Translate

Translation of YITH WooCommerce Products Add-ons: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (656) Translated (359) Untranslated (145) Waiting (155) Fuzzy (17) Warnings (1)
1 40 41 42 43 44 46
Prio Original string Translation
Enable to hide all the images uploaded in the "populate options" tab of the options. Activer pour masquer toutes les images téléchargées dans l'onglet "Remplir les options" des options. Details

Enable to hide all the images uploaded in the "populate options" tab of the options.

Enable to hide all the images uploaded in the "populate options" tab of the options.

Activer pour masquer toutes les images téléchargées dans l'onglet "Remplir les options" des options.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] General Settings tab option
Date added (GMT):
2021-08-03 09:43:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/settings/general-options.php:125
Priority:
normal
More links:
Hide images of the single options Masquer les images des options individuelles Details

Hide images of the single options

Hide images of the single options

Masquer les images des options individuelles

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] General Settings tab option
Date added (GMT):
2021-08-03 09:43:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/settings/general-options.php:123
Priority:
normal
More links:
Enable to hide all titles and images set in the "Display & Style" tab of the options. Activer pour masquer tous les titres et images définis dans l'onglet "affichage" des options. Details

Enable to hide all titles and images set in the "Display & Style" tab of the options.

Enable to hide all titles and images set in the "Display & Style" tab of the options.

Activer pour masquer tous les titres et images définis dans l'onglet "affichage" des options.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: [ADMIN] General Settings tab option
Date added (GMT):
2021-08-03 09:43:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Last updated by:
ivansosa
References:
  • plugin-options/settings/general-options.php:115
Priority:
normal
More links:
Hide titles and images of options groups Masquer les titres et les images des groupes d'options Details

Hide titles and images of options groups

Hide titles and images of options groups

Masquer les titres et les images des groupes d'options

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] General Settings tab option
Date added (GMT):
2021-08-03 09:43:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/settings/general-options.php:113
Priority:
normal
More links:
Hide price box on the product page Masquer la boîte de prix sur la page du produit Details

Hide price box on the product page

Hide price box on the product page

Masquer la boîte de prix sur la page du produit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] General Settings tab option
Date added (GMT):
2021-08-03 09:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/settings/general-options.php:107
Priority:
normal
More links:
Show only the final total Afficher uniquement le total final Details

Show only the final total

Show only the final total

Afficher uniquement le total final

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] General Settings tab option
Date added (GMT):
2021-08-03 09:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/settings/general-options.php:105
Priority:
normal
More links:
Show product price and total options Afficher le prix du produit et le total des options Details

Show product price and total options

Show product price and total options

Afficher le prix du produit et le total des options

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] General Settings tab option
Date added (GMT):
2021-08-03 09:43:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/settings/general-options.php:101
Priority:
normal
More links:
Choose what information to show in the total price box. Choisissez les informations à afficher dans la case du prix total. Details

Choose what information to show in the total price box.

Choose what information to show in the total price box.

Choisissez les informations à afficher dans la case du prix total.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] General Settings tab option
Date added (GMT):
2021-08-03 09:43:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/settings/general-options.php:94
Priority:
normal
More links:
Total price box Prix total boîte Details

Total price box

Total price box

Prix total boîte

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] General Settings tab option
Date added (GMT):
2021-08-03 09:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/settings/general-options.php:92
Priority:
normal
More links:
Enable to hide the "Add to cart" button until the user selects the required options. Activez pour masquer le bouton "Ajouter au panier" jusqu'à ce que l'utilisateur sélectionne les options requises. Details

Enable to hide the "Add to cart" button until the user selects the required options.

Enable to hide the "Add to cart" button until the user selects the required options.

Activez pour masquer le bouton "Ajouter au panier" jusqu'à ce que l'utilisateur sélectionne les options requises.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] General Settings tab option
Date added (GMT):
2021-08-03 09:43:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/settings/general-options.php:84
Priority:
normal
More links:
Hide "Add to cart" until the required options are selected Masquer "Ajouter au panier" jusqu'à ce que les options requises soient sélectionnées Details

Hide "Add to cart" until the required options are selected

Hide "Add to cart" until the required options are selected

Masquer "Ajouter au panier" jusqu'à ce que les options requises soient sélectionnées

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] General Settings tab option
Date added (GMT):
2021-08-03 09:44:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/settings/general-options.php:82
Priority:
normal
More links:
Enable to replace the product base price (below the title) with the newly calculated total of the selected options. Activez pour remplacer le prix de base du produit (sous le titre) par le total nouvellement calculé des options sélectionnées. Details

Enable to replace the product base price (below the title) with the newly calculated total of the selected options.

Enable to replace the product base price (below the title) with the newly calculated total of the selected options.

Activez pour remplacer le prix de base du produit (sous le titre) par le total nouvellement calculé des options sélectionnées.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] General Settings tab option
Date added (GMT):
2021-08-03 09:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/settings/general-options.php:74
Priority:
normal
More links:
Enter the text for the "Select options" button. Saisissez le texte du bouton "Sélectionner les options". Details

Enter the text for the "Select options" button.

Enter the text for the "Select options" button.

Saisissez le texte du bouton "Sélectionner les options".

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] General Settings tab option
Date added (GMT):
2021-08-03 09:44:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/settings/general-options.php:59
Priority:
normal
More links:
Label for "Select options" button Libellé du bouton "Sélectionner les options" Details

Label for "Select options" button

Label for "Select options" button

Libellé du bouton "Sélectionner les options"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] General Settings tab option
Date added (GMT):
2021-08-03 09:44:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/settings/general-options.php:57
Priority:
normal
More links:
"Add to cart" button Bouton "Ajouter au panier" Details

"Add to cart" button

"Add to cart" button

Bouton "Ajouter au panier"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] General Settings tab option
Date added (GMT):
2021-08-03 09:44:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/settings/general-options.php:51
Priority:
normal
More links:
1 40 41 42 43 44 46
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as