date Datum verschuldigde betaling You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Subscription schedule | Abonnementsschema | Details | |
Subscription schedule Subscription schedule Abonnementsschema You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as