Translate

Translation of YITH WooCommerce Waiting List: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (344) Translated (0) Untranslated (328) Waiting (18) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 24
Prio Original string Translation
Search exclusion You have to log in to add a translation. Details

Search exclusion

Search exclusion

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-exclusions-list-table.php:108
Priority:
normal
More links:
Tracking cookie expiration [ADMIN] General settings page You have to log in to add a translation. Details

Tracking cookie expiration

Tracking cookie expiration

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[ADMIN] General settings page
References:
  • plugin-options/general/settings-options.php:42
Priority:
normal
More links:
%s user [Column name in Dashboard page] Counter of users in list You have to log in to add a translation. Details

Singular: %s user

Plural: %s users

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[Column name in Dashboard page] Counter of users in list
References:
  • includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-emails-list-table.php:132
Priority:
normal
More links:
Earnings Column name used in plugin dashbard to identify a total earnings for a single email. You have to log in to add a translation. Details

Earnings

Earnings

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Column name used in plugin dashbard to identify a total earnings for a single email.
References:
  • includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-emails-list-table.php:79
Priority:
normal
More links:
Sent to Column name used in plugin dashbard to identify to how many users the email has been sent. You have to log in to add a translation. Details

Sent to

Sent to

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Column name used in plugin dashbard to identify to how many users the email has been sent.
References:
  • includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-emails-list-table.php:73
Priority:
normal
More links:
Email type Column name used in plugin dashbard to identify which type of email has been sent ("Back in Stock" or "Promotional"). You have to log in to add a translation. Details

Email type

Email type

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Column name used in plugin dashbard to identify which type of email has been sent ("Back in Stock" or "Promotional").
References:
  • includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-emails-list-table.php:68
Priority:
normal
More links:
Contact users who have added products to the cart without completing the order and try to recover lost sales. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin Recover Abandoned Cart You have to log in to add a translation. Details

Contact users who have added products to the cart without completing the order and try to recover lost sales.

Contact users who have added products to the cart without completing the order and try to recover lost sales.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin Recover Abandoned Cart
References:
  • includes/admin/class.yith-wcwtl-admin-premium.php:198
Priority:
normal
More links:
Customize the My Account page of your customers by creating custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Customize My Account You have to log in to add a translation. Details

Customize the My Account page of your customers by creating custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs.

Customize the My Account page of your customers by creating custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Customize My Account
References:
  • includes/admin/class.yith-wcwtl-admin-premium.php:186
Priority:
normal
More links:
Increase conversions through dynamic discounts and price rules, and build powerful and targeted offers. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Dynamic Pricing and Discounts You have to log in to add a translation. Details

Increase conversions through dynamic discounts and price rules, and build powerful and targeted offers.

Increase conversions through dynamic discounts and price rules, and build powerful and targeted offers.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Dynamic Pricing and Discounts
References:
  • includes/admin/class.yith-wcwtl-admin-premium.php:174
Priority:
normal
More links:
Add paid or free advanced options to your product pages using fields like radio buttons, checkboxes, drop-downs, custom text inputs, and more. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Product Add-Ons You have to log in to add a translation. Details

Add paid or free advanced options to your product pages using fields like radio buttons, checkboxes, drop-downs, custom text inputs, and more.

Add paid or free advanced options to your product pages using fields like radio buttons, checkboxes, drop-downs, custom text inputs, and more.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Product Add-Ons
References:
  • includes/admin/class.yith-wcwtl-admin-premium.php:162
Priority:
normal
More links:
Help your customers to easily find the products they are looking for and improve the user experience of your shop. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Ajax Product Filter You have to log in to add a translation. Details

Help your customers to easily find the products they are looking for and improve the user experience of your shop.

Help your customers to easily find the products they are looking for and improve the user experience of your shop.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Ajax Product Filter
References:
  • includes/admin/class.yith-wcwtl-admin-premium.php:150
Priority:
normal
More links:
Hide prices and/or the "Add to cart" button and let your customers request a custom quote for every product. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Request a Quote You have to log in to add a translation. Details

Hide prices and/or the "Add to cart" button and let your customers request a custom quote for every product.

Hide prices and/or the "Add to cart" button and let your customers request a custom quote for every product.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Request a Quote
References:
  • includes/admin/class.yith-wcwtl-admin-premium.php:138
Priority:
normal
More links:
Sell gift cards in your shop to increase your earnings and attract new customers. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Gift Cards You have to log in to add a translation. Details

Sell gift cards in your shop to increase your earnings and attract new customers.

Sell gift cards in your shop to increase your earnings and attract new customers.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Gift Cards
References:
  • includes/admin/class.yith-wcwtl-admin-premium.php:126
Priority:
normal
More links:
Allow your customers to create lists of products they want and share them with family and friends. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Wishlist You have to log in to add a translation. Details

Allow your customers to create lists of products they want and share them with family and friends.

Allow your customers to create lists of products they want and share them with family and friends.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Wishlist
References:
  • includes/admin/class.yith-wcwtl-admin-premium.php:114
Priority:
normal
More links:
day(s) You have to log in to add a translation. Details

day(s)

day(s)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/general/settings-options.php:52
Priority:
normal
More links:
1 2 3 24
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as