Translate

Translation of YITH WooCommerce Products Add-ons: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (656) • Translated (656) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 4 5 6 7 8 … 44
Prio Original string Translation —
Select an option [ADMIN] Translate in second person, not infinitive Seleziona un'opzione Details

Select an option

Select an option

Seleziona un'opzione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Translate in second person, not infinitive
Comment:
translators: String in the Conditional logic section (select, not select, empty, not empty).
Date added (GMT):
2023-05-16 06:25:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ivansosa
References:
  • views/addon-editor/addon-conditional-logic.php:300
Priority:
normal
More links:
%s [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option %s Details

%s

%s

%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
Date added (GMT):
2023-05-16 06:25:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ivansosa
References:
  • views/premium/addon-editor/addon-advanced-settings.php:99
  • views/premium/addon-editor/addon-advanced-settings.php:152
Priority:
normal
More links:
Exactly [ADMIN] Options configuration tab when editing add-on Esattamente Details

Exactly

Exactly

Esattamente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Options configuration tab when editing add-on
Date added (GMT):
2023-05-16 06:25:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ivansosa
References:
  • views/premium/addon-editor/addon-advanced-settings.php:60
Priority:
normal
More links:
At least [ADMIN] Options configuration tab when editing add-on Almeno Details

At least

At least

Almeno

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Options configuration tab when editing add-on
Comment:
translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option’
Date added (GMT):
2023-05-16 06:25:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ivansosa
References:
  • views/premium/addon-editor/addon-advanced-settings.php:58
Priority:
normal
More links:
This option is required. [FRONT] Text to show when an option is required Questa opzione è obbligatoria. Details

This option is required.

This option is required.

Questa opzione è obbligatoria.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONT] Text to show when an option is required
Date added (GMT):
2023-05-16 06:25:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ivansosa
References:
  • templates/front/block.php:21
Priority:
normal
More links:
Set the cart options of the Product Add-ons plugin on the Cart and Checkout pages. Admin title of tab Imposta le opzioni del carrello del plugin nelle pagine Carrello e Checkout. Details

Set the cart options of the Product Add-ons plugin on the Cart and Checkout pages.

Set the cart options of the Product Add-ons plugin on the Cart and Checkout pages.

Imposta le opzioni del carrello del plugin nelle pagine Carrello e Checkout.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin title of tab
Date added (GMT):
2023-05-16 06:25:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ivansosa
References:
  • plugin-options/settings-options.php:24
Priority:
normal
More links:
Set the general options of the Product Add-ons features. Admin title of tab Imposta le opzioni generali del plugin. Details

Set the general options of the Product Add-ons features.

Set the general options of the Product Add-ons features.

Imposta le opzioni generali del plugin.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin title of tab
Date added (GMT):
2023-05-16 06:25:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ivansosa
References:
  • plugin-options/settings-options.php:20
Priority:
normal
More links:
Set the options for the color and label variations you create. Admin title of tab Imposta le opzioni per gestire le variazioni create con Color and Label Variations. Details

Set the options for the color and label variations you create.

Set the options for the color and label variations you create.

Imposta le opzioni per gestire le variazioni create con Color and Label Variations.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin title of tab
Date added (GMT):
2023-05-16 06:25:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ivansosa
References:
  • modules/color-label-variations/includes/class-yith-wapo-color-label-variations-admin.php:120
Priority:
normal
More links:
Color and Label Variations Admin title of tab Color and Label Variations Details

Color and Label Variations

Color and Label Variations

Color and Label Variations

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin title of tab
Date added (GMT):
2023-05-16 06:25:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ivansosa
References:
  • modules/color-label-variations/includes/class-yith-wapo-color-label-variations-admin.php:119
Priority:
normal
More links:
Label Products > Attributes > Types Etichetta Details

Label

Label

Etichetta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Products > Attributes > Types
Date added (GMT):
2023-05-16 06:25:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ivansosa
References:
  • modules/color-label-variations/class-yith-wapo-color-label-variations.php:158
Priority:
normal
More links:
Image Products > Attributes > Types Immagine Details

Image

Image

Immagine

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Products > Attributes > Types
Date added (GMT):
2023-05-16 06:25:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ivansosa
References:
  • modules/color-label-variations/class-yith-wapo-color-label-variations.php:157
Priority:
normal
More links:
Color picker Products > Attributes > Types Selettore colore Details

Color picker

Color picker

Selettore colore

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Products > Attributes > Types
Date added (GMT):
2023-05-16 06:25:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ivansosa
References:
  • modules/color-label-variations/class-yith-wapo-color-label-variations.php:156
Priority:
normal
More links:
Set the width of the options in relation to the container width. [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (description) Imposta la larghezza delle opzioni in relazione alla larghezza del contenitore. Details

Set the width of the options in relation to the container width.

Set the width of the options in relation to the container width.

Imposta la larghezza delle opzioni in relazione alla larghezza del contenitore.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (description)
Comment:
translators: [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (description)
Date added (GMT):
2023-05-16 06:25:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ivansosa
References:
  • includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:610
Priority:
normal
More links:
Default [ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (Only Label) Predefinito Details

Default

Default

Predefinito

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Add-on editor > Display & Style option (Only Label)
Date added (GMT):
2023-05-16 06:25:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ivansosa
References:
  • includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:328
Priority:
normal
More links:
MAX Maximum value MAX Details

MAX

MAX

MAX

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Maximum value
Comment:
translators: [ADMIN] Add-on editor > Options configuration option
Date added (GMT):
2023-05-16 06:25:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ivansosa
References:
  • includes/class-yith-wapo-addon-premium.php:222
Priority:
normal
More links:
1 … 4 5 6 7 8 … 44
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as