Translate

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (851) • Translated (840) • Untranslated (10) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 36 37 38 39 40 … 57
Prio Original string Translation —
Loop options will be visible on Shop page, category pages, product shortcodes, products sliders, and all the other places where the WooCommerce products' loop is used Las opciones del loop serán visibles en la página de la tienda, en página de categoría, shortcodes de producto, carruseles y todos los demás lugares en los que se usa el loop de los productos de WooCommerce Details

Loop options will be visible on Shop page, category pages, product shortcodes, products sliders, and all the other places where the WooCommerce products' loop is used

Loop options will be visible on Shop page, category pages, product shortcodes, products sliders, and all the other places where the WooCommerce products' loop is used

Las opciones del loop serán visibles en la página de la tienda, en página de categoría, shortcodes de producto, carruseles y todos los demás lugares en los que se usa el loop de los productos de WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-08 11:56:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • plugin-options/settings/add_to_wishlist-options.php:57
Priority:
normal
More links:
Loop settings Ajustes de loop Details

Loop settings

Loop settings

Ajustes de loop

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:46:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • plugin-options/settings/add_to_wishlist-options.php:55
Priority:
normal
More links:
Show "Remove from list" link Muestra el enlace a «eliminar de la lista» Details

Show "Remove from list" link

Show "Remove from list" link

Muestra el enlace a «eliminar de la lista»

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-11 14:43:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • plugin-options/settings/add_to_wishlist-options.php:42
Priority:
normal
More links:
Show "View wishlist" link Muestra el enlace a «ver lista de deseos» Details

Show "View wishlist" link

Show "View wishlist" link

Muestra el enlace a «ver lista de deseos»

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-11 14:44:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • plugin-options/settings/add_to_wishlist-options.php:41
Priority:
normal
More links:
Show "Add to wishlist" button Muestra el botón de «añadir a la lista de deseos» Details

Show "Add to wishlist" button

Show "Add to wishlist" button

Muestra el botón de «añadir a la lista de deseos»

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-23 08:32:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa)
References:
  • plugin-options/settings/add_to_wishlist-options.php:40
Priority:
normal
More links:
Choose the look of the Wishlist button when the product has already been added to a wishlist Elige la apariencia del botón de lista de deseos cuando el producto ya ha sido añadido a la lista Details

Choose the look of the Wishlist button when the product has already been added to a wishlist

Choose the look of the Wishlist button when the product has already been added to a wishlist

Elige la apariencia del botón de lista de deseos cuando el producto ya ha sido añadido a la lista

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-11 14:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • plugin-options/settings/add_to_wishlist-options.php:37
Priority:
normal
More links:
When a product is added to wishlist Cuando un producto es añadido a la lista de deseos Details

When a product is added to wishlist

When a product is added to wishlist

Cuando un producto es añadido a la lista de deseos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-23 08:32:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa)
References:
  • plugin-options/premium-options/settings/add_to_wishlist-options.php:18
Priority:
normal
More links:
is enabled but not effective. It requires WooCommerce to work. está activado pero no es efectivo. Necesita WooCommerce para funcionar. Details

is enabled but not effective. It requires WooCommerce to work.

is enabled but not effective. It requires WooCommerce to work.

está activado pero no es efectivo. Necesita WooCommerce para funcionar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-26 20:36:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • init.php:183
Priority:
normal
More links:
https://yithemes.com/ https://yithemes.com/ Details

https://yithemes.com/

https://yithemes.com/

https://yithemes.com/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin
Date added (GMT):
2020-04-26 19:06:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • init.php:0
Priority:
normal
More links:
YITH YITH Details

YITH

YITH

YITH

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin
Date added (GMT):
2020-04-26 19:06:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • init.php:0
Priority:
normal
More links:
<code><strong>YITH WooCommerce Wishlist</strong></code> gives your users the possibility to create, fill, manage and share their wishlists allowing you to analyze their interests and needs to improve your marketing strategies. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce on <strong>YITH</strong></a> <code><strong>YITH WooCommerce Wishlist</strong></code> da a tus usuarios la posibilidad de crear, completar, gestionar y compartir sus Listas de deseos permitiéndote analizar sus intereses y mejorar tus estrategias de marketing. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Obtén más plugins para tu comercio electrónico en <strong>YITH</strong></a> Details

<code><strong>YITH WooCommerce Wishlist</strong></code> gives your users the possibility to create, fill, manage and share their wishlists allowing you to analyze their interests and needs to improve your marketing strategies. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce on <strong>YITH</strong></a>

<code><strong>YITH WooCommerce Wishlist</strong></code> gives your users the possibility to create, fill, manage and share their wishlists allowing you to analyze their interests and needs to improve your marketing strategies. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce on <strong>YITH</strong></a>

<code><strong>YITH WooCommerce Wishlist</strong></code> da a tus usuarios la posibilidad de crear, completar, gestionar y compartir sus Listas de deseos permitiéndote analizar sus intereses y mejorar tus estrategias de marketing. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Obtén más plugins para tu comercio electrónico en <strong>YITH</strong></a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin
Date added (GMT):
2020-04-26 20:36:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • init.php:0
Priority:
normal
More links:
https://yithemes.com/themes/plugins/yith-woocommerce-wishlist/ https://yithemes.com/themes/plugins/yith-woocommerce-wishlist/ Details

https://yithemes.com/themes/plugins/yith-woocommerce-wishlist/

https://yithemes.com/themes/plugins/yith-woocommerce-wishlist/

https://yithemes.com/themes/plugins/yith-woocommerce-wishlist/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin URI of the plugin
Date added (GMT):
2020-04-26 19:08:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • init.php:0
Priority:
normal
More links:
YITH WooCommerce Wishlist Premium YITH WooCommerce Wishlist Premium Details

YITH WooCommerce Wishlist Premium

YITH WooCommerce Wishlist Premium

YITH WooCommerce Wishlist Premium

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin Name of the plugin
Date added (GMT):
2020-04-26 19:19:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • init.php:0
Priority:
normal
More links:
Show manage link Mostrar enlace de Gestionar Details

Show manage link

Show manage link

Mostrar enlace de Gestionar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-26 20:36:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/widgets/class-yith-wcwl-widget.php:106
Priority:
normal
More links:
Show search link Mostrar enlace de Buscar Details

Show search link

Show search link

Mostrar enlace de Buscar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-26 20:37:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/widgets/class-yith-wcwl-widget.php:102
Priority:
normal
More links:
1 … 36 37 38 39 40 … 57
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as