Translate

Translation of YITH WooCommerce Zoom Magnifier: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (136) • Translated (136) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 10
Prio Original string Translation —
Hide zoom on mobile devices Nascondi zoom su dispositivi mobili Details

Hide zoom on mobile devices

Hide zoom on mobile devices

Nascondi zoom su dispositivi mobili

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-16 13:32:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • plugin-options/image/zoom-options.php:34
Priority:
normal
More links:
Set the color for the lightbox overlay. Imposta il colore per l'overlay della lightbox. Details

Set the color for the lightbox overlay.

Set the color for the lightbox overlay.

Imposta il colore per l'overlay della lightbox.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-16 15:26:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • plugin-options/image/lightbox-options.php:129
Priority:
normal
More links:
Lightbox overlay color Colore overlay lightbox Details

Lightbox overlay color

Lightbox overlay color

Colore overlay lightbox

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-16 15:26:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • plugin-options/image/lightbox-options.php:128
Priority:
normal
More links:
Bottom right In basso a destra Details

Bottom right

Bottom right

In basso a destra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-16 14:11:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • plugin-options/image/lightbox-options.php:120
  • plugin-options/image/zoom-options.php:178
Priority:
normal
More links:
Bottom left In basso a sinistra Details

Bottom left

Bottom left

In basso a sinistra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-16 14:11:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • plugin-options/image/lightbox-options.php:119
  • plugin-options/image/zoom-options.php:177
Priority:
normal
More links:
Top right In alto a destra Details

Top right

Top right

In alto a destra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-16 14:11:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • plugin-options/image/lightbox-options.php:118
  • plugin-options/image/zoom-options.php:176
Priority:
normal
More links:
Top left In alto a sinistra Details

Top left

Top left

In alto a sinistra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-16 14:11:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • plugin-options/image/lightbox-options.php:117
  • plugin-options/image/zoom-options.php:175
Priority:
normal
More links:
Choose in which position to show the lightbox icon. Scegli la posizione in cui mostrare l'icona della lightbox. Details

Choose in which position to show the lightbox icon.

Choose in which position to show the lightbox icon.

Scegli la posizione in cui mostrare l'icona della lightbox.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-16 13:42:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • plugin-options/image/lightbox-options.php:109
Priority:
normal
More links:
Lightbox icon position Posizione icona lightbox Details

Lightbox icon position

Lightbox icon position

Posizione icona lightbox

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-16 13:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • plugin-options/image/lightbox-options.php:108
Priority:
normal
More links:
Set the border radius to change the shape of the lightbox background. Imposta il border radius per cambiare la forma dello sfondo della lightbox. Details

Set the border radius to change the shape of the lightbox background.

Set the border radius to change the shape of the lightbox background.

Imposta il border radius per cambiare la forma dello sfondo della lightbox.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-16 14:36:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • plugin-options/image/lightbox-options.php:94
Priority:
normal
More links:
Lightbox icon radius (%) Radius icona lightbox (%) Details

Lightbox icon radius (%)

Lightbox icon radius (%)

Radius icona lightbox (%)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-16 13:43:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • plugin-options/image/lightbox-options.php:93
Priority:
normal
More links:
Set the lightbox icon size. Imposta la dimensione dell'icona della lightbox. Details

Set the lightbox icon size.

Set the lightbox icon size.

Imposta la dimensione dell'icona della lightbox.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-16 13:43:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • plugin-options/image/lightbox-options.php:79
Priority:
normal
More links:
Lightbox icon size (px) Dimensione icona lightbox (px) Details

Lightbox icon size (px)

Lightbox icon size (px)

Dimensione icona lightbox (px)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-16 13:33:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • plugin-options/image/lightbox-options.php:78
Priority:
normal
More links:
Icon hover Icona - All'hover Details

Icon hover

Icon hover

Icona - All'hover

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-16 13:35:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • plugin-options/image/lightbox-options.php:68
  • plugin-options/image/zoom-options.php:126
Priority:
normal
More links:
Icon Icona Details

Icon

Icon

Icona

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-16 13:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • plugin-options/image/lightbox-options.php:63
  • plugin-options/image/zoom-options.php:121
Priority:
normal
More links:
1 … 2 3 4 5 6 … 10
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as