Translate

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (841) • Translated (616) • Untranslated (40) • Waiting (181) • Fuzzy (21) • Warnings (1)
1 2 3 4 5 … 58
Prio Original string Translation —
Fixed Erledigt Details

Fixed

Fixed

Erledigt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-12-04 11:01:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmandl71
References:
  • plugin-options/premium-options/settings/add_to_wishlist-options.php:110
Priority:
normal
More links:
Choose whether to always show the wishlist icon or only when hovering over the product Soll das Wishlist Icon immer bei Produkt angezeigt werden, oder nur bei Mouseover Details

Choose whether to always show the wishlist icon or only when hovering over the product

Choose whether to always show the wishlist icon or only when hovering over the product

Soll das Wishlist Icon immer bei Produkt angezeigt werden, oder nur bei Mouseover

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-12-04 11:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmandl71
References:
  • plugin-options/premium-options/settings/add_to_wishlist-options.php:102
Priority:
normal
More links:
Icon style Icon Stil Details

Icon style

Icon style

Icon Stil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-12-04 11:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmandl71
References:
  • plugin-options/premium-options/settings/add_to_wishlist-options.php:101
Priority:
normal
More links:
Bottom Right Unten rechts Details

Bottom Right

Bottom Right

Unten rechts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-12-04 12:09:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmandl71
References:
  • plugin-options/premium-options/settings/add_to_wishlist-options.php:93
Priority:
normal
More links:
Bottom Left Oben rechts Details

Bottom Left

Bottom Left

Oben rechts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-12-04 12:09:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmandl71
References:
  • plugin-options/premium-options/settings/add_to_wishlist-options.php:92
Priority:
normal
More links:
Bottom Left Unten rechts Details

Bottom Left

Bottom Left

Unten rechts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-12-04 12:09:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmandl71
References:
  • plugin-options/premium-options/settings/add_to_wishlist-options.php:92
Priority:
normal
More links:
Top Right Oben rechts Details

Top Right

Top Right

Oben rechts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-12-04 12:10:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmandl71
References:
  • plugin-options/premium-options/settings/add_to_wishlist-options.php:91
Priority:
normal
More links:
Top left Oben links Details

Top left

Top left

Oben links

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-12-04 12:10:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmandl71
References:
  • plugin-options/premium-options/settings/add_to_wishlist-options.php:90
Priority:
normal
More links:
Choose the position of the "Add to wishlist" icon on product images Position des Icons "Zur Wunschliste hinzufügen" am Produktbild Details

Choose the position of the "Add to wishlist" icon on product images

Choose the position of the "Add to wishlist" icon on product images

Position des Icons "Zur Wunschliste hinzufügen" am Produktbild

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-12-04 12:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmandl71
References:
  • plugin-options/premium-options/settings/add_to_wishlist-options.php:82
Priority:
normal
More links:
Position on product image Position am Produktbild Details

Position on product image

Position on product image

Position am Produktbild

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-12-04 12:10:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmandl71
References:
  • plugin-options/premium-options/settings/add_to_wishlist-options.php:81
Priority:
normal
More links:
Choose whether to close the feedback modal automatically or keep it open. Feedback PopUp automatisch schließe oder offen halten. Details

Choose whether to close the feedback modal automatically or keep it open.

Choose whether to close the feedback modal automatically or keep it open.

Feedback PopUp automatisch schließe oder offen halten.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-12-04 12:11:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmandl71
References:
  • plugin-options/premium-options/settings/add_to_wishlist-options.php:50
Priority:
normal
More links:
Modal closure options PopUp Schließen Optionen Details

Modal closure options

Modal closure options

PopUp Schließen Optionen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-12-04 12:11:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmandl71
References:
  • plugin-options/premium-options/settings/add_to_wishlist-options.php:49
Priority:
normal
More links:
Show a modal window Zeige PopUp Details

Show a modal window

Show a modal window

Zeige PopUp

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-12-04 12:11:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmandl71
References:
  • plugin-options/premium-options/settings/add_to_wishlist-options.php:27
Priority:
normal
More links:
Show a notice Notiz anzeigen Details

Show a notice

Show a notice

Notiz anzeigen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-12-04 12:11:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmandl71
References:
  • plugin-options/premium-options/settings/add_to_wishlist-options.php:26
Priority:
normal
More links:
Choose how to show the feedback when an item is added to the wishlist. Wie soll das Feedback sein, wenn ein Produkt zur Wunschliste hinzugefügt wurde. Details

Choose how to show the feedback when an item is added to the wishlist.

Choose how to show the feedback when an item is added to the wishlist.

Wie soll das Feedback sein, wenn ein Produkt zur Wunschliste hinzugefügt wurde.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-12-04 12:12:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dmandl71
References:
  • plugin-options/premium-options/settings/add_to_wishlist-options.php:19
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 5 … 58
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as