Translate

Translation of BH Affiliates: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,454) Translated (1,454) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 39 40 41 42 43 97
Prio Original string Translation
Commissions [ADMIN] Panel tabs Commissioni Details

Commissions

Commissions

Commissioni

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Panel tabs
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/panel/commissions.php:4
  • panel/commissions.php:4
Priority:
normal
More links:
Rate rules allow to override the global rate (defined in General options) for specific users, user roles or products [ADMIN] Rates table description Le regole per le percentuali affiliato create qui sovrascriveranno le impostazioni generali (create dalla tab Opzioni generali) per determinati utenti, ruoli utente o prodotti. Details

Rate rules allow to override the global rate (defined in General options) for specific users, user roles or products

Rate rules allow to override the global rate (defined in General options) for specific users, user roles or products

Le regole per le percentuali affiliato create qui sovrascriveranno le impostazioni generali (create dalla tab Opzioni generali) per determinati utenti, ruoli utente o prodotti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Rates table description
Date added (GMT):
2025-03-21 10:52:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/panel/affiliates/rates.php:5
  • panel/affiliates/rates.php:5
Priority:
normal
More links:
Rates [ADMIN] Panel tabs Percentuali Details

Rates

Rates

Percentuali

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Panel tabs
Date added (GMT):
2025-03-21 10:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/panel/affiliates/rates.php:4
  • panel/affiliates/rates.php:4
Priority:
normal
More links:
Affiliates List [ADMIN] Panel tabs Lista affiliati Details

Affiliates List

Affiliates List

Lista affiliati

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Panel tabs
Date added (GMT):
2025-03-21 10:53:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/panel/affiliates/list.php:4
  • panel/affiliates/list.php:4
Priority:
normal
More links:
Monitor shop accesses generated by your affiliates. Monitora le visite generate dai tuoi affiliati. Details

Monitor shop accesses generated by your affiliates.

Monitor shop accesses generated by your affiliates.

Monitora le visite generate dai tuoi affiliati.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 10:53:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/panel/affiliates/clicks.php:5
  • panel/affiliates/clicks.php:5
Priority:
normal
More links:
Visits [ADMIN] Panel tabs Visite Details

Visits

Visits

Visite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Panel tabs
Date added (GMT):
2025-03-21 10:48:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/panel/affiliates/clicks.php:4
  • panel/affiliates/clicks.php:4
Priority:
normal
More links:
Affiliates [ADMIN] Panel tabs Affiliati Details

Affiliates

Affiliates

Affiliati

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Panel tabs
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/panel/affiliates.php:4
  • panel/affiliates.php:4
Priority:
normal
More links:
Sorry, there was an error while processing your request; please, try again later. [FRONTEND] Withdraw request error message Ci dispiace, si è verificato un errore durante l'elaborazione della richiesta, ti preghiamo di riprovare più tardi. Details

Sorry, there was an error while processing your request; please, try again later.

Sorry, there was an error while processing your request; please, try again later.

Ci dispiace, si è verificato un errore durante l'elaborazione della richiesta, ti preghiamo di riprovare più tardi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Withdraws.php:316
  • includes/Withdraws.php:316
Priority:
normal
More links:
Couldn't find commissions for the requested amount; please, update your request and try again. [FRONTEND] Withdraw request error message Non è stato possibile trovare un numero di commissioni sufficiente per l'importo richiesto. Ti preghiamo di aggiornare la tua richiesta e riprovare. Details

Couldn't find commissions for the requested amount; please, update your request and try again.

Couldn't find commissions for the requested amount; please, update your request and try again.

Non è stato possibile trovare un numero di commissioni sufficiente per l'importo richiesto. Ti preghiamo di aggiornare la tua richiesta e riprovare.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Withdraws.php:300
  • includes/Withdraws.php:300
Priority:
normal
More links:
The payment amount doesn't match the requirements; please, update your request and try again. [FRONTEND] Withdraw request error message L'importo del pagamento da te inserito non è valido. Ti preghiamo di aggiornare la tua richiesta e riprovare. Details

The payment amount doesn't match the requirements; please, update your request and try again.

The payment amount doesn't match the requirements; please, update your request and try again.

L'importo del pagamento da te inserito non è valido. Ti preghiamo di aggiornare la tua richiesta e riprovare.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Withdraws.php:293
  • includes/Withdraws.php:293
Priority:
normal
More links:
Please, enter a valid amount to withdraw. [FRONTEND] Withdraw request error message Inserisci un importo valido per la richiesta di pagamento. Details

Please, enter a valid amount to withdraw.

Please, enter a valid amount to withdraw.

Inserisci un importo valido per la richiesta di pagamento.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Withdraws.php:282
  • includes/Withdraws.php:282
Priority:
normal
More links:
You need to enter a valid invoice in order to continue with your withdrawal request. [FRONTEND] Withdraw request error message Devi caricare una fattura valida per continuare con la richiesta di pagamento. Details

You need to enter a valid invoice in order to continue with your withdrawal request.

You need to enter a valid invoice in order to continue with your withdrawal request.

Devi caricare una fattura valida per continuare con la richiesta di pagamento.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Withdraws.php:269
  • includes/Withdraws.php:269
Priority:
normal
More links:
You have an error in your billing profile; please review it and try again. [FRONTEND] Withdraw request error message C’è un errore nei tuoi dettagli di fatturazione: ti preghiamo di revisionarli e riprovare. Details

You have an error in your billing profile; please review it and try again.

You have an error in your billing profile; please review it and try again.

C’è un errore nei tuoi dettagli di fatturazione: ti preghiamo di revisionarli e riprovare.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Withdraws.php:265
  • includes/Withdraws.php:265
Priority:
normal
More links:
The invoice file you selected is too big; please, choose another file. [FRONTEND] Withdraw request error message Il file della fattura selezionata è troppo grande. Ti preghiamo di scegliere un altro file. Details

The invoice file you selected is too big; please, choose another file.

The invoice file you selected is too big; please, choose another file.

Il file della fattura selezionata è troppo grande. Ti preghiamo di scegliere un altro file.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Withdraws.php:247
  • includes/Withdraws.php:247
Priority:
normal
More links:
The invoice file you selected has an invalid extension; please, choose another file. [FRONTEND] Withdraw request error message Il file della fattura selezionata non ha un formato valido. Ti preghiamo di scegliere un altro file. Details

The invoice file you selected has an invalid extension; please, choose another file.

The invoice file you selected has an invalid extension; please, choose another file.

Il file della fattura selezionata non ha un formato valido. Ti preghiamo di scegliere un altro file.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Withdraws.php:234
  • includes/Withdraws.php:234
Priority:
normal
More links:
1 39 40 41 42 43 97
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as