Translations < Polish < YITH WooCommerce Waiting List

Translation of YITH WooCommerce Waiting List: Polish

← 1 … 21 22 23 24 →

Prio	Original string	Translation	—
	An error occurred sending the email to the users. Please try again.	Podczas wysyłania wiadomości do użytkowników wystąpił błąd. Spróbuj ponownie	Details
An error occurred sending the email to the users. Please try again. An error occurred sending the email to the users. Please try again. Podczas wysyłania wiadomości do użytkowników wystąpił błąd. Spróbuj ponownie Podczas wysyłania wiadomości do użytkowników wystąpił błąd. Spróbuj ponownie You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-07-15 08:40:47 Date added (local): Calculating... Translated by: mike1985 References: includes/admin/class.yith-wcwtl-admin-premium.php:484 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have successfully sent the email to the users on the waitlist!	Pomyślnie wysłałeś wiadomość do użytkowników tej listy oczekujących	Details
You have successfully sent the email to the users on the waitlist! You have successfully sent the email to the users on the waitlist! Pomyślnie wysłałeś wiadomość do użytkowników tej listy oczekujących Pomyślnie wysłałeś wiadomość do użytkowników tej listy oczekujących You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-07-15 08:40:35 Date added (local): Calculating... Translated by: mike1985 References: includes/admin/class.yith-wcwtl-admin-premium.php:466 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customer	Klient	Details
Customer Customer Klient Klient You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-07-15 08:40:58 Date added (local): Calculating... Translated by: mike1985 References: includes/emails/class.yith-wcwtl-email.php:229 includes/emails/class.yith-wcwtl-handler-email.php:181 includes/emails/class.yith-wcwtl-instock-email.php:211 includes/emails/class.yith-wcwtl-promotion-email.php:198 includes/emails/class.yith-wcwtl-subscribe-optin-email.php:213 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Exclusion List	Lista wyjątków	Details
Exclusion List Exclusion List Lista wyjątków Lista wyjątków You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-07-15 09:46:53 Date added (local): Calculating... Translated by: mike1985 References: plugin-options/general-options.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email Settings	Ustawienia wiadomości	Details
Email Settings Email Settings Ustawienia wiadomości Ustawienia wiadomości You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-07-15 09:47:16 Date added (local): Calculating... Translated by: mike1985 References: includes/admin/class.yith-wcwtl-admin-premium.php:335 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you really want to send the mail?	Czy na pewno chcesz wysłać wiadomość?	Details
Do you really want to send the mail? Do you really want to send the mail? Czy na pewno chcesz wysłać wiadomość? Czy na pewno chcesz wysłać wiadomość? You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-07-15 09:47:38 Date added (local): Calculating... Translated by: mike1985 References: includes/scripts/class.yith-wcwtl-handler-scripts-premium.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No user found for this list.	Brak użytkowników na tej liście	Details
No user found for this list. No user found for this list. Brak użytkowników na tej liście Brak użytkowników na tej liście You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-07-15 09:48:24 Date added (local): Calculating... Translated by: mike1985 References: includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-waitlistusers-list-table.php:268 includes/legacy/class.yith-wcwtl-waitlistusers-list-table-legacy.php:312 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove user	Usuń użytkownika	Details
Remove user Remove user Usuń użytkownika Usuń użytkownika You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Comment: translators: Title for confirmation modal shown clicking on “Delete” icon translators: Bulk action “Remove user” Date added (GMT): 2021-07-15 09:48:38 Date added (local): Calculating... Translated by: mike1985 References: includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-waitlistusers-list-table.php:181 includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-waitlistusers-list-table.php:216 includes/legacy/class.yith-wcwtl-waitlistusers-list-table-legacy.php:174 includes/legacy/class.yith-wcwtl-waitlistusers-list-table-legacy.php:209 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Is customer	Jest użytkownikiem	Details
Is customer Is customer Jest użytkownikiem Jest użytkownikiem You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-07-15 09:48:52 Date added (local): Calculating... Translated by: mike1985 References: includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-waitlistusers-list-table.php:62 includes/legacy/class.yith-wcwtl-waitlistusers-list-table-legacy.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Out of stock	Niedostępne	Details
Out of stock Out of stock Niedostępne Niedostępne You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-07-15 09:49:18 Date added (local): Calculating... Translated by: mike1985 References: includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table.php:137 includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table.php:471 includes/legacy/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table-legacy.php:433 templates/email/yith-wcwtl-product-info.php:48 templates/yith-wcwtl-my-waitlist.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	In stock	Dostępne	Details
In stock In stock Dostępne Dostępne You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-07-15 09:49:24 Date added (local): Calculating... Translated by: mike1985 References: includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-emails-list-table.php:123 includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-emails-list-table.php:380 includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table.php:134 includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table.php:456 includes/legacy/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table-legacy.php:432 templates/yith-wcwtl-my-waitlist.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select status...	Wybierz status..	Details
Select status... Select status... Wybierz status.. Wybierz status.. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-07-15 09:49:32 Date added (local): Calculating... Translated by: mike1985 References: includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table.php:448 includes/legacy/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table-legacy.php:431 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send email	Wyślij wiadomość	Details
Send email Send email Wyślij wiadomość Wyślij wiadomość You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-07-15 09:49:48 Date added (local): Calculating... Translated by: mike1985 References: includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table.php:202 includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table.php:222 includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-waitlistusers-list-table.php:128 includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-waitlistusers-list-table.php:143 includes/admin/views/promotion-email-wizard.php:149 includes/emails/class.yith-wcwtl-handler-email-premium.php:73 includes/legacy/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table-legacy.php:193 includes/legacy/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table-legacy.php:208 includes/legacy/class.yith-wcwtl-waitlistusers-list-table-legacy.php:122 includes/legacy/class.yith-wcwtl-waitlistusers-list-table-legacy.php:137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View users	Przeglądaj użytkowników	Details
View users View users Przeglądaj użytkowników Przeglądaj użytkowników You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-07-15 09:50:01 Date added (local): Calculating... Translated by: mike1985 References: includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table.php:191 includes/legacy/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table-legacy.php:182 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Actions	Akcje	Details
Actions Actions Akcje Akcje You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-07-15 09:50:25 Date added (local): Calculating... Translated by: mike1985 References: includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table.php:68 includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-waitlistusers-list-table.php:64 includes/legacy/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table-legacy.php:67 includes/legacy/class.yith-wcwtl-waitlistusers-list-table-legacy.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 21 22 23 24 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH WooCommerce Waiting List: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links