Translate

Translation of YITH WooCommerce Waiting List: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (350) • Translated (0) • Untranslated (334) • Waiting (18) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 16 17 18 19 20 … 24
Prio Original string Translation —
You must select at least one user. Вы должны выбрать хотя бы одного пользователя. Details

You must select at least one user.

You must select at least one user.

Вы должны выбрать хотя бы одного пользователя.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-26 18:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leyakoreya
References:
  • includes/admin/views/waitlist-emails.php:33
  • includes/admin/views/waitlistdata-tab.php:33
  • includes/admin/views/waitlistdata-users-tab.php:33
  • includes/legacy/views/waitlistdata-users-tab.php:23
Priority:
normal
More links:
Waitlists removed successfully. Списки ожидания успешно удалены. Details

Waitlists removed successfully.

Waitlists removed successfully.

Списки ожидания успешно удалены.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-26 18:03:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leyakoreya
References:
  • includes/admin/views/waitlist-emails.php:30
  • includes/admin/views/waitlistdata-tab.php:30
  • includes/admin/views/waitlistdata-users-tab.php:30
  • includes/legacy/views/waitlistdata-users-tab.php:20
Priority:
normal
More links:
Select at least one waitlist to remove. Выберите, наконец, один список ожидания, который нужно удалить. Details

Select at least one waitlist to remove.

Select at least one waitlist to remove.

Выберите, наконец, один список ожидания, который нужно удалить.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-26 18:03:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leyakoreya
References:
  • includes/admin/views/waitlist-emails.php:27
  • includes/admin/views/waitlistdata-tab.php:27
  • includes/admin/views/waitlistdata-users-tab.php:27
  • includes/legacy/views/waitlistdata-users-tab.php:17
Priority:
normal
More links:
CSV Enclosure CSV Приложение Details

CSV Enclosure

CSV Enclosure

CSV Приложение

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-26 18:03:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leyakoreya
References:
  • includes/admin/views/importer/import-upload.php:73
Priority:
normal
More links:
CSV Enclosure CSV Вложение Details

CSV Enclosure

CSV Enclosure

CSV Вложение

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-26 18:04:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leyakoreya
References:
  • includes/admin/views/importer/import-upload.php:73
Priority:
normal
More links:
CSV Delimiter CSV Разделитель Details

CSV Delimiter

CSV Delimiter

CSV Разделитель

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-26 18:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leyakoreya
References:
  • includes/admin/views/importer/import-upload.php:69
Priority:
normal
More links:
Maximum size: %s The maximum upload size Максимальный размер: %s Details

Maximum size: %s

Maximum size: %s

Максимальный размер: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
The maximum upload size
Comment:
translators: %s stand for the maximum value of size upload.
Date added (GMT):
2020-12-26 18:04:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leyakoreya
References:
  • includes/admin/views/importer/import-upload.php:58
Priority:
normal
More links:
Before you can upload your import file, you have to fix the following error: Прежде чем вы сможете загрузить файл импорта, вам необходимо исправить следующую ошибку: Details

Before you can upload your import file, you have to fix the following error:

Before you can upload your import file, you have to fix the following error:

Прежде чем вы сможете загрузить файл импорта, вам необходимо исправить следующую ошибку:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-26 18:05:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leyakoreya
References:
  • includes/admin/views/importer/import-upload.php:34
Priority:
normal
More links:
Choose a CSV file You have to log in to add a translation. Details

Choose a CSV file

Choose a CSV file

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/views/importer/import-upload.php:27
Priority:
normal
More links:
Continue You have to log in to add a translation. Details

Continue

Continue

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table.php:210
  • includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table.php:230
  • includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table.php:273
  • includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-waitlistusers-list-table.php:131
  • includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-waitlistusers-list-table.php:146
  • includes/admin/list-tables/class.yith-wcwtl-waitlistusers-list-table.php:184
  • includes/admin/views/importer/import-product.php:40
  • includes/admin/views/importer/import-upload.php:82
  • includes/admin/views/promotion-email-wizard.php:133
  • includes/legacy/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table-legacy.php:196
  • includes/legacy/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table-legacy.php:211
  • includes/legacy/class.yith-wcwtl-waitlistdata-list-table-legacy.php:246
  • includes/legacy/class.yith-wcwtl-waitlistusers-list-table-legacy.php:125
  • includes/legacy/class.yith-wcwtl-waitlistusers-list-table-legacy.php:140
  • includes/legacy/class.yith-wcwtl-waitlistusers-list-table-legacy.php:177
Priority:
normal
More links:
Select products You have to log in to add a translation. Details

Select products

Select products

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/views/exclusions-tab.php:97
Priority:
normal
More links:
Choose a product You have to log in to add a translation. Details

Choose a product

Choose a product

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/views/importer/import-product.php:24
Priority:
normal
More links:
This tool allows you to import (or merge) customer emails from a CSV file into an existing waitist. You have to log in to add a translation. Details

This tool allows you to import (or merge) customer emails from a CSV file into an existing waitist.

This tool allows you to import (or merge) customer emails from a CSV file into an existing waitist.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class.yith-wcwtl-admin-importer-controller.php:369
Priority:
normal
More links:
Run the importer You have to log in to add a translation. Details

Run the importer

Run the importer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/views/importer/import-mapping.php:40
Priority:
normal
More links:
Select a column... You have to log in to add a translation. Details

Select a column...

Select a column...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/views/importer/import-mapping.php:31
Priority:
normal
More links:
1 … 16 17 18 19 20 … 24
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as