Translate

Translation of BH Affiliates: Spanish (Mexico)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,465) Translated (0) Untranslated (1,465) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 64 65 66 67 68 98
Prio Original string Translation
Affiliate's status changed [EMAILS] Affiliate status changed email Cambio de estado del afiliado Details

Affiliate's status changed

Affiliate's status changed

Cambio de estado del afiliado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[EMAILS] Affiliate status changed email
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Emails/AdminAffiliateChangedStatusEmail.php:53
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Emails/AdminAffiliateChangedStatusEmail.php:57
  • includes/Emails/AdminAffiliateChangedStatusEmail.php:53
  • includes/Emails/AdminAffiliateChangedStatusEmail.php:57
Priority:
normal
More links:
[{site_title}] Affiliate was banned [EMAILS] Affiliate Banned email [{site_title}] El afiliado ha sido bloqueado Details

[{site_title}] Affiliate was banned

[{site_title}] Affiliate was banned

[{site_title}] El afiliado ha sido bloqueado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[EMAILS] Affiliate Banned email
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Emails/AdminAffiliateBannedEmail.php:42
  • includes/Emails/AdminAffiliateBannedEmail.php:42
Priority:
normal
More links:
Affiliate was banned [EMAILS] Affiliate Banned email El afiliado ha sido bloqueado Details

Affiliate was banned

Affiliate was banned

El afiliado ha sido bloqueado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[EMAILS] Affiliate Banned email
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Emails/AdminAffiliateBannedEmail.php:41
  • includes/Emails/AdminAffiliateBannedEmail.php:41
Priority:
normal
More links:
This email is sent to chosen recipient(s) when a new affiliate is banned; you can enable/disable this from Affiliates > General Options > Affiliates Registration. [EMAILS] Affiliate Banned email Este correo electrónico se envía a cada afiliado cuando su cuenta es bloqueada por un administrador; puedes activar/desactivar esto desde Affiliates > Opciones Generales > Registro de afiliados. Details

This email is sent to chosen recipient(s) when a new affiliate is banned; you can enable/disable this from Affiliates > General Options > Affiliates Registration.

This email is sent to chosen recipient(s) when a new affiliate is banned; you can enable/disable this from Affiliates > General Options > Affiliates Registration.

Este correo electrónico se envía a cada afiliado cuando su cuenta es bloqueada por un administrador; puedes activar/desactivar esto desde Affiliates > Opciones Generales > Registro de afiliados.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[EMAILS] Affiliate Banned email
Date added (GMT):
2025-03-21 10:41:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Emails/AdminAffiliateBannedEmail.php:38
  • includes/Emails/AdminAffiliateBannedEmail.php:38
Priority:
normal
More links:
Affiliate banned [EMAILS] Affiliate Banned email Afiliado bloqueado Details

Affiliate banned

Affiliate banned

Afiliado bloqueado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[EMAILS] Affiliate Banned email
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Emails/AdminAffiliateBannedEmail.php:37
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Emails/AffiliateBannedEmail.php:37
  • includes/Emails/AdminAffiliateBannedEmail.php:37
  • includes/Emails/AffiliateBannedEmail.php:37
Priority:
normal
More links:
Invalid rate rule. [DEV] Debug message triggered when unable to find click record. Regla de porcentaje no válida. Details

Invalid rate rule.

Invalid rate rule.

Regla de porcentaje no válida.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[DEV] Debug message triggered when unable to find click record.
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/DataStores/RateRuleDataStore.php:191
  • includes/DataStores/RateRuleDataStore.php:191
Priority:
normal
More links:
Invalid rate rule. [DEV] Debug message triggered when unable to find rate rule record. Regla de porcentaje no válida. Details

Invalid rate rule.

Invalid rate rule.

Regla de porcentaje no válida.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[DEV] Debug message triggered when unable to find rate rule record.
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/DataStores/RateRuleDataStore.php:170
  • includes/DataStores/RateRuleDataStore.php:170
Priority:
normal
More links:
Unable to register rule. Missing required params. [DEV] Debug message triggered when unable to create rate rule record. No ha sido posible registrar la regla. Faltan los parámetros obligatorios. Details

Unable to register rule. Missing required params.

Unable to register rule. Missing required params.

No ha sido posible registrar la regla. Faltan los parámetros obligatorios.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[DEV] Debug message triggered when unable to create rate rule record.
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/DataStores/RateRuleDataStore.php:102
  • includes/DataStores/RateRuleDataStore.php:102
Priority:
normal
More links:
Invalid payment. [DEV] Debug message triggered when unable to find payment. Pago no válido. Details

Invalid payment.

Invalid payment.

Pago no válido.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[DEV] Debug message triggered when unable to find payment.
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/DataStores/PaymentDataStore.php:160
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/DataStores/PaymentDataStore.php:178
  • includes/DataStores/PaymentDataStore.php:160
  • includes/DataStores/PaymentDataStore.php:178
Priority:
normal
More links:
Unable to create payment. Missing required params. [DEV] Debug message triggered when unable to create payment. No ha sido posible crear el pago. Faltan los parámetros requeridos. Details

Unable to create payment. Missing required params.

Unable to create payment. Missing required params.

No ha sido posible crear el pago. Faltan los parámetros requeridos.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[DEV] Debug message triggered when unable to create payment.
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/DataStores/PaymentDataStore.php:107
  • includes/DataStores/PaymentDataStore.php:107
Priority:
normal
More links:
Invalid commission. [DEV] Debug message triggered when unable to find commission. Comisión no válida. Details

Invalid commission.

Invalid commission.

Comisión no válida.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[DEV] Debug message triggered when unable to find commission.
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/DataStores/CommissionDataStore.php:157
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/DataStores/CommissionDataStore.php:175
  • includes/DataStores/CommissionDataStore.php:157
  • includes/DataStores/CommissionDataStore.php:175
Priority:
normal
More links:
Unable to create commission. Missing required params. [DEV] Debug message triggered when unable to create commission. No ha sido posible crear la comisión. Faltan los parámetros requeridos. Details

Unable to create commission. Missing required params.

Unable to create commission. Missing required params.

No ha sido posible crear la comisión. Faltan los parámetros requeridos.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[DEV] Debug message triggered when unable to create commission.
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/DataStores/CommissionDataStore.php:100
  • includes/DataStores/CommissionDataStore.php:100
Priority:
normal
More links:
Invalid click. [DEV] Debug message triggered when unable to find click record. Clic no válido. Details

Invalid click.

Invalid click.

Clic no válido.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[DEV] Debug message triggered when unable to find click record.
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/DataStores/ClickDataStore.php:170
  • includes/DataStores/ClickDataStore.php:170
Priority:
normal
More links:
Invalid visit. [DEV] Debug message triggered when unable to find click record. Visita no válida. Details

Invalid visit.

Invalid visit.

Visita no válida.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[DEV] Debug message triggered when unable to find click record.
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/DataStores/ClickDataStore.php:152
  • includes/DataStores/ClickDataStore.php:152
Priority:
normal
More links:
Unable to register visit. Missing required params. [DEV] Debug message triggered when unable to create click record. No ha sido posible registrar la visita. Faltan los parámetros requeridos. Details

Unable to register visit. Missing required params.

Unable to register visit. Missing required params.

No ha sido posible registrar la visita. Faltan los parámetros requeridos.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[DEV] Debug message triggered when unable to create click record.
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/DataStores/ClickDataStore.php:100
  • includes/DataStores/ClickDataStore.php:100
Priority:
normal
More links:
1 64 65 66 67 68 98
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as