Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
New Affiliate's Commission [EMAILS] New affiliate commission | Nueva comisión del afiliado | Details | |
New Affiliate's Commission New Affiliate's Commission Nueva comisión del afiliado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Affiliate Dashboard [EMAILS] Affiliate enabled email | Escritorio de afiliado | Details | |
Affiliate Dashboard Affiliate Dashboard Escritorio de afiliado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Welcome to our affiliate program, your request has been accepted.↵ You can now start sharing your referral link. Access your {affiliate_dashboard_plain_link} to generate it.↵ You'll earn a {affiliate_rate} commission on every sale coming through your referral link (the shop administrator can set up product exceptions that are not specified here. You can read more in our {tos_plain_link}.)↵ Let's make great things together! [EMAILS] Affiliate enabled email | Bienvenido a nuestro programa de afiliados. Tu solicitud ha sido aceptada. Ya puedes empezar a compartir tu enlace de referido. Accede a tu {affiliate_dashboard_plain_link} para generarlo. Ganarás una comisión {affiliate_rate} por cada venta que llegue a través de tu enlace de referido (el administrador de la tienda puede establecer excepciones de productos que no se especifican aquí. Puedes leer más en nuestro {tos_plain_link}.) ¡Hagamos grandes cosas juntos! | Details | |
Welcome to our affiliate program, your request has been accepted.↵ You can now start sharing your referral link. Access your {affiliate_dashboard_plain_link} to generate it.↵ You'll earn a {affiliate_rate} commission on every sale coming through your referral link (the shop administrator can set up product exceptions that are not specified here. You can read more in our {tos_plain_link}.)↵ Let's make great things together! Welcome to our affiliate program, your request has been accepted. You can now start sharing your referral link. Access your {affiliate_dashboard_plain_link} to generate it. You'll earn a {affiliate_rate} commission on every sale coming through your referral link (the shop administrator can set up product exceptions that are not specified here. You can read more in our {tos_plain_link}.) Let's make great things together! Bienvenido a nuestro programa de afiliados. Tu solicitud ha sido aceptada.↵ Ya puedes empezar a compartir tu enlace de referido. Accede a tu {affiliate_dashboard_plain_link} para generarlo.↵ Ganarás una comisión {affiliate_rate} por cada venta que llegue a través de tu enlace de referido (el administrador de la tienda puede establecer excepciones de productos que no se especifican aquí. Puedes leer más en nuestro {tos_plain_link}.)↵ ¡Hagamos grandes cosas juntos! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
<p>Welcome to our affiliate program, your request has been accepted.</p>↵ <p>You can now start sharing your referral link. Access your {affiliate_dashboard_link} to generate it.</p>↵ <p>You'll earn a <b>{affiliate_rate} commission</b> on every sale coming through your referral link (the shop administrator can set up product exceptions that are not specified here. You can read more in our {tos_link}.)</p>↵ <p>Let's make great things together!</p> [EMAILS] Affiliate enabled email | <p>Bienvenido a nuestro programa de afiliados, tu solicitud ha sido aceptada.</p> <p>Ya puedes empezar a compartir tu enlace de referido. Accede a tu {affiliate_dashboard_link} para generarlo.</p> <p>Ganarás una <b>comisión de {affiliate_rate}</b> por cada venta que llegue a través de tu enlace de referido (el administrador de la tienda puede establecer excepciones de productos que no se especifican aquí. Puedes leer más en nuestro {tos_link}.)</p> <p>¡Hagamos grandes cosas juntos!</p> | Details | |
<p>Welcome to our affiliate program, your request has been accepted.</p>↵ <p>You can now start sharing your referral link. Access your {affiliate_dashboard_link} to generate it.</p>↵ <p>You'll earn a <b>{affiliate_rate} commission</b> on every sale coming through your referral link (the shop administrator can set up product exceptions that are not specified here. You can read more in our {tos_link}.)</p>↵ <p>Let's make great things together!</p> <p>Welcome to our affiliate program, your request has been accepted.</p> <p>You can now start sharing your referral link. Access your {affiliate_dashboard_link} to generate it.</p> <p>You'll earn a <b>{affiliate_rate} commission</b> on every sale coming through your referral link (the shop administrator can set up product exceptions that are not specified here. You can read more in our {tos_link}.)</p> <p>Let's make great things together!</p> <p>Bienvenido a nuestro programa de afiliados, tu solicitud ha sido aceptada.</p>↵ <p>Ya puedes empezar a compartir tu enlace de referido. Accede a tu {affiliate_dashboard_link} para generarlo.</p>↵ <p>Ganarás una <b>comisión de {affiliate_rate}</b> por cada venta que llegue a través de tu enlace de referido (el administrador de la tienda puede establecer excepciones de productos que no se especifican aquí. Puedes leer más en nuestro {tos_link}.)</p>↵ <p>¡Hagamos grandes cosas juntos!</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Your {site_title} affiliate account is now enabled [EMAILS] Affiliate enabled email | Tu cuenta de afiliado {site_title} está ahora activa | Details | |
Your {site_title} affiliate account is now enabled Your {site_title} affiliate account is now enabled Tu cuenta de afiliado {site_title} está ahora activa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Welcome to our affiliate program! [EMAILS] Affiliate enabled email | ¡Bienvenido a nuestro programa de afiliados! | Details | |
Welcome to our affiliate program! Welcome to our affiliate program! ¡Bienvenido a nuestro programa de afiliados! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
This email is sent to each affiliate when his/her account is enabled; you can enable/disable this from Affiliates > General Options > Affiliates Registration. [EMAILS] Affiliate enabled email | Este correo electrónico se envía a cada afiliado cuando se habilita su cuenta; puedes activar/desactivar esto desde Affiliates > Opciones Generales > Registro de afiliados. | Details | |
This email is sent to each affiliate when his/her account is enabled; you can enable/disable this from Affiliates > General Options > Affiliates Registration. This email is sent to each affiliate when his/her account is enabled; you can enable/disable this from Affiliates > General Options > Affiliates Registration. Este correo electrónico se envía a cada afiliado cuando se habilita su cuenta; puedes activar/desactivar esto desde Affiliates > Opciones Generales > Registro de afiliados. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Affiliate enabled [EMAILS] Affiliate enabled email | Afiliado activado | Details | |
Affiliate enabled Affiliate enabled Afiliado activado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Affiliate Dashboard [EMAILS] Affiliate disabled email | Escritorio de afiliado | Details | |
Affiliate Dashboard Affiliate Dashboard Escritorio de afiliado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Terms & Conditions [EMAILS] Affiliate disabled email | Términos y condiciones | Details | |
Terms & Conditions Terms & Conditions Términos y condiciones You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Unfortunately, your request to join our affiliate program has been declined.↵ Our feedback:↵ “{reject_message}„↵ If you have any questions, feel free to get in touch with us. [EMAILS] Affiliate disabled email | Lamentablemente, tu solicitud para unirte a nuestro programa de afiliados ha sido rechazada.↵ Nuestro comentario:↵ “{reject_message}„↵ Si tienes alguna pregunta, no dudes en ponerte en contacto con nosotros. | Details | |
Unfortunately, your request to join our affiliate program has been declined.↵ Our feedback:↵ “{reject_message}„↵ If you have any questions, feel free to get in touch with us. Unfortunately, your request to join our affiliate program has been declined. Our feedback: “{reject_message}„ If you have any questions, feel free to get in touch with us. Lamentablemente, tu solicitud para unirte a nuestro programa de afiliados ha sido rechazada.↵↵ Nuestro comentario:↵↵ “{reject_message}„↵↵ Si tienes alguna pregunta, no dudes en ponerte en contacto con nosotros. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
<p>Unfortunately, your request to join our affiliate program has been declined.</p>↵ <p>Our feedback:</p>↵ <p style="background-color: #fafafa; padding: 20px; border-radius: 2px;">“{reject_message}„</p>↵ <p>If you have any questions, feel free to get in touch with us.</p> [EMAILS] Affiliate disabled email | <p>Lamentablemente, tu solicitud para unirte a nuestro programa de afiliados ha sido rechazada.</p> <p>Nuestro comentario:</p> <p style="background-color: #fafafa; padding: 20px; border-radius: 2px;">“{reject_message}„</p> <p>Si tienes alguna pregunta, no dudes en ponerte en contacto con nosotros.</p> | Details | |
<p>Unfortunately, your request to join our affiliate program has been declined.</p>↵ <p>Our feedback:</p>↵ <p style="background-color: #fafafa; padding: 20px; border-radius: 2px;">“{reject_message}„</p>↵ <p>If you have any questions, feel free to get in touch with us.</p> <p>Unfortunately, your request to join our affiliate program has been declined.</p> <p>Our feedback:</p> <p style="background-color: #fafafa; padding: 20px; border-radius: 2px;">“{reject_message}„</p> <p>If you have any questions, feel free to get in touch with us.</p> <p>Lamentablemente, tu solicitud para unirte a nuestro programa de afiliados ha sido rechazada.</p>↵ <p>Nuestro comentario:</p>↵ <p style="background-color: #fafafa; padding: 20px; border-radius: 2px;">“{reject_message}„</p>↵ <p>Si tienes alguna pregunta, no dudes en ponerte en contacto con nosotros.</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Your {site_title} affiliate account was declined [EMAILS] Affiliate disabled email | Tu cuenta de afiliado {site_title} ha sido rechazada | Details | |
Your {site_title} affiliate account was declined Your {site_title} affiliate account was declined Tu cuenta de afiliado {site_title} ha sido rechazada You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
We regretfully decline your request [EMAILS] Affiliate disabled email | Lamentamos rechazar tu solicitud | Details | |
We regretfully decline your request We regretfully decline your request Lamentamos rechazar tu solicitud You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
This email is sent to each affiliate when his/her account is rejected; you can enable/disable this from Affiliates > General Options > Affiliates Registration. [EMAILS] Affiliate disabled email | Este correo electrónico se envía a cada afiliado cuando su cuenta es rechazada; puedes activar/desactivar esto desde Affiliates > Opciones Generales > Registro de afiliados. | Details | |
This email is sent to each affiliate when his/her account is rejected; you can enable/disable this from Affiliates > General Options > Affiliates Registration. This email is sent to each affiliate when his/her account is rejected; you can enable/disable this from Affiliates > General Options > Affiliates Registration. Este correo electrónico se envía a cada afiliado cuando su cuenta es rechazada; puedes activar/desactivar esto desde Affiliates > Opciones Generales > Registro de afiliados. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as