| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Payment for order %s refunded | Falha no pagamento da ordem %d | Details | |
|
Payment for order %s refunded Payment for order %s refunded
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Falha no pagamento da ordem %d You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Payment %s via IPN. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Validation error: PayPal amounts do not match (gross %s). | Erro de validação: Os valores no PayPal não conferem (total %s). | Details | |
|
Validation error: PayPal amounts do not match (gross %s). Validation error: PayPal amounts do not match (gross %s). Erro de validação: Os valores no PayPal não conferem (total %s). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| YSBS - IPN subscription cancelled for the order. | YSBS - assinatura do IPN cancelado para o pedido. | Details | |
|
YSBS - IPN subscription cancelled for the order. YSBS - IPN subscription cancelled for the order. YSBS - assinatura do IPN cancelado para o pedido. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subscription cancelled by gateway | Assinatura cancelada pela forma de pagamento | Details | |
|
Subscription cancelled by gateway Subscription cancelled by gateway Assinatura cancelada pela forma de pagamento You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| YSBS - IPN message: recurring_payment_suspended_due_to_max_failed_payment | YSBS - mensagem IPN: recurring_payment_suspended_due_to_max_failed_payment | Details | |
|
YSBS - IPN message: recurring_payment_suspended_due_to_max_failed_payment YSBS - IPN message: recurring_payment_suspended_due_to_max_failed_payment YSBS - mensagem IPN: recurring_payment_suspended_due_to_max_failed_payment You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subscription has been suspended due to the PayPal IPN message received: recurring_payment_suspended_due_to_max_failed_payment | Assinatura foi suspensa porque recebeu a mensagem do PayPal IPN: recurring_payment_suspended_due_to_max_failed_payment | Details | |
|
Subscription has been suspended due to the PayPal IPN message received: recurring_payment_suspended_due_to_max_failed_payment Subscription has been suspended due to the PayPal IPN message received: recurring_payment_suspended_due_to_max_failed_payment Assinatura foi suspensa porque recebeu a mensagem do PayPal IPN: recurring_payment_suspended_due_to_max_failed_payment You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| YSBS - Subscription cancelled max failed attemps: recurring_payment_suspended_due_to_max_failed_payment | Assinatura cancelada por máximo de tentativas falhadas: recurring_payment_suspended_due_to_max_failed_payment | Details | |
|
YSBS - Subscription cancelled max failed attemps: recurring_payment_suspended_due_to_max_failed_payment YSBS - Subscription cancelled max failed attemps: recurring_payment_suspended_due_to_max_failed_payment Assinatura cancelada por máximo de tentativas falhadas: recurring_payment_suspended_due_to_max_failed_payment You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subscription cancelled max failed attemps: recurring_payment_suspended_due_to_max_failed_payment | Assinatura cancelada por máximo de tentativas falhadas: recurring_payment_suspended_due_to_max_failed_payment | Details | |
|
Subscription cancelled max failed attemps: recurring_payment_suspended_due_to_max_failed_payment Subscription cancelled max failed attemps: recurring_payment_suspended_due_to_max_failed_payment Assinatura cancelada por máximo de tentativas falhadas: recurring_payment_suspended_due_to_max_failed_payment You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| YSBS - IPN Failed payment | YSBS - IPN Falha no pagamento | Details | |
|
YSBS - IPN Failed payment YSBS - IPN Failed payment YSBS - IPN Falha no pagamento You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| YSBS - Subscription has been suspended because of pending payment for the echeck payment type | A assinatura foi suspensa porque um pagamento está em pendente para o tipo de pagamento 'echeck' | Details | |
|
YSBS - Subscription has been suspended because of pending payment for the echeck payment type YSBS - Subscription has been suspended because of pending payment for the echeck payment type A assinatura foi suspensa porque um pagamento está em pendente para o tipo de pagamento 'echeck' You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subscription has been suspended because of pending payment for the echeck payment type | A assinatura foi suspensa porque um pagamento está em pendente para o tipo de pagamento 'echeck' | Details | |
|
Subscription has been suspended because of pending payment for the echeck payment type Subscription has been suspended because of pending payment for the echeck payment type A assinatura foi suspensa porque um pagamento está em pendente para o tipo de pagamento 'echeck' You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| YSBS - IPN Pending payment for echeck payment type | YSBS - pagamento pendente IPN para tipo de pagamento echeck | Details | |
|
YSBS - IPN Pending payment for echeck payment type YSBS - IPN Pending payment for echeck payment type YSBS - pagamento pendente IPN para tipo de pagamento echeck You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Paypal echeck payment | Pagamento de echeck paypal | Details | |
|
Paypal echeck payment Paypal echeck payment Pagamento de echeck paypal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Renew order creation failed | Falha ou criar o pedido de renovação | Details | |
|
Renew order creation failed Renew order creation failed Falha ou criar o pedido de renovação You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as