Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Please, log in to use the wishlist features | Merci de vous connecter ou de créer un compte ! | Details | |
Please, log in to use the wishlist features Please, log in to use the wishlist features Merci de vous connecter ou de créer un compte ! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Manage wishlists | Gérer les listes de souhaits | Details | |
Manage wishlists Manage wishlists Gérer les listes de souhaits You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Your wishlists | Vos listes de souhaits | Details | |
Your wishlists Your wishlists Vos listes de souhaits You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Search wishlist | Rechercher la liste de souhaits | Details | |
Search wishlist Search wishlist Rechercher la liste de souhaits You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Create a wishlist | Créer une liste de souhaits | Details | |
Create a wishlist Create a wishlist Créer une liste de souhaits You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
‹ Back to all wishlists | ‹ Retour à toutes les listes de souhaits | Details | |
‹ Back to all wishlists ‹ Back to all wishlists ‹ Retour à toutes les listes de souhaits You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Back to all wishlists | Retour à toutes les listes de souhaits | Details | |
Back to all wishlists Back to all wishlists Retour à toutes les listes de souhaits You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Please, make sure to enter a valid title | Veuillez vous assurer d'entrer un titre valide | Details | |
Please, make sure to enter a valid title Please, make sure to enter a valid title Veuillez vous assurer d'entrer un titre valide You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Missing required argument: %s Ask for an estimate submit error | Argument requis manquant: %s | Details | |
Missing required argument: %s Missing required argument: %s Argument requis manquant: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Yes | Oui | Details | |
You have unsubscribed from our wishlist-related mailing lists | Vous vous êtes désabonné de nos listes de diffusion liées aux listes de souhaits | Details | |
You have unsubscribed from our wishlist-related mailing lists You have unsubscribed from our wishlist-related mailing lists Vous vous êtes désabonné de nos listes de diffusion liées aux listes de souhaits You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The token provided is expired; contact us to so we can manually unsubscribe your from the list | Le jeton fourni a expiré; contactez-nous pour que nous puissions vous désinscrire manuellement de la liste | Details | |
The token provided is expired; contact us to so we can manually unsubscribe your from the list The token provided is expired; contact us to so we can manually unsubscribe your from the list Le jeton fourni a expiré; contactez-nous pour que nous puissions vous désinscrire manuellement de la liste You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The token provided does not match the current user; make sure to log in with the right account | Le jeton fourni ne correspond pas à l'utilisateur actuel; assurez-vous de vous connecter avec le bon compte | Details | |
The token provided does not match the current user; make sure to log in with the right account The token provided does not match the current user; make sure to log in with the right account Le jeton fourni ne correspond pas à l'utilisateur actuel; assurez-vous de vous connecter avec le bon compte You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Please, log in to continue with the unsubscribe process | Veuillez vous connecter pour continuer le processus de désinscription | Details | |
Please, log in to continue with the unsubscribe process Please, log in to continue with the unsubscribe process Veuillez vous connecter pour continuer le processus de désinscription You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
You should provide a valid email address, that we can use to get back to you | Vous devez fournir une adresse e-mail valide, que nous pouvons utiliser pour vous répondre | Details | |
You should provide a valid email address, that we can use to get back to you You should provide a valid email address, that we can use to get back to you Vous devez fournir une adresse e-mail valide, que nous pouvons utiliser pour vous répondre You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as