Translate

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (841) • Translated (0) • Untranslated (454) • Waiting (403) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 15 16 17 18 19 … 58
Prio Original string Translation —
Labels Elementor section title Etiketter Details

Labels

Labels

Etiketter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Elementor section title
Date added (GMT):
2021-07-11 21:31:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sygrossisten
References:
  • includes/widgets/elementor/class-yith-wcwl-elementor-add-to-wishlist.php:107
Priority:
normal
More links:
Product ID Elementor control label Produkt ID Details

Product ID

Product ID

Produkt ID

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Elementor control label
Date added (GMT):
2021-07-11 21:31:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sygrossisten
References:
  • includes/widgets/elementor/class-yith-wcwl-elementor-add-to-wishlist.php:95
Priority:
normal
More links:
Product Elementor section title Produkt Details

Product

Product

Produkt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Elementor section title
Date added (GMT):
2021-07-11 21:31:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sygrossisten
References:
  • includes/widgets/elementor/class-yith-wcwl-elementor-add-to-wishlist.php:87
Priority:
normal
More links:
YITH Wishlist Add button Elementor widget name YITH Ønskeliste Legg til knapp Details

YITH Wishlist Add button

YITH Wishlist Add button

YITH Ønskeliste Legg til knapp

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Elementor widget name
Date added (GMT):
2021-07-11 21:31:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sygrossisten
References:
  • includes/widgets/elementor/class-yith-wcwl-elementor-add-to-wishlist.php:45
Priority:
normal
More links:
There was an error while processing your request; please, try later Det oppsto en feil under behandlingen av forespørselen din. prøv gjerne senere Details

There was an error while processing your request; please, try later

There was an error while processing your request; please, try later

Det oppsto en feil under behandlingen av forespørselen din. prøv gjerne senere

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-07-11 21:31:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sygrossisten
References:
  • includes/class-yith-wcwl-ajax-handler-premium.php:218
  • includes/class-yith-wcwl-form-handler-premium.php:623
  • includes/class-yith-wcwl-wishlists-premium.php:51
  • includes/class-yith-wcwl-wishlists-premium.php:101
  • includes/class-yith-wcwl-wishlists-premium.php:139
Priority:
normal
More links:
Wishlist Page Ønskeliste Details

Wishlist Page

Wishlist Page

Ønskeliste

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-06-30 21:18:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Folkesson
References:
  • includes/admin/class-yith-wcwl-admin.php:67
Priority:
normal
More links:
Wishlist Page Ønskeliste Siden Details

Wishlist Page

Wishlist Page

Ønskeliste Siden

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-07-11 21:32:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sygrossisten
References:
  • includes/admin/class-yith-wcwl-admin.php:67
Priority:
normal
More links:
Search a wishlist Søk i en ønskeliste Details

Search a wishlist

Search a wishlist

Søk i en ønskeliste

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-06-30 21:18:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Folkesson
References:
  • plugin-options/premium-options/customization/labels-options.php:57
Priority:
normal
More links:
Leave the modal open La vinduet være åpent Details

Leave the modal open

Leave the modal open

La vinduet være åpent

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-07-11 21:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sygrossisten
References:
  • plugin-options/premium-options/settings/add_to_wishlist-options.php:62
Priority:
normal
More links:
Automatically close the modal Automatisk steng vinduet Details

Automatically close the modal

Automatically close the modal

Automatisk steng vinduet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-07-11 21:33:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sygrossisten
References:
  • plugin-options/premium-options/settings/add_to_wishlist-options.php:61
Priority:
normal
More links:
Automatically close the modal Steng vinduet automatisk Details

Automatically close the modal

Automatically close the modal

Steng vinduet automatisk

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-07-11 21:33:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sygrossisten
References:
  • plugin-options/premium-options/settings/add_to_wishlist-options.php:61
Priority:
normal
More links:
View your wishlist › Se på ønskelisten › Details

View your wishlist ›

View your wishlist ›

Se på ønskelisten ›

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-07-11 21:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sygrossisten
References:
  • templates/wishlist-widget-items.php:117
Priority:
normal
More links:
Please, add your first item to the wishlist Vennligst legg til ditt første produkt til ønskelisten Details

Please, add your first item to the wishlist

Please, add your first item to the wishlist

Vennligst legg til ditt første produkt til ønskelisten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-07-11 21:34:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sygrossisten
References:
  • templates/wishlist-widget-items.php:112
Priority:
normal
More links:
In Inn Details

In

In

Inn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-07-11 21:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sygrossisten
References:
  • templates/wishlist-widget-items.php:103
Priority:
normal
More links:
%d items in wishlist %d produkter i ønskelisten Details

%d items in wishlist

%d items in wishlist

%d produkter i ønskelisten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1. Number of items in wishlist.
Date added (GMT):
2021-07-11 21:34:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sygrossisten
References:
  • templates/wishlist-widget-items.php:73
Priority:
normal
More links:
1 … 15 16 17 18 19 … 58
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as