Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Type a name or an email address | Escreva um nome ou um endereço de e-mail | Details | |
|
Type a name or an email address Type a name or an email address Escreva um nome ou um endereço de e-mail You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This item is already in the <b>%s wishlist</b>.<br/>You can move it in another list: | Este item já existe na <b>%s lista de desejos</b>.<br/>Pode move-lo noutra lista: | Details | |
|
This item is already in the <b>%s wishlist</b>.<br/>You can move it in another list: This item is already in the <b>%s wishlist</b>.<br/>You can move it in another list: Este item já existe na <b>%s lista de desejos</b>.<br/>Pode move-lo noutra lista: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your email | O seu e-mail | Details | |
| Ask for an estimate for this list | Peça um orçamento para esta lista: | Details | |
|
Ask for an estimate for this list Ask for an estimate for this list Peça um orçamento para esta lista: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No products added to the wishlist | Não foram adicionados produtos à lista de desejos | Details | |
|
No products added to the wishlist No products added to the wishlist Não foram adicionados produtos à lista de desejos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Added on: %s | Adicionado em: %s | Details | |
| In Stock | Em Stock | Details | |
| Out of stock | Sem Stock | Details | |
| Stock status | Estado do stock | Details | |
| Quantity | Quantidade | Details | |
| Unit Price | Preço Unitário | Details | |
| Product Name | Nome do Produto | Details | |
| Created on | Criado em | Details | |
| Count of items | Contagem de itens | Details | |
|
Count of items Count of items Contagem de itens You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to delete this wishlist? | Tem a certeza que pretende eliminar esta lista de desejos? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this wishlist? Are you sure you want to delete this wishlist? Tem a certeza que pretende eliminar esta lista de desejos? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as