Translate

Translation of BH Request Quote: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (887) • Translated (887) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 32 33 34 35 36 … 60
Prio Original string Translation —
Custom text before product list Texto personalizado antes de la lista de productos Details

Custom text before product list

Custom text before product list

Texto personalizado antes de la lista de productos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-27 11:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • options/order-meta-box.php:91
Priority:
normal
More links:
Enable to add custom messages to the default email template. Activa para añadir mensajes personalizados en la plantilla por defecto de correo electrónico. Details

Enable to add custom messages to the default email template.

Enable to add custom messages to the default email template.

Activa para añadir mensajes personalizados en la plantilla por defecto de correo electrónico.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • options/order-meta-box.php:87
Priority:
normal
More links:
Show custom text in email content Muestra el texto personalizado en el contenido del correo electrónico Details

Show custom text in email content

Show custom text in email content

Muestra el texto personalizado en el contenido del correo electrónico

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • options/order-meta-box.php:85
Priority:
normal
More links:
General options Opciones generales Details

General options

General options

Opciones generales

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-27 11:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • options/order-meta-box.php:82
Priority:
normal
More links:
Billing VAT IVA de facturación Details

Billing VAT

Billing VAT

IVA de facturación

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-28 08:11:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • options/order-meta-box.php:60
Priority:
normal
More links:
Customer's request Solicitud del cliente Details

Customer's request

Customer's request

Solicitud del cliente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-28 08:11:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • options/order-meta-box.php:12
Priority:
normal
More links:
Open Quote page on mobile Abre la página de presupuesto en el móvil Details

Open Quote page on mobile

Open Quote page on mobile

Abre la página de presupuesto en el móvil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Widgets/MiniListQuoteWidget.php:249
Priority:
normal
More links:
Show widget title inside Mostrar título del widget en el interior Details

Show widget title inside

Show widget title inside

Mostrar título del widget en el interior

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Widgets/MiniListQuoteWidget.php:205
Priority:
normal
More links:
Item Plural Name: Nombre plural del artículo: Details

Item Plural Name:

Item Plural Name:

Nombre plural del artículo:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Widgets/MiniListQuoteWidget.php:184
Priority:
normal
More links:
Item Name: Nombre del artículo: Details

Item Name:

Item Name:

Nombre del artículo:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Widgets/MiniListQuoteWidget.php:176
Priority:
normal
More links:
Mini Request a Quote List Mini Request a Quote List Details

Mini Request a Quote List

Mini Request a Quote List

Mini Request a Quote List

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-28 08:57:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/Widgets/MiniListQuoteWidget.php:27
Priority:
normal
More links:
Show Variations Mostrar variaciones Details

Show Variations

Show Variations

Mostrar variaciones

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Widgets/ListQuoteWidget.php:187
  • includes/Widgets/MiniListQuoteWidget.php:241
Priority:
normal
More links:
Show Quantity Mostrar cantidad Details

Show Quantity

Show Quantity

Mostrar cantidad

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Widgets/ListQuoteWidget.php:178
  • includes/Widgets/MiniListQuoteWidget.php:232
Priority:
normal
More links:
Show Price Mostrar precio Details

Show Price

Show Price

Mostrar precio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Widgets/ListQuoteWidget.php:169
  • includes/Widgets/MiniListQuoteWidget.php:223
Priority:
normal
More links:
Show Thumbnail Mostrar miniatura Details

Show Thumbnail

Show Thumbnail

Mostrar miniatura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Widgets/ListQuoteWidget.php:160
  • includes/Widgets/MiniListQuoteWidget.php:214
Priority:
normal
More links:
1 … 32 33 34 35 36 … 60
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as