Translate

Translation of YITH WooCommerce Uploads: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (147) • Translated (0) • Untranslated (147) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 10
Prio Original string Translation —
Split products on cart Dividir los productos del carrito Details

Split products on cart

Split products on cart

Dividir los productos del carrito

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-01 09:54:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/general-options.php:171
Priority:
normal
More links:
Order number Número de pedido Details

Order number

Order number

Número de pedido

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-01 09:54:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/general-options.php:165
Priority:
normal
More links:
Order ID ID del pedido Details

Order ID

Order ID

ID del pedido

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-01 09:54:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/general-options.php:164
Priority:
normal
More links:
Choose whether to use the ID or the order number as name of the folder where you want to store the files linked to a specific order. Elige si usar el ID o el número de pedido como nombre de la carpeta donde quieres almacenar los archivos enlazados a un orden específico. Details

Choose whether to use the ID or the order number as name of the folder where you want to store the files linked to a specific order.

Choose whether to use the ID or the order number as name of the folder where you want to store the files linked to a specific order.

Elige si usar el ID o el número de pedido como nombre de la carpeta donde quieres almacenar los archivos enlazados a un orden específico.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-01 09:54:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/general-options.php:161
Priority:
normal
More links:
Storing mode Modo de almacenamiento Details

Storing mode

Storing mode

Modo de almacenamiento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-01 09:54:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/general-options.php:158
Priority:
normal
More links:
Set a folder in which saving the files that are uploaded by users. The folder will be create in wp-content/uploads/yith-additional-uploads. Establece una carpeta en la cual guardar los archivos que suben los usuarios. La carpeta será creada en wp-content/uploads/yith-additional-uploads. Details

Set a folder in which saving the files that are uploaded by users. The folder will be create in wp-content/uploads/yith-additional-uploads.

Set a folder in which saving the files that are uploaded by users. The folder will be create in wp-content/uploads/yith-additional-uploads.

Establece una carpeta en la cual guardar los archivos que suben los usuarios. La carpeta será creada en wp-content/uploads/yith-additional-uploads.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-30 20:14:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:152
Priority:
normal
More links:
Upload folder Subir carpeta Details

Upload folder

Upload folder

Subir carpeta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-30 20:14:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:149
Priority:
normal
More links:
Allow the file deleting when the order status is: Permitir borrar archivos cuando el estado del pedido sea: Details

Allow the file deleting when the order status is:

Allow the file deleting when the order status is:

Permitir borrar archivos cuando el estado del pedido sea:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-01 09:54:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/general-options.php:139
Priority:
normal
More links:
Allow the file upload when the order status is: Permitir la subida de archivos cuando el estado del pedido sea: Details

Allow the file upload when the order status is:

Allow the file upload when the order status is:

Permitir la subida de archivos cuando el estado del pedido sea:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-30 20:14:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:115
Priority:
normal
More links:
Use this option to allow users to attach a file to an order from myaccount page Usa esta opción para permitir que los usuarios puedan añadir un archivo a un pedido desde la página de Mi cuenta Details

Use this option to allow users to attach a file to an order from myaccount page

Use this option to allow users to attach a file to an order from myaccount page

Usa esta opción para permitir que los usuarios puedan añadir un archivo a un pedido desde la página de Mi cuenta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-01 09:54:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/general-options.php:88
Priority:
normal
More links:
Allow on myaccount Permitir en Mi cuenta Details

Allow on myaccount

Allow on myaccount

Permitir en Mi cuenta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-01 09:54:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/general-options.php:87
Priority:
normal
More links:
Use this option to allow users to attach a file from the thankyou page Usa esta opción para permitir a los usuarios adjuntar un archivo desde la página de agradecimiento Details

Use this option to allow users to attach a file from the thankyou page

Use this option to allow users to attach a file from the thankyou page

Usa esta opción para permitir a los usuarios adjuntar un archivo desde la página de agradecimiento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-01 09:54:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/general-options.php:80
Priority:
normal
More links:
Allow on thank you page Permitir en la página de agradecimiento Details

Allow on thank you page

Allow on thank you page

Permitir en la página de agradecimiento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-01 09:54:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/general-options.php:79
Priority:
normal
More links:
Use this option to allow users to attach a file from the checkout page Usa esta opción para permitir a los usuarios adjuntar un archivo desde la página de Proceso de pago Details

Use this option to allow users to attach a file from the checkout page

Use this option to allow users to attach a file from the checkout page

Usa esta opción para permitir a los usuarios adjuntar un archivo desde la página de Proceso de pago

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-30 20:12:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:72
Priority:
normal
More links:
Allow on checkout page Permitir en la página de Proceso de pago Details

Allow on checkout page

Allow on checkout page

Permitir en la página de Proceso de pago

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-05-30 20:12:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:71
Priority:
normal
More links:
1 … 2 3 4 5 6 … 10
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as