Translate

Translation of YITH WooCommerce Products Add-ons: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (656) • Translated (656) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 17 18 19 20 21 … 44
Prio Original string Translation —
YITH WooCommerce Product Add-ons & Extra Options is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. [ADMIN] Message when WC is not activated on the site YITH WooCommerce Product Add-ons & Extra Options è abilitato ma non operativo. Il suo funzionamento richiede WooCommerce. Details

YITH WooCommerce Product Add-ons & Extra Options is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.

YITH WooCommerce Product Add-ons & Extra Options is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.

YITH WooCommerce Product Add-ons & Extra Options è abilitato ma non operativo. Il suo funzionamento richiede WooCommerce.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Message when WC is not activated on the site
Date added (GMT):
2023-04-28 07:43:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • init.php:145
Priority:
normal
More links:
You need to enter less than %1$d characters. Devi inserire meno di %1$d caratteri. Details

You need to enter less than %1$d characters.

You need to enter less than %1$d characters.

Devi inserire meno di %1$d caratteri.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-28 07:43:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • templates/front/addons/text.php:130
Priority:
normal
More links:
You need to enter at least %1$d characters. Devi inserire almeno %1$d caratteri. Details

You need to enter at least %1$d characters.

You need to enter at least %1$d characters.

Devi inserire almeno %1$d caratteri.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-28 07:43:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • templates/front/addons/text.php:128
Priority:
normal
More links:
You need to enter between %1$d and %2$d characters. Devi inserire tra %1$d e %2$d caratteri. Details

You need to enter between %1$d and %2$d characters.

You need to enter between %1$d and %2$d characters.

Devi inserire tra %1$d e %2$d caratteri.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-28 07:44:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • templates/front/addons/text.php:126
Priority:
normal
More links:
Copy [ADMIN] String added to the add-on title when is duplicated Copia Details

Copy

Copy

Copia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] String added to the add-on title when is duplicated
Date added (GMT):
2022-11-14 15:44:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/class-yith-wapo.php:996
Priority:
normal
More links:
Enable to force the user to select an option of the select to proceed with the purchase. Abilita per forzare gli utenti a selezionare un'opzione per poter procedere con l'acquisto. Details

Enable to force the user to select an option of the select to proceed with the purchase.

Enable to force the user to select an option of the select to proceed with the purchase.

Abilita per forzare gli utenti a selezionare un'opzione per poter procedere con l'acquisto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
Date added (GMT):
2022-08-19 13:07:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:193
  • includes/class-yith-wapo-addon.php:848
Priority:
normal
More links:
Force user to select an option Forza selezione opzione Details

Force user to select an option

Force user to select an option

Forza selezione opzione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
Date added (GMT):
2022-08-19 13:07:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:182
  • includes/class-yith-wapo-addon.php:837
Priority:
normal
More links:
only if solo se Details

only if

only if

solo se

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-17 14:20:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:248
Priority:
normal
More links:
Set conditions Imposta condizioni Details

Set conditions

Set conditions

Imposta condizioni

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-17 14:17:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:243
Priority:
normal
More links:
Search for a variation... Cerca una variazione... Details

Search for a variation...

Search for a variation...

Cerca una variazione...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-17 14:17:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:218
Priority:
normal
More links:
in in Details

in

in

in

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-17 14:17:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:204
Priority:
normal
More links:
Enable if you want to set rules to hide or show the options in specific product variations. Abilita per impostare regole per mostrare o nascondere le opzioni in variazioni di prodotto specifiche. Details

Enable if you want to set rules to hide or show the options in specific product variations.

Enable if you want to set rules to hide or show the options in specific product variations.

Abilita per impostare regole per mostrare o nascondere le opzioni in variazioni di prodotto specifiche.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-17 14:18:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:174
Priority:
normal
More links:
Show/hide on specific variations Mostra/nascondi in variazioni specifiche Details

Show/hide on specific variations

Show/hide on specific variations

Mostra/nascondi in variazioni specifiche

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-17 14:30:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:160
Priority:
normal
More links:
Stock levels reduced for addons type product: Stock ridotto per add-on di tipo prodotto: Details

Stock levels reduced for addons type product:

Stock levels reduced for addons type product:

Stock ridotto per add-on di tipo prodotto:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Message added to order notes when add-on type Product has stock
Date added (GMT):
2022-05-17 14:29:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/class-yith-wapo-cart.php:1497
Priority:
normal
More links:
Stock levels increased for add-ons type product: Stock aumentato per add-on di tipo prodotto: Details

Stock levels increased for add-ons type product:

Stock levels increased for add-ons type product:

Stock aumentato per add-on di tipo prodotto:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Message when restock the Product quantity due to order cancelled
Date added (GMT):
2023-05-16 06:25:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ivansosa
References:
  • includes/class-yith-wapo-admin-premium.php:1022
  • includes/class-yith-wapo-admin-premium.php:1062
Priority:
normal
More links:
1 … 17 18 19 20 21 … 44
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as