Translate

Translation of BH Payments & Shipping: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (816) • Translated (477) • Untranslated (339) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 16 17 18 19 20 … 55
Prio Original string Translation —
Add sender [ADMIN] add sender Añadir remitente Details

Add sender

Add sender

Añadir remitente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] add sender
Date added (GMT):
2025-04-30 12:37:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • build/wp-plugin-payments-shipping/modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-form.php:223
  • modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-form.php:223
Priority:
normal
More links:
Save [ADMIN] save sender Guardar Details

Save

Save

Guardar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] save sender
Date added (GMT):
2025-04-30 12:37:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • build/wp-plugin-payments-shipping/modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-form.php:221
  • modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-form.php:221
Priority:
normal
More links:
Choose a country ADMIN form label You have to log in to add a translation. Details

Choose a country

Choose a country

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
ADMIN form label
References:
  • build/wp-plugin-payments-shipping/modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-form.php:179
  • modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-form.php:179
Priority:
normal
More links:
ZIP/Postal Code ADMIN form label You have to log in to add a translation. Details

ZIP/Postal Code

ZIP/Postal Code

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
ADMIN form label
References:
  • build/wp-plugin-payments-shipping/modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-form.php:163
  • modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-form.php:163
Priority:
normal
More links:
City ADMIN form label Ciudad Details

City

City

Ciudad

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
ADMIN form label
Date added (GMT):
2025-04-30 12:37:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • build/wp-plugin-payments-shipping/modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-form.php:149
  • modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-form.php:149
Priority:
normal
More links:
Address line 2 ADMIN form label Dirección - línea 2 Details

Address line 2

Address line 2

Dirección - línea 2

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
ADMIN form label
Date added (GMT):
2025-05-13 14:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • build/wp-plugin-payments-shipping/modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-form.php:135
  • modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-form.php:135
Priority:
normal
More links:
Address line 1 ADMIN form label Dirección - línea 1 Details

Address line 1

Address line 1

Dirección - línea 1

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
ADMIN form label
Date added (GMT):
2025-05-13 14:24:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • build/wp-plugin-payments-shipping/modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-form.php:120
  • modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-form.php:120
Priority:
normal
More links:
Use the Store Address saved in WooCommerce > Settings You have to log in to add a translation. Details

Use the Store Address saved in WooCommerce > Settings

Use the Store Address saved in WooCommerce > Settings

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • build/wp-plugin-payments-shipping/modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-form.php:116
  • modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-form.php:116
Priority:
normal
More links:
Phone ADMIN form label Teléfono Details

Phone

Phone

Teléfono

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
ADMIN form label
Date added (GMT):
2025-04-30 11:56:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • build/wp-plugin-payments-shipping/modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-form.php:89
  • modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-form.php:89
Priority:
normal
More links:
Email ADMIN form label Correo electrónico Details

Email

Email

Correo electrónico

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
ADMIN form label
Date added (GMT):
2025-04-30 11:56:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • build/wp-plugin-payments-shipping/modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-form.php:75
  • modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-form.php:75
Priority:
normal
More links:
Company ADMIN form label Empresa Details

Company

Company

Empresa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
ADMIN form label
Date added (GMT):
2025-04-30 11:56:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • build/wp-plugin-payments-shipping/modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-form.php:58
  • modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-form.php:58
Priority:
normal
More links:
Name ADMIN form label Nombre Details

Name

Name

Nombre

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
ADMIN form label
Date added (GMT):
2025-04-30 11:56:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • build/wp-plugin-payments-shipping/modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-form.php:38
  • modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-form.php:38
Priority:
normal
More links:
default ADMIN badge that shows the default sender info por defecto Details

default

default

por defecto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
ADMIN badge that shows the default sender info
Date added (GMT):
2025-04-30 11:56:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • build/wp-plugin-payments-shipping/modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-detail.php:79
  • modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-detail.php:79
Priority:
normal
More links:
set default set sender as default You have to log in to add a translation. Details

set default

set default

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
set sender as default
References:
  • build/wp-plugin-payments-shipping/modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-detail.php:77
  • modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-detail.php:77
Priority:
normal
More links:
Delete Tip to delete the sender info Borrar Details

Delete

Delete

Borrar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Tip to delete the sender info
Date added (GMT):
2025-04-30 11:56:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • build/wp-plugin-payments-shipping/modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-detail.php:36
  • modules/shippo/views/custom-fields/types/content/sender-detail.php:36
Priority:
normal
More links:
1 … 16 17 18 19 20 … 55
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as