Translate

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,312) • Translated (80) • Untranslated (1,138) • Waiting (15) • Fuzzy (85) • Warnings (1)
1 … 81 82 83 84 85 … 88
Prio Original string Translation —
Add to cart Kup teraz Details

Add to cart

Add to cart

Kup teraz

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-28 16:23:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class-yith-wc-subscription-assets.php:149
  • includes/legacy/abstract-yith-wc-subscription-assets-legacy.php:55
Priority:
normal
More links:
Phone number You have to log in to add a translation. Details

Phone number

Phone number

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/privacy/class-ywsbs-subscription-privacy.php:216
Priority:
normal
More links:
Shipping address Adres wysyłkowy Details

Shipping address

Shipping address

Adres wysyłkowy

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 16:23:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/privacy/class-ywsbs-subscription-privacy.php:215
Priority:
normal
More links:
Billing address Adres rozliczeniowy Details

Billing address

Billing address

Adres rozliczeniowy

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 16:23:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/privacy/class-ywsbs-subscription-privacy.php:214
Priority:
normal
More links:
Items purchased Przedmioty zakupione Details

Items purchased

Items purchased

Przedmioty zakupione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-06-02 12:01:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aga12266
References:
  • includes/privacy/class-ywsbs-subscription-privacy.php:213
Priority:
normal
More links:
Subscription creation date Akcje subskrypcji Details

Subscription creation date

Subscription creation date

Akcje subskrypcji

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 16:23:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/privacy/class-ywsbs-subscription-privacy.php:211
Priority:
normal
More links:
Subscription creation date Data utworzenia subskrypcji Details

Subscription creation date

Subscription creation date

Data utworzenia subskrypcji

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-06-02 12:01:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aga12266
References:
  • includes/privacy/class-ywsbs-subscription-privacy.php:211
Priority:
normal
More links:
Subscription Status Status subskrypcji Details

Subscription Status

Subscription Status

Status subskrypcji

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-06-02 12:01:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aga12266
References:
  • includes/emails/class-yith-wc-subscription-status.php:36
Priority:
normal
More links:
Subscription number Subskrypcja wznowiona Details

Subscription number

Subscription number

Subskrypcja wznowiona

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 16:23:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:730
  • includes/privacy/class-ywsbs-subscription-privacy.php:209
Priority:
normal
More links:
Subscription number Numer subskrypcji Details

Subscription number

Subscription number

Numer subskrypcji

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-06-02 12:01:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aga12266
References:
  • includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:730
  • includes/privacy/class-ywsbs-subscription-privacy.php:209
Priority:
normal
More links:
Customer subscriptions Zobacz subskrypcje Details

Customer subscriptions

Customer subscriptions

Zobacz subskrypcje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-28 16:23:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/privacy/class-ywsbs-subscription-privacy.php:41
  • includes/privacy/class-ywsbs-subscription-privacy.php:56
Priority:
normal
More links:
Customer subscriptions Subskrypcje klientów Details

Customer subscriptions

Customer subscriptions

Subskrypcje klientów

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-06-02 12:02:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aga12266
References:
  • includes/privacy/class-ywsbs-subscription-privacy.php:41
  • includes/privacy/class-ywsbs-subscription-privacy.php:56
Priority:
normal
More links:
Our team members have access to this information to help fulfill orders, process refunds and support you. Członkowie naszego zespołu mają dostęp do tych informacji, aby pomóc w realizacji zamówień, przetwarzać zwroty i zapewniać Ci wsparcie. Details

Our team members have access to this information to help fulfill orders, process refunds and support you.

Our team members have access to this information to help fulfill orders, process refunds and support you.

Warning: Translation should not end on newline.
Członkowie naszego zespołu mają dostęp do tych informacji, aby pomóc w realizacji zamówień, przetwarzać zwroty i zapewniać Ci wsparcie.↵

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-06-02 12:03:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aga12266
References:
  • includes/privacy/class-yith-ywsbs-privacy-dpa.php:58
Priority:
normal
More links:
Our team members have access to this information to help fulfill orders, process refunds and support you. Członkowie naszego zespołu mają dostęp do tych informacji, aby pomóc w realizacji zamówień, przetwarzać zwroty i zapewniać Ci wsparcie. Details

Our team members have access to this information to help fulfill orders, process refunds and support you.

Our team members have access to this information to help fulfill orders, process refunds and support you.

Członkowie naszego zespołu mają dostęp do tych informacji, aby pomóc w realizacji zamówień, przetwarzać zwroty i zapewniać Ci wsparcie.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-06-02 12:03:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aga12266
References:
  • includes/privacy/class-yith-ywsbs-privacy-dpa.php:58
Priority:
normal
More links:
Subscription information like what was purchased, when it was purchased and where it should be sent, and customer information like your name, email address, and billing and shipping information. You have to log in to add a translation. Details

Subscription information like what was purchased, when it was purchased and where it should be sent, and customer information like your name, email address, and billing and shipping information.

Subscription information like what was purchased, when it was purchased and where it should be sent, and customer information like your name, email address, and billing and shipping information.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/privacy/class-yith-ywsbs-privacy-dpa.php:56
Priority:
normal
More links:
1 … 81 82 83 84 85 … 88
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as