Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display a counter on the product page to show your customers how many times the product has been added to a wishlist. | Toon een teller op de product pagina die uw klanten toont hoe vaak het product al is toegevoegd aan een verlanglijst. | Details | |
|
Display a counter on the product page to show your customers how many times the product has been added to a wishlist. Display a counter on the product page to show your customers how many times the product has been added to a wishlist. Toon een teller op de product pagina die uw klanten toont hoe vaak het product al is toegevoegd aan een verlanglijst. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show a count of users with a specific product in wishlist | Toon het aantal gebruikers met een specifiek product in hun verlanglijst | Details | |
|
Show a count of users with a specific product in wishlist Show a count of users with a specific product in wishlist Toon het aantal gebruikers met een specifiek product in hun verlanglijst You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show a dropdown to allow users to choose a wishlist | Toon een dropdown menu zodat gebruikers een verlanglijst kunnen kiezen | Details | |
|
Show a dropdown to allow users to choose a wishlist Show a dropdown to allow users to choose a wishlist Toon een dropdown menu zodat gebruikers een verlanglijst kunnen kiezen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show a modal window to allow users to choose a wishlist | Toon een modaal venster zodat gebruikers een verlanglijst kunnen keizen | Details | |
|
Show a modal window to allow users to choose a wishlist Show a modal window to allow users to choose a wishlist Toon een modaal venster zodat gebruikers een verlanglijst kunnen keizen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Automatically add to the default list | Automatisch toevoegen aan de standaardlijst | Details | |
|
Automatically add to the default list Automatically add to the default list Automatisch toevoegen aan de standaardlijst You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose the default action for new products added to the wishlist. | Kies de standaardactie voor nieuwe producten die worden toegevoegd aan de verlanglijst. | Details | |
|
Choose the default action for new products added to the wishlist. Choose the default action for new products added to the wishlist. Kies de standaardactie voor nieuwe producten die worden toegevoegd aan de verlanglijst. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When clicking on Add to wishlist | Bij het klikken op toevoegen aan verlanglijst | Details | |
|
When clicking on Add to wishlist When clicking on Add to wishlist Bij het klikken op toevoegen aan verlanglijst You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| login | inloggen | Details | |
| Set up here the text of the Login link that replace %login_anchor% | Bepaal de tekst voor de login link die de %login_anchor% vervangt | Details | |
|
Set up here the text of the Login link that replace %login_anchor% Set up here the text of the Login link that replace %login_anchor% Bepaal de tekst voor de login link die de %login_anchor% vervangt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Login anchor text | Inlog anker tekst | Details | |
|
Login anchor text Login anchor text Inlog anker tekst You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please %login_anchor% to use all the wishlist features | Gelieve %login_anchor% om alle verlanglijst opties te gebruiken | Details | |
|
Please %login_anchor% to use all the wishlist features Please %login_anchor% to use all the wishlist features Gelieve %login_anchor% om alle verlanglijst opties te gebruiken You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the message to ask unauthenticated users to login so they will be able to use the multi-wishlist feature.<br/>Use the placeholder %login_anchor% (set up the text in the following option) to add an anchor and redirect users to the Login page. | Voer het bericht in dat niet-geverifieerde gebruikers vraagt om in te loggen, waardoor zij de multi-verlanglijst optie kunnen gebruiken.<br/>Gebruik het invulveld %login_anchor% (bepaal de tekst in de volgende optie) om een anker te plaatsen en de gebruiker door te sturen naar de login pagina. | Details | |
|
Enter the message to ask unauthenticated users to login so they will be able to use the multi-wishlist feature.<br/>Use the placeholder %login_anchor% (set up the text in the following option) to add an anchor and redirect users to the Login page. Enter the message to ask unauthenticated users to login so they will be able to use the multi-wishlist feature.<br/>Use the placeholder %login_anchor% (set up the text in the following option) to add an anchor and redirect users to the Login page. Voer het bericht in dat niet-geverifieerde gebruikers vraagt om in te loggen, waardoor zij de multi-verlanglijst optie kunnen gebruiken.<br/>Gebruik het invulveld %login_anchor% (bepaal de tekst in de volgende optie) om een anker te plaatsen en de gebruiker door te sturen naar de login pagina. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Login message for non-authenticated users | Login bericht voor niet geverifieerde gebruikers | Details | |
|
Login message for non-authenticated users Login message for non-authenticated users Login bericht voor niet geverifieerde gebruikers You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose whether to enable the multi-wishlist feature for all users or just for logged-in users | Bepaal of u de multi-verlanglijst optie wilt inschakelen voor alle gebruikers of alleen voor ingelogde gebruikers | Details | |
|
Choose whether to enable the multi-wishlist feature for all users or just for logged-in users Choose whether to enable the multi-wishlist feature for all users or just for logged-in users Bepaal of u de multi-verlanglijst optie wilt inschakelen voor alle gebruikers of alleen voor ingelogde gebruikers You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable multiple wishlists for | Meerdere verlanglijsten inschakelen voor | Details | |
|
Enable multiple wishlists for Enable multiple wishlists for Meerdere verlanglijsten inschakelen voor You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as