Translate

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,307) • Translated (0) • Untranslated (1,203) • Waiting (105) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 26 27 28 29 30 … 88
Prio Original string Translation —
Whether to bypass trash and force deletion. You have to log in to add a translation. Details

Whether to bypass trash and force deletion.

Whether to bypass trash and force deletion.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:132
Priority:
normal
More links:
WooCommerce Payments You have to log in to add a translation. Details

WooCommerce Payments

WooCommerce Payments

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/gateways/woocommerce-payments/class-ywsbs-wc-payments-integration.php:76
Priority:
normal
More links:
Subscription renewal failed - %1$s : %2$s You have to log in to add a translation. Details

Subscription renewal failed - %1$s : %2$s

Subscription renewal failed - %1$s : %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: placeholder error message.
References:
  • includes/gateways/woocommerce-gateway-eway/class-ywsbs-wc-eway.php:145
  • includes/gateways/woocommerce-payments/class-ywsbs-wc-payments.php:221
  • includes/gateways/woocommerce-payments/legacy/class-ywsbs-wc-payments.php:213
Priority:
normal
More links:
Error processing order - %s You have to log in to add a translation. Details

Error processing order - %s

Error processing order - %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: placeholder order id.
References:
  • includes/gateways/woocommerce-gateway-eway/class-ywsbs-wc-eway.php:143
  • includes/gateways/woocommerce-payments/class-ywsbs-wc-payments.php:219
  • includes/gateways/woocommerce-payments/legacy/class-ywsbs-wc-payments.php:211
Priority:
normal
More links:
Error processing subscription renewal #: %s You have to log in to add a translation. Details

Error processing subscription renewal #: %s

Error processing subscription renewal #: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: placeholder subscription id.
References:
  • includes/gateways/woocommerce-gateway-eway/class-ywsbs-wc-eway.php:141
  • includes/gateways/woocommerce-payments/class-ywsbs-wc-payments.php:217
  • includes/gateways/woocommerce-payments/legacy/class-ywsbs-wc-payments.php:209
Priority:
normal
More links:
There is no payment token saved. Subscription renewal failed - %s You have to log in to add a translation. Details

There is no payment token saved. Subscription renewal failed - %s

There is no payment token saved. Subscription renewal failed - %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: placeholder subscription id.
References:
  • includes/gateways/woocommerce-gateway-eway/class-ywsbs-wc-eway.php:130
  • includes/gateways/woocommerce-gateway-eway/class-ywsbs-wc-eway.php:132
  • includes/gateways/woocommerce-payments/class-ywsbs-wc-payments.php:200
  • includes/gateways/woocommerce-payments/class-ywsbs-wc-payments.php:202
  • includes/gateways/woocommerce-payments/legacy/class-ywsbs-wc-payments.php:192
  • includes/gateways/woocommerce-payments/legacy/class-ywsbs-wc-payments.php:194
Priority:
normal
More links:
Eway token customer ID not found: %s You have to log in to add a translation. Details

Eway token customer ID not found: %s

Eway token customer ID not found: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: placeholder order id.
References:
  • includes/gateways/woocommerce-gateway-eway/class-ywsbs-wc-eway.php:128
Priority:
normal
More links:
eWAY eWAY Details

eWAY

eWAY

eWAY

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-29 10:39:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hynhema4
References:
  • includes/gateways/woocommerce-gateway-eway/class-ywsbs-wc-eway-integration.php:73
Priority:
normal
More links:
rest api rest api Details

rest api

rest api

rest api

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-29 10:39:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hynhema4
References:
  • includes/functions-yith-wc-subscription.php:221
Priority:
normal
More links:
YITH Subscription restored YITH Subscription восстановлен Details

YITH Subscription restored

YITH Subscription restored

YITH Subscription восстановлен

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-29 10:39:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hynhema4
References:
  • includes/class-ywsbs-webhooks.php:81
Priority:
normal
More links:
YITH Subscription deleted YITH Subscription удален Details

YITH Subscription deleted

YITH Subscription deleted

YITH Subscription удален

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-29 10:39:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hynhema4
References:
  • includes/class-ywsbs-webhooks.php:80
Priority:
normal
More links:
YITH Subscription updated YITH Subscription обновлен Details

YITH Subscription updated

YITH Subscription updated

YITH Subscription обновлен

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-29 10:39:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hynhema4
References:
  • includes/class-ywsbs-webhooks.php:79
Priority:
normal
More links:
YITH Subscription created YITH Subscription создан Details

YITH Subscription created

YITH Subscription created

YITH Subscription создан

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-29 10:39:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hynhema4
References:
  • includes/class-ywsbs-webhooks.php:78
Priority:
normal
More links:
%1$s until %2$s then %3$s %1$s пока %2$s тогда %3$s Details

%1$s until %2$s then %3$s

%1$s until %2$s then %3$s

%1$s пока %2$s тогда %3$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: placeholder 1. first price, 2. valid period of the first price, 3. end price.
Date added (GMT):
2022-09-29 10:40:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hynhema4
References:
  • includes/class-ywsbs-subscription-cart.php:581
  • includes/legacy/abstract-ywsbs-subscription-cart-legacy.php:196
Priority:
normal
More links:
Check this video to learn how to <b>configure the plugin and create a subscription product:</b> [HELP TAB] Video title Посмотрите это видео, чтобы узнать, как <b>настроить подключаемый модуль и создать продукт по подписке:</b> Details

Check this video to learn how to <b>configure the plugin and create a subscription product:</b>

Check this video to learn how to <b>configure the plugin and create a subscription product:</b>

Посмотрите это видео, чтобы узнать, как <b>настроить подключаемый модуль и создать продукт по подписке:</b>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[HELP TAB] Video title
Date added (GMT):
2022-09-29 10:40:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hynhema4
References:
  • includes/admin/class-yith-wc-subscription-admin.php:192
Priority:
normal
More links:
1 … 26 27 28 29 30 … 88
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as