Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
New Affiliate's Commission [EMAILS] New affiliate commission | Nuova commissione affiliato | Details | |
New Affiliate's Commission New Affiliate's Commission Nuova commissione affiliato You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Affiliate Dashboard [EMAILS] Affiliate enabled email | Dashboard affiliato | Details | |
Affiliate Dashboard Affiliate Dashboard Dashboard affiliato You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Welcome to our affiliate program, your request has been accepted.↵ You can now start sharing your referral link. Access your {affiliate_dashboard_plain_link} to generate it.↵ You'll earn a {affiliate_rate} commission on every sale coming through your referral link (the shop administrator can set up product exceptions that are not specified here. You can read more in our {tos_plain_link}.)↵ Let's make great things together! [EMAILS] Affiliate enabled email | Benvenuto nel nostro programma di affiliazione, la tua richiesta è stata accettata. Adesso puoi iniziare a condividere il tuo link referral. Accedi alla tua {affiliate_dashboard_plain_link} per generarlo. Guadagnerai una commissione del {affiliate_rate} su ogni vendita generata tramite il tuo link referral (l'amministratore potrebbe impostare delle eccezioni su alcuni prodotti non specificati qui, ma puoi trovare maggiori dettagli al riguardo nei {tos_plain_link}). Insieme possiamo fare grandi cose! | Details | |
Welcome to our affiliate program, your request has been accepted.↵ You can now start sharing your referral link. Access your {affiliate_dashboard_plain_link} to generate it.↵ You'll earn a {affiliate_rate} commission on every sale coming through your referral link (the shop administrator can set up product exceptions that are not specified here. You can read more in our {tos_plain_link}.)↵ Let's make great things together! Welcome to our affiliate program, your request has been accepted. You can now start sharing your referral link. Access your {affiliate_dashboard_plain_link} to generate it. You'll earn a {affiliate_rate} commission on every sale coming through your referral link (the shop administrator can set up product exceptions that are not specified here. You can read more in our {tos_plain_link}.) Let's make great things together! Benvenuto nel nostro programma di affiliazione, la tua richiesta è stata accettata.↵ Adesso puoi iniziare a condividere il tuo link referral. Accedi alla tua {affiliate_dashboard_plain_link} per generarlo.↵ Guadagnerai una commissione del {affiliate_rate} su ogni vendita generata tramite il tuo link referral (l'amministratore potrebbe impostare delle eccezioni su alcuni prodotti non specificati qui, ma puoi trovare maggiori dettagli al riguardo nei {tos_plain_link}).↵ Insieme possiamo fare grandi cose! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
<p>Welcome to our affiliate program, your request has been accepted.</p>↵ <p>You can now start sharing your referral link. Access your {affiliate_dashboard_link} to generate it.</p>↵ <p>You'll earn a <b>{affiliate_rate} commission</b> on every sale coming through your referral link (the shop administrator can set up product exceptions that are not specified here. You can read more in our {tos_link}.)</p>↵ <p>Let's make great things together!</p> [EMAILS] Affiliate enabled email | <p>Benvenuto nel nostro programma di affiliazione, la tua richiesta è stata accettata</p> <p>Adesso puoi iniziare a condividere il tuo link referral. Accedi alla tua {affiliate_dashboard_link} per generarlo. </p> <p>Guadagnerai una <b>commissione del {affiliate_rate}</b> su ogni vendita generata tramite il tuo link referral (l'amministratore potrebbe impostare delle eccezioni su alcuni prodotti non specificati qui, ma puoi trovare maggiori dettagli al riguardo nei {tos_link}.)</p> <p>Insieme possiamo fare grandi cose!</p> | Details | |
<p>Welcome to our affiliate program, your request has been accepted.</p>↵ <p>You can now start sharing your referral link. Access your {affiliate_dashboard_link} to generate it.</p>↵ <p>You'll earn a <b>{affiliate_rate} commission</b> on every sale coming through your referral link (the shop administrator can set up product exceptions that are not specified here. You can read more in our {tos_link}.)</p>↵ <p>Let's make great things together!</p> <p>Welcome to our affiliate program, your request has been accepted.</p> <p>You can now start sharing your referral link. Access your {affiliate_dashboard_link} to generate it.</p> <p>You'll earn a <b>{affiliate_rate} commission</b> on every sale coming through your referral link (the shop administrator can set up product exceptions that are not specified here. You can read more in our {tos_link}.)</p> <p>Let's make great things together!</p> <p>Benvenuto nel nostro programma di affiliazione, la tua richiesta è stata accettata</p>↵ <p>Adesso puoi iniziare a condividere il tuo link referral. Accedi alla tua {affiliate_dashboard_link} per generarlo.↵ </p>↵ <p>Guadagnerai una <b>commissione del {affiliate_rate}</b> su ogni vendita generata tramite il tuo link referral (l'amministratore potrebbe impostare delle eccezioni su alcuni prodotti non specificati qui, ma puoi trovare maggiori dettagli al riguardo nei {tos_link}.)</p>↵ <p>Insieme possiamo fare grandi cose!</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Your {site_title} affiliate account is now enabled [EMAILS] Affiliate enabled email | Il tuo account affiliato su {site_title} è stato abilitato | Details | |
Your {site_title} affiliate account is now enabled Your {site_title} affiliate account is now enabled Il tuo account affiliato su {site_title} è stato abilitato You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Welcome to our affiliate program! [EMAILS] Affiliate enabled email | Benvenuto nel nostro programma di affiliazione! | Details | |
Welcome to our affiliate program! Welcome to our affiliate program! Benvenuto nel nostro programma di affiliazione! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
This email is sent to each affiliate when his/her account is enabled; you can enable/disable this from Affiliates > General Options > Affiliates Registration. [EMAILS] Affiliate enabled email | Email inviata all'affiliato quando viene abilitato il suo account; puoi abilitare/disabilitare questa notifica da Affiliates > Opzioni generali > Registrazione affiliati. | Details | |
This email is sent to each affiliate when his/her account is enabled; you can enable/disable this from Affiliates > General Options > Affiliates Registration. This email is sent to each affiliate when his/her account is enabled; you can enable/disable this from Affiliates > General Options > Affiliates Registration. Email inviata all'affiliato quando viene abilitato il suo account; puoi abilitare/disabilitare questa notifica da Affiliates > Opzioni generali > Registrazione affiliati. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Affiliate enabled [EMAILS] Affiliate enabled email | Affiliato abilitato | Details | |
Affiliate enabled Affiliate enabled Affiliato abilitato You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Affiliate Dashboard [EMAILS] Affiliate disabled email | Dashboard affiliato | Details | |
Affiliate Dashboard Affiliate Dashboard Dashboard affiliato You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Terms & Conditions [EMAILS] Affiliate disabled email | Termini e Condizioni | Details | |
Terms & Conditions Terms & Conditions Termini e Condizioni You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Unfortunately, your request to join our affiliate program has been declined.↵ Our feedback:↵ “{reject_message}„↵ If you have any questions, feel free to get in touch with us. [EMAILS] Affiliate disabled email | Purtroppo la tua candidatura come affiliato non può essere accettata. Ecco perché: “{reject_message}„ Per qualsiasi dubbio, non esitare a contattarci. | Details | |
Unfortunately, your request to join our affiliate program has been declined.↵ Our feedback:↵ “{reject_message}„↵ If you have any questions, feel free to get in touch with us. Unfortunately, your request to join our affiliate program has been declined. Our feedback: “{reject_message}„ If you have any questions, feel free to get in touch with us. Purtroppo la tua candidatura come affiliato non può essere accettata.↵ Ecco perché:↵ “{reject_message}„↵ Per qualsiasi dubbio, non esitare a contattarci. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
<p>Unfortunately, your request to join our affiliate program has been declined.</p>↵ <p>Our feedback:</p>↵ <p style="background-color: #fafafa; padding: 20px; border-radius: 2px;">“{reject_message}„</p>↵ <p>If you have any questions, feel free to get in touch with us.</p> [EMAILS] Affiliate disabled email | <p>Purtroppo la tua candidatura come affiliato non può essere accettata.</p> <p>Ecco perché:</p> <p style="background-color: #fafafa; padding: 20px; border-radius: 2px;">“{reject_message}„</p> <p>Per qualsiasi dubbio, non esitare a contattarci.</p> | Details | |
<p>Unfortunately, your request to join our affiliate program has been declined.</p>↵ <p>Our feedback:</p>↵ <p style="background-color: #fafafa; padding: 20px; border-radius: 2px;">“{reject_message}„</p>↵ <p>If you have any questions, feel free to get in touch with us.</p> <p>Unfortunately, your request to join our affiliate program has been declined.</p> <p>Our feedback:</p> <p style="background-color: #fafafa; padding: 20px; border-radius: 2px;">“{reject_message}„</p> <p>If you have any questions, feel free to get in touch with us.</p> <p>Purtroppo la tua candidatura come affiliato non può essere accettata.</p>↵ <p>Ecco perché:</p>↵ <p style="background-color: #fafafa; padding: 20px; border-radius: 2px;">“{reject_message}„</p>↵ <p>Per qualsiasi dubbio, non esitare a contattarci.</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Your {site_title} affiliate account was declined [EMAILS] Affiliate disabled email | Il tuo account affiliato {site_title} è stato disattivato | Details | |
Your {site_title} affiliate account was declined Your {site_title} affiliate account was declined Il tuo account affiliato {site_title} è stato disattivato You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
We regretfully decline your request [EMAILS] Affiliate disabled email | Ci dispiace dover respingere la tua richiesta | Details | |
We regretfully decline your request We regretfully decline your request Ci dispiace dover respingere la tua richiesta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
This email is sent to each affiliate when his/her account is rejected; you can enable/disable this from Affiliates > General Options > Affiliates Registration. [EMAILS] Affiliate disabled email | Email inviata all'affiliato quando il suo account viene disabilitato; puoi abilitare/disabilitare questa notifica da Affiliates > Opzioni generali > Registrazione affiliati. | Details | |
This email is sent to each affiliate when his/her account is rejected; you can enable/disable this from Affiliates > General Options > Affiliates Registration. This email is sent to each affiliate when his/her account is rejected; you can enable/disable this from Affiliates > General Options > Affiliates Registration. Email inviata all'affiliato quando il suo account viene disabilitato; puoi abilitare/disabilitare questa notifica da Affiliates > Opzioni generali > Registrazione affiliati. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as