Translate

Translation of YITH WooCommerce Products Add-ons: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (656) • Translated (656) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 23 24 25 26 27 … 44
Prio Original string Translation —
Show as Mostra come Details

Show as

Show as

Mostra come

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: option for Add-on type Color Swatch
Date added (GMT):
2021-05-21 15:21:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • views/premium/addon-editor/option-common-fields.php:45
Priority:
normal
More links:
Now build your first block! Ora crea il tuo primo blocco! Details

Now build your first block!

Now build your first block!

Ora crea il tuo primo blocco!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Block list page (empty table)
Date added (GMT):
2021-07-02 13:01:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
corradoporzio
References:
  • views/block-editor/blocks-table.php:62
  • views/premium/block-editor/blocks-table.php:62
Priority:
normal
More links:
Move Sposta Details

Move

Move

Sposta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Edit block page (Move action).
Date added (GMT):
2021-05-28 19:24:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • views/block-editor/block-editor.php:259
Priority:
normal
More links:
Search for categories Cerca categorie Details

Search for categories

Search for categories

Cerca categorie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Edit block page
Date added (GMT):
2021-05-21 13:25:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • views/block-editor/block-rules.php:132
  • views/premium/block-editor/block-rules.php:130
  • views/premium/block-editor/block-rules.php:218
Priority:
normal
More links:
Set the priority level assigned to this rule. The priority level is important to arrange the different rules that apply to the same products. 1 is the highest priority level. Imposta il livello di priorità per gestire le regole che vengono applicate agli stessi prodotti. 1 equivale al livello di priorità più alto. Details

Set the priority level assigned to this rule. The priority level is important to arrange the different rules that apply to the same products. 1 is the highest priority level.

Set the priority level assigned to this rule. The priority level is important to arrange the different rules that apply to the same products. 1 is the highest priority level.

Imposta il livello di priorità per gestire le regole che vengono applicate agli stessi prodotti. 1 equivale al livello di priorità più alto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Edit block page
Date added (GMT):
2023-05-16 06:25:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ivansosa
References:
  • views/block-editor/block-editor.php:105
Priority:
normal
More links:
Block priority level Priorità Details

Block priority level

Block priority level

Priorità

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Edit block page
Date added (GMT):
2021-06-17 10:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • views/block-editor/block-editor.php:78
Priority:
normal
More links:
MAX MAX Details

MAX

MAX

MAX

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Add-on type date option translators: ‘[ADMIN] add-on option after activating “Set min/max number” for Number in Populate Options tab.
Date added (GMT):
2021-05-21 13:25:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • views/addons/date.php:312
  • views/addons/text.php:61
  • views/addons/textarea.php:61
  • views/premium/extra-options/number.php:106
Priority:
normal
More links:
MIN MIN Details

MIN

MIN

MIN

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Add-on type date option translators: ‘[ADMIN] add-on option after activating “Set min/max number” for Number in Populate Options tab.
Date added (GMT):
2021-05-21 13:25:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • views/addons/date.php:293
  • views/addons/text.php:57
  • views/addons/textarea.php:57
  • views/premium/extra-options/number.php:99
Priority:
normal
More links:
Add option for the user Aggiungi opzione per l'utente Details

Add option for the user

Add option for the user

Aggiungi opzione per l'utente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Add-on editor panel.
Date added (GMT):
2021-05-21 15:24:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • views/addon-editor/addon-editor.php:436
  • views/premium/addon-editor/addon-editor.php:502
Priority:
normal
More links:
Add HTML element Aggiungi elemento HTML Details

Add HTML element

Add HTML element

Aggiungi elemento HTML

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Add-on editor panel.
Date added (GMT):
2021-05-21 15:25:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • views/addon-editor/addon-editor.php:398
  • views/premium/addon-editor/addon-editor.php:464
Priority:
normal
More links:
Yes, delete Delete confirmation action Sì, elimina Details

Yes, delete

Yes, delete

Sì, elimina

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Delete confirmation action
Date added (GMT):
2021-05-21 15:25:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/admin-tables/class-yith-wapo-blocks-list-table.php:223
Priority:
normal
More links:
Confirm delete Conferma eliminazione Details

Confirm delete

Confirm delete

Conferma eliminazione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Edit block page (delete action)
Date added (GMT):
2021-05-21 15:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • views/block-editor/block-editor.php:249
Priority:
normal
More links:
Enable to set rules to hide or show the options. Abilita per impostare le regole per nascondere o mostrare le opzioni. Details

Enable to set rules to hide or show the options.

Enable to set rules to hide or show the options.

Abilita per impostare le regole per nascondere o mostrare le opzioni.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-21 15:18:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:151
Priority:
normal
More links:
Enable to show the toggle opened by default. Abilita per mostrare il toggle aperto (predefinito). Details

Enable to show the toggle opened by default.

Enable to show the toggle opened by default.

Abilita per mostrare il toggle aperto (predefinito).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Style tab option
Date added (GMT):
2021-05-21 14:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/class-yith-wapo-admin-premium.php:597
Priority:
normal
More links:
Enable to show the options blocks in toggle sections. Abilita per mostrare i blocchi di opzioni in sezioni toggle. Details

Enable to show the options blocks in toggle sections.

Enable to show the options blocks in toggle sections.

Abilita per mostrare i blocchi di opzioni in sezioni toggle.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: [ADMIN] Style tab option
Date added (GMT):
2021-05-21 14:13:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/class-yith-wapo-admin-premium.php:586
Priority:
normal
More links:
1 … 23 24 25 26 27 … 44
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as