Translate

Translation of BH Payments & Shipping: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (937) • Translated (931) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 59 60 61 62 63
Prio Original string Translation —
Plain Admin option value label Simple Details

Plain

Plain

Simple

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option value label
Date added (GMT):
2025-05-22 13:32:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • modules/paypal/includes/ApplePay.php:351
  • modules/paypal/includes/GooglePay.php:225
Priority:
normal
More links:
Pay Admin option value label Pagar Details

Pay

Pay

Pagar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option value label
Date added (GMT):
2025-05-05 10:43:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • modules/paypal/includes/ApplePay.php:350
  • modules/paypal/includes/GooglePay.php:224
Priority:
normal
More links:
Order Admin option value label Pedido Details

Order

Order

Pedido

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option value label
Date added (GMT):
2025-05-05 10:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • modules/paypal/includes/ApplePay.php:349
  • modules/paypal/includes/GooglePay.php:223
Priority:
normal
More links:
Donate Admin option value label Donar Details

Donate

Donate

Donar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option value label
Date added (GMT):
2025-05-20 09:16:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • modules/paypal/includes/ApplePay.php:348
  • modules/paypal/includes/GooglePay.php:222
Priority:
normal
More links:
Checkout Admin option value label Pago Details

Checkout

Checkout

Pago

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option value label
Date added (GMT):
2025-04-30 12:10:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • modules/paypal/includes/ApplePay.php:347
  • modules/paypal/includes/GooglePay.php:221
Priority:
normal
More links:
Buy Admin option value label Comprar Details

Buy

Buy

Comprar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option value label
Date added (GMT):
2025-05-05 10:43:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • modules/paypal/includes/ApplePay.php:346
  • modules/paypal/includes/GooglePay.php:220
Priority:
normal
More links:
Book Admin option value label Reservar Details

Book

Book

Reservar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option value label
Date added (GMT):
2025-05-05 10:43:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • modules/paypal/includes/ApplePay.php:345
  • modules/paypal/includes/GooglePay.php:219
Priority:
normal
More links:
Select the type of the button based on Apple types Admin description option Selecciona el tipo de botón en función de los tipos de Apple Details

Select the type of the button based on Apple types

Select the type of the button based on Apple types

Selecciona el tipo de botón en función de los tipos de Apple

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin description option
Date added (GMT):
2025-05-12 12:29:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • modules/paypal/includes/ApplePay.php:342
Priority:
normal
More links:
Button Type Admin title option Tipo de botón Details

Button Type

Button Type

Tipo de botón

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin title option
Date added (GMT):
2025-05-12 12:29:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • modules/paypal/includes/ApplePay.php:341
  • modules/paypal/includes/GooglePay.php:215
Priority:
normal
More links:
Apple Pay Button Admin option section title Botón de Apple Pay Details

Apple Pay Button

Apple Pay Button

Botón de Apple Pay

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option section title
Date added (GMT):
2025-04-30 12:10:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • modules/paypal/includes/ApplePay.php:337
Priority:
normal
More links:
Enable Apple Pay payment Admin title option Activa el pago con Apple Pay Details

Enable Apple Pay payment

Enable Apple Pay payment

Activa el pago con Apple Pay

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin title option
Date added (GMT):
2025-05-12 12:29:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • modules/paypal/includes/ApplePay.php:308
Priority:
normal
More links:
Apple Pay Options Admin option section title Opciones de Apple Pay Details

Apple Pay Options

Apple Pay Options

Opciones de Apple Pay

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option section title
Date added (GMT):
2025-04-30 12:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • modules/paypal/includes/ApplePay.php:304
Priority:
normal
More links:
Supported Devices: Admin Settings Dispositivos compatibles: Details

Supported Devices:

Supported Devices:

Dispositivos compatibles:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin Settings
Date added (GMT):
2025-05-12 12:29:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • modules/paypal/includes/ApplePay.php:298
Priority:
normal
More links:
Supported Browsers: Admin Settings Navegadores compatibles: Details

Supported Browsers:

Supported Browsers:

Navegadores compatibles:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin Settings
Date added (GMT):
2025-05-12 12:30:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • modules/paypal/includes/ApplePay.php:297
Priority:
normal
More links:
Your browser or device does not seem to be supported. Admin Settings Tu navegador o dispositivo no parece ser compatible. Details

Your browser or device does not seem to be supported.

Your browser or device does not seem to be supported.

Tu navegador o dispositivo no parece ser compatible.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin Settings
Date added (GMT):
2025-05-12 12:30:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • modules/paypal/includes/ApplePay.php:296
Priority:
normal
More links:
1 … 59 60 61 62 63
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as