Translate

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (851) • Translated (616) • Untranslated (214) • Waiting (0) • Fuzzy (21) • Warnings (0)
1 … 46 47 48 49 50 … 57
Prio Original string Translation —
YITH public wishlist link [gutenberg]: block name Lien de liste de souhaits publique YITH Details

YITH public wishlist link

YITH public wishlist link

Lien de liste de souhaits publique YITH

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[gutenberg]: block name
Date added (GMT):
2020-05-18 12:41:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • includes/class-yith-wcwl-shortcode-premium.php:65
Priority:
normal
More links:
Items added Éléments ajoutés Details

Items added

Items added

Éléments ajoutés

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 12:41:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • includes/class-yith-wcwl-privacy.php:276
Priority:
normal
More links:
Visibility Visibilité Details

Visibility

Visibility

Visibilité

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 12:41:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • includes/class-yith-wcwl-privacy.php:275
Priority:
normal
More links:
Created on date when wishlist was created Créé le Details

Created on

Created on

Créé le

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
date when wishlist was created
Date added (GMT):
2020-05-18 12:41:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • includes/class-yith-wcwl-privacy.php:274
Priority:
normal
More links:
Title Title: Details

Title

Title

Title:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:48:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/class-yith-wcwl-privacy.php:273
Priority:
normal
More links:
Wishlist URL URL de la liste de souhaits Details

Wishlist URL

Wishlist URL

URL de la liste de souhaits

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 12:41:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • includes/class-yith-wcwl-privacy.php:272
Priority:
normal
More links:
Token Jeton Details

Token

Token

Jeton

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 12:41:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • includes/class-yith-wcwl-privacy.php:271
Priority:
normal
More links:
Wishlist %s has been retained. La liste de souhaits %s a été conservée. Details

Wishlist %s has been retained.

Wishlist %s has been retained.

La liste de souhaits %s a été conservée.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s Order number.
Date added (GMT):
2020-05-29 15:30:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • includes/class-yith-wcwl-privacy.php:236
Priority:
normal
More links:
Removed wishlist %s. Ma Liste d'Envies sur %s Details

Removed wishlist %s.

Removed wishlist %s.

Ma Liste d'Envies sur %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s Order number.
Date added (GMT):
2020-04-21 08:48:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/class-yith-wcwl-privacy.php:232
Priority:
normal
More links:
Wishlists Listes de Souhaits Details

Wishlists

Wishlists

Listes de Souhaits

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:48:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/class-yith-wcwl-privacy.php:146
  • templates/wishlist-manage.php:47
Priority:
normal
More links:
Customer wishlists Listes de souhaits des clients Details

Customer wishlists

Customer wishlists

Listes de souhaits des clients

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 12:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • includes/class-yith-wcwl-privacy.php:93
  • includes/class-yith-wcwl-privacy.php:109
Priority:
normal
More links:
Our team members have access to this information to offer you better deals for the products you love. Les membres de notre équipe ont accès à ces informations pour vous proposer de meilleures offres pour les produits que vous aimez. Details

Our team members have access to this information to offer you better deals for the products you love.

Our team members have access to this information to offer you better deals for the products you love.

Les membres de notre équipe ont accès à ces informations pour vous proposer de meilleures offres pour les produits que vous aimez.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 12:41:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • includes/class-yith-wcwl-privacy.php:63
Priority:
normal
More links:
Wishlist details, such as products added, date of addition, name and privacy settings of your wishlists Détails de la liste de souhaits, tels que les produits ajoutés, la date d'ajout, le nom et les paramètres de confidentialité de vos listes de souhaits Details

Wishlist details, such as products added, date of addition, name and privacy settings of your wishlists

Wishlist details, such as products added, date of addition, name and privacy settings of your wishlists

Détails de la liste de souhaits, tels que les produits ajoutés, la date d'ajout, le nom et les paramètres de confidentialité de vos listes de souhaits

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 12:41:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • includes/class-yith-wcwl-privacy.php:61
Priority:
normal
More links:
Members of our team have access to the information you provide us with. For example, both Administrators and Shop Managers can access: Les membres de notre équipe ont accès aux informations que vous nous fournissez. Par exemple, les administrateurs et les responsables de magasin peuvent accéder à: Details

Members of our team have access to the information you provide us with. For example, both Administrators and Shop Managers can access:

Members of our team have access to the information you provide us with. For example, both Administrators and Shop Managers can access:

Les membres de notre équipe ont accès aux informations que vous nous fournissez. Par exemple, les administrateurs et les responsables de magasin peuvent accéder à:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 12:42:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • includes/class-yith-wcwl-privacy.php:59
Priority:
normal
More links:
We’ll also use cookies to keep track of wishlist contents while you’re browsing our site. Nous utiliserons également des cookies pour garder une trace du contenu de la liste de souhaits lorsque vous naviguez sur notre site. Details

We’ll also use cookies to keep track of wishlist contents while you’re browsing our site.

We’ll also use cookies to keep track of wishlist contents while you’re browsing our site.

Nous utiliserons également des cookies pour garder une trace du contenu de la liste de souhaits lorsque vous naviguez sur notre site.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-18 12:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • includes/class-yith-wcwl-privacy.php:56
Priority:
normal
More links:
1 … 46 47 48 49 50 … 57
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as