Translate

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: German (Formal)

← 1 … 18 19 20 21 22 … 58 →

Prio	Original string	Translation	—
	Price:	Preis:	Details
Price: Price: Preis: Preis: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-02-15 09:12:26 Date added (local): Calculating... References: templates/wishlist-view-images.php:174 templates/wishlist-view-mobile.php:154 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Added on:	Hinzugefügt am:	Details
Added on: Added on: Hinzugefügt am: Hinzugefügt am: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-02-15 09:12:26 Date added (local): Calculating... References: templates/wishlist-view-images.php:163 templates/wishlist-view-mobile.php:143 templates/wishlist-view-modern.php:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Close	Schließen	Details
Close Close Schließen Schließen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-02-15 09:12:26 Date added (local): Calculating... References: includes/class-yith-wcwl-add-to-wishlist-button-premium.php:350 includes/class-yith-wcwl-ajax-handler.php:94 templates/wishlist-view-images.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit title	Titel bearbeiten	Details
Edit title Edit title Titel bearbeiten Titel bearbeiten You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-02-15 09:12:26 Date added (local): Calculating... References: templates/wishlist-view-header.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add all to cart	Alles in den Warenkorb legen	Details
Add all to cart Add all to cart Alles in den Warenkorb legen Alles in den Warenkorb legen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-02-15 09:12:26 Date added (local): Calculating... References: templates/wishlist-view-footer-mobile.php:113 templates/wishlist-view-footer.php:151 templates/wishlist-widget-items.php:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Apply	Anwenden	Details
Apply Apply Anwenden Anwenden You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-02-15 09:12:26 Date added (local): Calculating... References: templates/wishlist-view-footer-mobile.php:99 templates/wishlist-view-footer.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Move to %s	Bewegen nach %s	Details
Move to %s Move to %s Bewegen nach %s Bewegen nach %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Comment: translators: 1. Wishlist formatted name. Date added (GMT): 2021-02-15 09:12:26 Date added (local): Calculating... References: templates/wishlist-view-footer-mobile.php:93 templates/wishlist-view-footer.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove from wishlist	Von der Wunschliste entfernen	Details
Remove from wishlist Remove from wishlist Von der Wunschliste entfernen Von der Wunschliste entfernen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-02-15 09:12:26 Date added (local): Calculating... References: templates/wishlist-view-footer-mobile.php:73 templates/wishlist-view-footer.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Apply this action to all the selected items:	Diese Aktion auf alle ausgewählten Elemente anwenden:	Details
Apply this action to all the selected items: Apply this action to all the selected items: Diese Aktion auf alle ausgewählten Elemente anwenden: Diese Aktion auf alle ausgewählten Elemente anwenden: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-02-15 11:31:21 Date added (local): Calculating... References: templates/wishlist-view-footer-mobile.php:55 templates/wishlist-view-footer.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	0 results for "%s" in the wishlist	0 Ergebnisse für "%s" auf der Wunschliste	Details
0 results for "%s" in the wishlist 0 results for "%s" in the wishlist 0 Ergebnisse für "%s" auf der Wunschliste 0 Ergebnisse für "%s" auf der Wunschliste You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Comment: translators: 1. Query searched. Date added (GMT): 2021-02-15 09:12:26 Date added (local): Calculating... References: templates/wishlist-search.php:189 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Wishlist of:	Wunschliste von:	Details
Wishlist of: Wishlist of: Wunschliste von: Wunschliste von: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-02-15 09:12:26 Date added (local): Calculating... References: templates/wishlist-search.php:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Type a name or an email address	Geben Sie einen Namen oder eine E-Mail-Adresse ein	Details
Type a name or an email address Type a name or an email address Geben Sie einen Namen oder eine E-Mail-Adresse ein Geben Sie einen Namen oder eine E-Mail-Adresse ein You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-02-15 11:31:28 Date added (local): Calculating... References: templates/wishlist-search.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This item is already in the <b>%s wishlist</b>.<br/>You can move it in another list:	Dieser Artikel befindet sich bereits auf der <b>%s Wunschliste</b>.<br/>Sie können ihn in eine andere Liste verschieben:	Details
This item is already in the <b>%s wishlist</b>.<br/>You can move it in another list: This item is already in the <b>%s wishlist</b>.<br/>You can move it in another list: Dieser Artikel befindet sich bereits auf der <b>%s Wunschliste</b>.<br/>Sie können ihn in eine andere Liste verschieben: Dieser Artikel befindet sich bereits auf der <b>%s Wunschliste</b>.<br/>Sie können ihn in eine andere Liste verschieben: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Comment: translators: 1. Wishlist formatted name. Date added (GMT): 2021-02-15 12:57:30 Date added (local): Calculating... References: templates/wishlist-popup-move.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your email	Ihre E-Mail	Details
Your email Your email Ihre E-Mail Ihre E-Mail You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-02-15 12:57:34 Date added (local): Calculating... References: templates/wishlist-popup-ask-an-estimate.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ask for an estimate for this list	Fragen Sie nach einem Kostenvoranschlag für diese Liste	Details
Ask for an estimate for this list Ask for an estimate for this list Fragen Sie nach einem Kostenvoranschlag für diese Liste Fragen Sie nach einem Kostenvoranschlag für diese Liste You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-02-15 12:57:43 Date added (local): Calculating... References: templates/wishlist-popup-ask-an-estimate.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 18 19 20 21 22 … 58 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Root translation

Export as

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: German (Formal)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta