Translate

Translation of YITH WooCommerce Terms and Conditions Popup: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (135) Translated (135) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 9
Prio Original string Translation
In this section you'll find data about customer consent. En esta sección podrás encontrar datos sobre el consentimiento de los clientes. Details

In this section you'll find data about customer consent.

In this section you'll find data about customer consent.

En esta sección podrás encontrar datos sobre el consentimiento de los clientes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-05 13:01:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • templates/admin/metaboxes/user-preferences-metabox.php:27
Priority:
normal
More links:
<code><strong>YITH WooCommerce Terms & Conditions Popup</strong></code> helps to show legal notes to your e-commerce users on the Checkout page, making sure they read the document before proceeding with the purchase. Improve the sense of the reliability of your e-commerce and grant full compliance with European laws at once. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce on <strong>YITH</strong></a> <code><strong>YITH WooCommerce Terms & Conditions Popup</strong></code> ayuda a mostrar la información legal de tu comercio electrónico a los usuarios en la página de Proceso de pago, asegurándote de que leen el documento antes de proceder con la compra. Mejora la fiabilidad de tu comercio electrónico y proporciona compatibilidad con las leyes europeas en un solo paso. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Obtén más plugins para tu comercio electrónico en <strong>YITH</strong></a> Details

<code><strong>YITH WooCommerce Terms & Conditions Popup</strong></code> helps to show legal notes to your e-commerce users on the Checkout page, making sure they read the document before proceeding with the purchase. Improve the sense of the reliability of your e-commerce and grant full compliance with European laws at once. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce on <strong>YITH</strong></a>

<code><strong>YITH WooCommerce Terms & Conditions Popup</strong></code> helps to show legal notes to your e-commerce users on the Checkout page, making sure they read the document before proceeding with the purchase. Improve the sense of the reliability of your e-commerce and grant full compliance with European laws at once. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce on <strong>YITH</strong></a>

<code><strong>YITH WooCommerce Terms & Conditions Popup</strong></code> ayuda a mostrar la información legal de tu comercio electrónico a los usuarios en la página de Proceso de pago, asegurándote de que leen el documento antes de proceder con la compra. Mejora la fiabilidad de tu comercio electrónico y proporciona compatibilidad con las leyes europeas en un solo paso. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Obtén más plugins para tu comercio electrónico en <strong>YITH</strong></a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added (GMT):
2020-08-04 13:43:15
Date added (local):
Calculating...
Priority:
normal
More links:
In this section you'll find last update for Terms & Conditions and Privacy Policy, at the time the customer accepted them En esta sección encontrarás la última actualización de Términos y condiciones y la política de Privacidad, cuando el cliente las acepte Details

In this section you'll find last update for Terms & Conditions and Privacy Policy, at the time the customer accepted them

In this section you'll find last update for Terms & Conditions and Privacy Policy, at the time the customer accepted them

En esta sección encontrarás la última actualización de Términos y condiciones y la política de Privacidad, cuando el cliente las acepte

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-30 19:58:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/admin/metaboxes/user-preferences-metabox.php:52
Priority:
normal
More links:
Terms / Privacy versions Versiones de Términos / Privacidad Details

Terms / Privacy versions

Terms / Privacy versions

Versiones de Términos / Privacidad

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-30 19:58:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/admin/metaboxes/user-preferences-metabox.php:50
Priority:
normal
More links:
implicit implícito Details

implicit

implicit

implícito

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 11:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/metaboxes/user-preferences-metabox.php:31
Priority:
normal
More links:
explicit explícito Details

explicit

explicit

explícito

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 11:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/metaboxes/user-preferences-metabox.php:31
Priority:
normal
More links:
Type of agreement: Tipo de acuerdo: Details

Type of agreement:

Type of agreement:

Tipo de acuerdo:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 11:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/metaboxes/user-preferences-metabox.php:30
Priority:
normal
More links:
User agreement Acuerdo del usuario Details

User agreement

User agreement

Acuerdo del usuario

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 11:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • templates/admin/metaboxes/user-preferences-metabox.php:25
Priority:
normal
More links:
Above shipping details Sobre los detalles de envío Details

Above shipping details

Above shipping details

Sobre los detalles de envío

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 11:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/settings-options.php:278
Priority:
normal
More links:
Below billing details Bajo los detalles de facturación Details

Below billing details

Below billing details

Bajo los detalles de facturación

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 11:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/settings-options.php:277
Priority:
normal
More links:
Above billing details Sobre los detalles de facturación Details

Above billing details

Above billing details

Sobre los detalles de facturación

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 11:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/settings-options.php:276
Priority:
normal
More links:
Above "Review order" total Sobre el total de ''Revisar pedido'' Details

Above "Review order" total

Above "Review order" total

Sobre el total de ''Revisar pedido''

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 11:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/settings-options.php:275
Priority:
normal
More links:
Below "Place order" button Bajo el botón "Realizar pedido" Details

Below "Place order" button

Below "Place order" button

Bajo el botón "Realizar pedido"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 11:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/settings-options.php:274
Priority:
normal
More links:
Above "Place order" button Sobre el botón "Realizar pedido" Details

Above "Place order" button

Above "Place order" button

Sobre el botón "Realizar pedido"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 11:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/settings-options.php:273
Priority:
normal
More links:
Below customer details Bajo los detalles del cliente Details

Below customer details

Below customer details

Bajo los detalles del cliente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 11:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/settings-options.php:272
Priority:
normal
More links:
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as