Translate

Translation of BH Request Quote: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (931) Translated (871) Untranslated (56) Waiting (0) Fuzzy (4) Warnings (0)
1 44 45 46 47 48 63
Prio Original string Translation
Product List Lista prodotti Details

Product List

Product List

Lista prodotti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Forms/GravityForms/GravityFormsAddon.php:630
Priority:
normal
More links:
Choose what field should be used for the Shipping Address Scegli il campo da usare per l'indirizzo di spedizione Details

Choose what field should be used for the Shipping Address

Choose what field should be used for the Shipping Address

Scegli il campo da usare per l'indirizzo di spedizione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Forms/GravityForms/GravityFormsAddon.php:626
Priority:
normal
More links:
Shipping Address Indirizzo di spedizione Details

Shipping Address

Shipping Address

Indirizzo di spedizione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Forms/GravityForms/GravityFormsAddon.php:623
Priority:
normal
More links:
Choose what field should be used for the Address Scegli il campo da usare per l'indirizzo Details

Choose what field should be used for the Address

Choose what field should be used for the Address

Scegli il campo da usare per l'indirizzo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Forms/GravityForms/GravityFormsAddon.php:618
Priority:
normal
More links:
Billing Address Indirizzo di fatturazione Details

Billing Address

Billing Address

Indirizzo di fatturazione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Forms/GravityForms/GravityFormsAddon.php:615
  • options/order-meta-box.php:52
Priority:
normal
More links:
Choose what field should be used for the Phone Scegli il campo da usare per il telefono Details

Choose what field should be used for the Phone

Choose what field should be used for the Phone

Scegli il campo da usare per il telefono

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Forms/GravityForms/GravityFormsAddon.php:610
Priority:
normal
More links:
Choose what field should be used for the message Scegli quale campo usare per il messaggio Details

Choose what field should be used for the message

Choose what field should be used for the message

Scegli quale campo usare per il messaggio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Forms/GravityForms/GravityFormsAddon.php:602
Priority:
normal
More links:
Choose what field should be used for the email Scegli il campo da usare per l'email Details

Choose what field should be used for the email

Choose what field should be used for the email

Scegli il campo da usare per l'email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Forms/GravityForms/GravityFormsAddon.php:594
Priority:
normal
More links:
Email of user * Email dell'utente * Details

Email of user *

Email of user *

Email dell'utente *

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Forms/GravityForms/GravityFormsAddon.php:591
Priority:
normal
More links:
Choose what field should be used for the Company Name Scegli quale campo utilizzare per "Nome azienda" Details

Choose what field should be used for the Company Name

Choose what field should be used for the Company Name

Scegli quale campo utilizzare per "Nome azienda"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Forms/GravityForms/GravityFormsAddon.php:587
Priority:
normal
More links:
Company Name Nome azienda Details

Company Name

Company Name

Nome azienda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Forms/GravityForms/GravityFormsAddon.php:584
Priority:
normal
More links:
Choose what field should be used for the name Scegli il campo da usare per il nome Details

Choose what field should be used for the name

Choose what field should be used for the name

Scegli il campo da usare per il nome

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Forms/GravityForms/GravityFormsAddon.php:580
Priority:
normal
More links:
Name of user * Nome dell'utente * Details

Name of user *

Name of user *

Nome dell'utente *

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Forms/GravityForms/GravityFormsAddon.php:577
Priority:
normal
More links:
Choose the field Scegli il campo Details

Choose the field

Choose the field

Scegli il campo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Forms/GravityForms/GravityFormsAddon.php:521
Priority:
normal
More links:
This is the label Questa è l'etichetta Details

This is the label

This is the label

Questa è l'etichetta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 05:37:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/Forms/GravityForms/GravityFormsAddon.php:500
Priority:
normal
More links:
1 44 45 46 47 48 63
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as