Translate

Translation of YITH WooCommerce Products Add-ons: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (656) • Translated (359) • Untranslated (145) • Waiting (155) • Fuzzy (17) • Warnings (1)
1 … 3 4 5 6 7 … 46
Prio Original string Translation —
Duplicate [ADMIN] Block list page (action) Dupliquer Details

Duplicate

Duplicate

Dupliquer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[ADMIN] Block list page (action)
Date added (GMT):
2023-11-16 17:14:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
julesepikx
References:
  • includes/admin-tables/class-yith-wapo-blocks-list-table.php:194
Priority:
normal
More links:
Edit [ADMIN] Block list page (action) Éditer Details

Edit

Edit

Éditer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[ADMIN] Block list page (action)
Date added (GMT):
2023-11-16 17:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
julesepikx
References:
  • includes/admin-tables/class-yith-wapo-blocks-list-table.php:182
Priority:
normal
More links:
options several options on Add-on title. Ex: Date (2 options) options Details

options

options

options

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
several options on Add-on title. Ex: Date (2 options)
Date added (GMT):
2023-11-16 17:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
julesepikx
References:
  • views/block-editor/block-editor.php:173
Priority:
normal
More links:
option singular option on Add-on title. Ex: Date (1 option) option Details

option

option

option

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
singular option on Add-on title. Ex: Date (1 option)
Comment:
translators: [ADMIN] Edit block page.
Date added (GMT):
2023-11-16 17:30:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
julesepikx
References:
  • views/block-editor/block-editor.php:173
Priority:
normal
More links:
Back to blocks list [ADMIN] Edit block page Retour à la liste des blocs Details

Back to blocks list

Back to blocks list

Retour à la liste des blocs

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[ADMIN] Edit block page
Date added (GMT):
2023-11-16 17:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
julesepikx
References:
  • views/block-editor/block-editor.php:26
Priority:
normal
More links:
Placeholder [ADMIN] Colorpicker add-on option > In picker show > Placeholder text Placeholder Details

Placeholder

Placeholder

Placeholder

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[ADMIN] Colorpicker add-on option > In picker show > Placeholder text
Date added (GMT):
2023-11-16 17:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
julesepikx
References:
  • views/addons/colorpicker.php:66
Priority:
normal
More links:
Default color [ADMIN] Colorpicker add-on option Couleur par défaut Details

Default color

Default color

Couleur par défaut

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[ADMIN] Colorpicker add-on option
Date added (GMT):
2023-11-16 17:31:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
julesepikx
References:
  • views/addons/colorpicker.php:46
Priority:
normal
More links:
A placeholder text [ADMIN] Colorpicker add-on option Un texte de remplissage Details

A placeholder text

A placeholder text

Un texte de remplissage

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[ADMIN] Colorpicker add-on option
Date added (GMT):
2023-11-16 17:31:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
julesepikx
References:
  • views/addons/colorpicker.php:35
Priority:
normal
More links:
A default color [ADMIN] Colorpicker add-on option Une couleur par défaut Details

A default color

A default color

Une couleur par défaut

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[ADMIN] Colorpicker add-on option
Date added (GMT):
2023-11-16 17:31:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
julesepikx
References:
  • views/addons/colorpicker.php:34
Priority:
normal
More links:
In picker show [ADMIN] Colorpicker add-on option You have to log in to add a translation. Details

In picker show

In picker show

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
[ADMIN] Colorpicker add-on option
References:
  • views/addons/colorpicker.php:23
Priority:
normal
More links:
Add a new Add-on editor panel > Add a new + add-on name (masc) Ajouter un nouveau Details

Add a new

Add a new

Ajouter un nouveau

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Add-on editor panel > Add a new + add-on name (masc)
Comment:
translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
Date added (GMT):
2023-11-16 17:29:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
julesepikx
References:
  • includes/yith-wapo-functions.php:1021
Priority:
normal
More links:
Selected by default Add-on editor panel Sélectionner par défaut Details

Selected by default

Selected by default

Sélectionner par défaut

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Add-on editor panel
Comment:
translators: Add-on editor panel
Date added (GMT):
2023-11-16 17:28:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
julesepikx
References:
  • views/addon-editor/addon-editor.php:203
  • views/premium/addon-editor/addon-editor.php:256
Priority:
normal
More links:
Selected by default Add-on editor panel Sélectionné par défaut Details

Selected by default

Selected by default

Sélectionné par défaut

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Add-on editor panel
Comment:
translators: Add-on editor panel
Date added (GMT):
2023-11-16 17:28:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
julesepikx
References:
  • views/addon-editor/addon-editor.php:203
  • views/premium/addon-editor/addon-editor.php:256
Priority:
normal
More links:
Yes, delete Add-on editor panel (option action) Oui, supprimer Details

Yes, delete

Yes, delete

Oui, supprimer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Add-on editor panel (option action)
Date added (GMT):
2023-11-16 17:28:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
julesepikx
References:
  • views/addon-editor/addon-editor.php:27
  • views/premium/addon-editor/addon-editor.php:27
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this option? Add-on editor panel (option action) Êtes vous sûr de vouloir supprimer cette option ? Details

Are you sure you want to delete this option?

Are you sure you want to delete this option?

Êtes vous sûr de vouloir supprimer cette option ?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Add-on editor panel (option action)
Date added (GMT):
2023-11-16 17:29:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
julesepikx
References:
  • views/addon-editor/addon-editor.php:26
  • views/premium/addon-editor/addon-editor.php:26
Priority:
normal
More links:
1 … 3 4 5 6 7 … 46
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as