Copyright 2026 - ® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ‹ Back to all wishlists | ‹ Volver a todas las Listas de deseos | Details | |
|
‹ Back to all wishlists ‹ Back to all wishlists ‹ Volver a todas las Listas de deseos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Back to all wishlists | Volver a todas las Listas de deseos | Details | |
|
Back to all wishlists Back to all wishlists Volver a todas las Listas de deseos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please, make sure to enter a valid title | Por favor, asegúrate de haber introducido un título válido | Details | |
|
Please, make sure to enter a valid title Please, make sure to enter a valid title Por favor, asegúrate de haber introducido un título válido You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Missing required argument: %s Ask for an estimate submit error | Falta argumento obligatorio: %s | Details | |
|
Missing required argument: %s Missing required argument: %s Falta argumento obligatorio: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Yes | Sí | Details | |
| You have unsubscribed from our wishlist-related mailing lists | Has cancelado tu suscripción a nuestra lista de correo electrónico relacionada con listas de deseos | Details | |
|
You have unsubscribed from our wishlist-related mailing lists You have unsubscribed from our wishlist-related mailing lists Has cancelado tu suscripción a nuestra lista de correo electrónico relacionada con listas de deseos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The token provided is expired; contact us to so we can manually unsubscribe your from the list | El token proporcionado ha caducado; ponte en contacto con nosotros para poder cancelar tu suscripción de la lista manualmente | Details | |
|
The token provided is expired; contact us to so we can manually unsubscribe your from the list The token provided is expired; contact us to so we can manually unsubscribe your from the list El token proporcionado ha caducado; ponte en contacto con nosotros para poder cancelar tu suscripción de la lista manualmente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The token provided does not match the current user; make sure to log in with the right account | El token proporcionado no coincide con el usuario actual; asegúrate de haber iniciado sesión en la cuenta correcta | Details | |
|
The token provided does not match the current user; make sure to log in with the right account The token provided does not match the current user; make sure to log in with the right account El token proporcionado no coincide con el usuario actual; asegúrate de haber iniciado sesión en la cuenta correcta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please, log in to continue with the unsubscribe process | Por favor, inicia sesión para continuar con el proceso de cancelación de suscripción | Details | |
|
Please, log in to continue with the unsubscribe process Please, log in to continue with the unsubscribe process Por favor, inicia sesión para continuar con el proceso de cancelación de suscripción You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You should provide a valid email address, that we can use to get back to you | Debes proporcionar una dirección de correo electrónico válida que podamos usar para contactar contigo | Details | |
|
You should provide a valid email address, that we can use to get back to you You should provide a valid email address, that we can use to get back to you Debes proporcionar una dirección de correo electrónico válida que podamos usar para contactar contigo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Price estimate request sent | Solicitud de presupuesto de precio enviada | Details | |
|
Price estimate request sent Price estimate request sent Solicitud de presupuesto de precio enviada You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Wishlist deleted successfully | Lista de deseos eliminada con éxito | Details | |
|
Wishlist deleted successfully Wishlist deleted successfully Lista de deseos eliminada con éxito You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Changes saved | Cambios guardados | Details | |
|
Changes saved Changes saved Cambios guardados You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Wishlist created successfully | Lista de deseos créada con éxito | Details | |
|
Wishlist created successfully Wishlist created successfully Lista de deseos créada con éxito You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An error occurred while moving item to destination wishlist; please, try again | Ha ocurrido un error mientras se movía el artículo a la Lista de deseos destino; por favor, inténtalo de nuevo más tarde | Details | |
|
An error occurred while moving item to destination wishlist; please, try again An error occurred while moving item to destination wishlist; please, try again Ha ocurrido un error mientras se movía el artículo a la Lista de deseos destino; por favor, inténtalo de nuevo más tarde You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as