Translate

Translation of BH Affiliates: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,465) • Translated (1,464) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 60 61 62 63 64 … 98
Prio Original string Translation —
Payments [GLOBAL] Endpoint title Pagos Details

Payments

Payments

Pagos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[GLOBAL] Endpoint title
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Endpoints.php:167
  • includes/Endpoints.php:167
Priority:
normal
More links:
Coupons [GLOBAL] Endpoint title Cupones Details

Coupons

Coupons

Cupones

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[GLOBAL] Endpoint title
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Endpoints.php:164
  • includes/Endpoints.php:164
Priority:
normal
More links:
Visits [GLOBAL] Endpoint title Visitas Details

Visits

Visits

Visitas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[GLOBAL] Endpoint title
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Endpoints.php:161
  • includes/Endpoints.php:161
Priority:
normal
More links:
Commissions [GLOBAL] Endpoint title Comisiones Details

Commissions

Commissions

Comisiones

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[GLOBAL] Endpoint title
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Endpoints.php:158
  • includes/Endpoints.php:158
Priority:
normal
More links:
Affiliate Dashboard [EMAILS] New Affiliate email Escritorio de afiliado Details

Affiliate Dashboard

Affiliate Dashboard

Escritorio de afiliado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] New Affiliate email
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Emails/NewAffiliateEmail.php:159
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Emails/NewAffiliateEmail.php:160
  • includes/Emails/NewAffiliateEmail.php:159
  • includes/Emails/NewAffiliateEmail.php:160
Priority:
normal
More links:
We have successfully received your application request.↵ We will get back to you as soon as possible with news about your application.↵ ↵ In the meantime, please, feel free to contact us for any questions or considerations. [EMAILS] New Affiliate email Hemos recibido con éxito tu solicitud.↵ Nos pondremos en contacto contigo lo antes posible para darte noticias sobre tu solicitud.↵ ↵ Mientras tanto, no dudes en ponerte en contacto con nosotros para cualquier pregunta o consideración. Details

We have successfully received your application request.↵ We will get back to you as soon as possible with news about your application.↵ ↵ In the meantime, please, feel free to contact us for any questions or considerations.

We have successfully received your application request. We will get back to you as soon as possible with news about your application. In the meantime, please, feel free to contact us for any questions or considerations.

Hemos recibido con éxito tu solicitud.↵↵ Nos pondremos en contacto contigo lo antes posible para darte noticias sobre tu solicitud.↵↵ ↵↵ Mientras tanto, no dudes en ponerte en contacto con nosotros para cualquier pregunta o consideración.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] New Affiliate email
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Emails/NewAffiliateEmail.php:56
  • includes/Emails/NewAffiliateEmail.php:56
Priority:
normal
More links:
<p>We have successfully received your application request.<br>We will get back to you as soon as possible with news about your application.</p>↵ <p>In the meantime, please, feel free to contact us for any questions or considerations.</p> [EMAILS] New Affiliate email <p>Hemos recibido correctamente tu solicitud.<br>Nos pondremos en contacto contigo lo antes posible con noticias sobre tu solicitud.</p>↵ <p>Mientras tanto, no dudes en ponerte en contacto con nosotros para cualquier pregunta o consideración.</p> Details

<p>We have successfully received your application request.<br>We will get back to you as soon as possible with news about your application.</p>↵ <p>In the meantime, please, feel free to contact us for any questions or considerations.</p>

<p>We have successfully received your application request.<br>We will get back to you as soon as possible with news about your application.</p> <p>In the meantime, please, feel free to contact us for any questions or considerations.</p>

<p>Hemos recibido correctamente tu solicitud.<br>Nos pondremos en contacto contigo lo antes posible con noticias sobre tu solicitud.</p>↵↵ <p>Mientras tanto, no dudes en ponerte en contacto con nosotros para cualquier pregunta o consideración.</p>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] New Affiliate email
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Emails/NewAffiliateEmail.php:47
  • includes/Emails/NewAffiliateEmail.php:47
Priority:
normal
More links:
You have successfully applied to {site_title} affiliate program [EMAILS] New Affiliate email Has solicitado correctamente el programa de afiliados de {site_title} Details

You have successfully applied to {site_title} affiliate program

You have successfully applied to {site_title} affiliate program

Has solicitado correctamente el programa de afiliados de {site_title}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] New Affiliate email
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Emails/NewAffiliateEmail.php:38
  • includes/Emails/NewAffiliateEmail.php:38
Priority:
normal
More links:
Your application has been received [EMAILS] New Affiliate email Tu solicitud ha sido recibida Details

Your application has been received

Your application has been received

Tu solicitud ha sido recibida

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] New Affiliate email
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Emails/NewAffiliateEmail.php:37
  • includes/Emails/NewAffiliateEmail.php:37
Priority:
normal
More links:
This email is sent to each affiliate to confirm his/her application was registered correctly; you can enable/disable this from Affiliates > General Options > Affiliates Registration. [EMAILS] New Affiliate email Este correo electrónico se envía a cada afiliado para confirmar que su solicitud se ha registrado correctamente; puedes activar/desactivar esto desde Affiliates > Opciones Generales > Registro de afiliados. Details

This email is sent to each affiliate to confirm his/her application was registered correctly; you can enable/disable this from Affiliates > General Options > Affiliates Registration.

This email is sent to each affiliate to confirm his/her application was registered correctly; you can enable/disable this from Affiliates > General Options > Affiliates Registration.

Este correo electrónico se envía a cada afiliado para confirmar que su solicitud se ha registrado correctamente; puedes activar/desactivar esto desde Affiliates > Opciones Generales > Registro de afiliados.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] New Affiliate email
Date added (GMT):
2025-03-12 11:08:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Emails/NewAffiliateEmail.php:33
  • includes/Emails/NewAffiliateEmail.php:33
Priority:
normal
More links:
A payment was sent to your account [EMAILS] New affiliate payment Se envió un pago a tu cuenta Details

A payment was sent to your account

A payment was sent to your account

Se envió un pago a tu cuenta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] New affiliate payment
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Emails/AffiliateNewPaymentEmail.php:41
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Emails/AffiliateNewPaymentEmail.php:42
  • includes/Emails/AffiliateNewPaymentEmail.php:41
  • includes/Emails/AffiliateNewPaymentEmail.php:42
Priority:
normal
More links:
This email is sent to affiliate each time a payment is issued to his/her account; this notification email can be enabled/disabled by the affiliate from his/her dashboard settings. [EMAILS] New affiliate payment Este correo electrónico se envía al afiliado cada vez que se emite un pago a su cuenta; el afiliado puede activar/desactivar este correo electrónico de aviso desde su escritorio de ajustes. Details

This email is sent to affiliate each time a payment is issued to his/her account; this notification email can be enabled/disabled by the affiliate from his/her dashboard settings.

This email is sent to affiliate each time a payment is issued to his/her account; this notification email can be enabled/disabled by the affiliate from his/her dashboard settings.

Este correo electrónico se envía al afiliado cada vez que se emite un pago a su cuenta; el afiliado puede activar/desactivar este correo electrónico de aviso desde su escritorio de ajustes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] New affiliate payment
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Emails/AffiliateNewPaymentEmail.php:37
  • includes/Emails/AffiliateNewPaymentEmail.php:37
Priority:
normal
More links:
Affiliate's Payment Sent [EMAILS] New affiliate payment Envío del pago del afiliado Details

Affiliate's Payment Sent

Affiliate's Payment Sent

Envío del pago del afiliado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] New affiliate payment
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Emails/AffiliateNewPaymentEmail.php:36
  • includes/Emails/AffiliateNewPaymentEmail.php:36
Priority:
normal
More links:
No [EMAILS] New affiliate coupon No Details

No

No

No

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] New affiliate coupon
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Emails/AffiliateNewCouponEmail.php:171
  • includes/Emails/AffiliateNewCouponEmail.php:171
Priority:
normal
More links:
Yes [EMAILS] New affiliate coupon Sí Details

Yes

Yes

Sí

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] New affiliate coupon
Date added (GMT):
2025-03-12 10:10:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Emails/AffiliateNewCouponEmail.php:171
  • includes/Emails/AffiliateNewCouponEmail.php:171
Priority:
normal
More links:
1 … 60 61 62 63 64 … 98
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as