Translate

Translation of BH Affiliates: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,465) • Translated (1,455) • Untranslated (10) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 72 73 74 75 76 … 98
Prio Original string Translation —
Type [ADMIN] Invoice fields label Tipo Details

Type

Type

Tipo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Invoice fields label
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/AffiliatesInvoiceProfile.php:65
  • includes/AffiliatesInvoiceProfile.php:65
Priority:
normal
More links:
Invoice number [ADMIN] Invoice fields label Numero fattura Details

Invoice number

Invoice number

Numero fattura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Invoice fields label
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/AffiliatesInvoiceProfile.php:64
  • includes/AffiliatesInvoiceProfile.php:64
Priority:
normal
More links:
Accepted [ADMIN] Affiliate status
  • Approvato
  • Approvati
Details

Singular: Accepted

Approvato

You have to log in to edit this translation.

Plural: Accepted

Approvati

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Affiliate status
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliates.php:158
  • includes/Affiliates.php:158
Priority:
normal
More links:
Accepted and enabled [ADMIN] Affiliate status Approvato e abilitato Details

Accepted and enabled

Accepted and enabled

Approvato e abilitato

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Affiliate status
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliates.php:157
  • includes/Affiliates.php:157
Priority:
normal
More links:
New [ADMIN] Affiliate status
  • Nuovo
  • Nuovi
Details

Singular: New

Nuovo

You have to log in to edit this translation.

Plural: New

Nuovi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Affiliate status
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliates.php:153
  • includes/Affiliates.php:153
Priority:
normal
More links:
New request [ADMIN] Affiliate status Nuova richiesta Details

New request

New request

Nuova richiesta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Affiliate status
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliates.php:152
  • includes/Affiliates.php:152
Priority:
normal
More links:
Rejected [ADMIN] Affiliate status
  • Respinto
  • Respinti
Details

Singular: Rejected

Respinto

You have to log in to edit this translation.

Plural: Rejected

Respinti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Affiliate status
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliates.php:147
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliates.php:148
  • includes/Affiliates.php:147
  • includes/Affiliates.php:148
Priority:
normal
More links:
<b>Note:</b> you'll be able to request a payment as soon as you collect a minimum of <b>%s</b>. [FRONTEND] Message above payment tab <b>Nota:</b> potrai richiedere un pagamento appena raggiungi l'importo minimo di <b>%s</b>. Details

<b>Note:</b> you'll be able to request a payment as soon as you collect a minimum of <b>%s</b>.

<b>Note:</b> you'll be able to request a payment as soon as you collect a minimum of <b>%s</b>.

<b>Nota:</b> potrai richiedere un pagamento appena raggiungi l'importo minimo di <b>%s</b>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Message above payment tab
Comment:
translators: 1. Minimum balance for withdraw.
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliate.php:1241
  • includes/Affiliate.php:1241
Priority:
normal
More links:
<b>Note:</b> you'll be able to request a payment after at least one commission is generated and confirmed. [FRONTEND] Message above payment tab <b>Nota:</b> potrai richiedere un pagamento solo dopo aver generato almeno una commissione che sia confermata. Details

<b>Note:</b> you'll be able to request a payment after at least one commission is generated and confirmed.

<b>Note:</b> you'll be able to request a payment after at least one commission is generated and confirmed.

<b>Nota:</b> potrai richiedere un pagamento solo dopo aver generato almeno una commissione che sia confermata.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Message above payment tab
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliate.php:1236
  • includes/Affiliate.php:1236
Priority:
normal
More links:
<b>Note:</b> you'll be able to request a payment after your current pending payment is processed and completed. [FRONTEND] Withdraw error message <b>Nota:</b> potrai richiedere un nuovo pagamento solo dopo che il pagamento attualmente in attesa sarà elaborato e completato. Details

<b>Note:</b> you'll be able to request a payment after your current pending payment is processed and completed.

<b>Note:</b> you'll be able to request a payment after your current pending payment is processed and completed.

<b>Nota:</b> potrai richiedere un nuovo pagamento solo dopo che il pagamento attualmente in attesa sarà elaborato e completato.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw error message
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliate.php:1235
  • includes/Affiliate.php:1235
Priority:
normal
More links:
<b>Note:</b> you'll be able to request your first payment after your application request has been reviewed and approved. [FRONTEND] Withdraw error message <b>Nota:</b> potrai richiedere il tuo primo pagamento solo dopo l’approvazione della tua candidatura. Details

<b>Note:</b> you'll be able to request your first payment after your application request has been reviewed and approved.

<b>Note:</b> you'll be able to request your first payment after your application request has been reviewed and approved.

<b>Nota:</b> potrai richiedere il tuo primo pagamento solo dopo l’approvazione della tua candidatura.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Withdraw error message
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliate.php:1234
  • includes/Affiliate.php:1234
Priority:
normal
More links:
Unban affiliate [ADMIN] Single affiliate actions Rimuovi ban per l'affiliato Details

Unban affiliate

Unban affiliate

Rimuovi ban per l'affiliato

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Single affiliate actions
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliate.php:913
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliate.php:914
  • includes/Affiliate.php:913
  • includes/Affiliate.php:914
Priority:
normal
More links:
Ban affiliate [ADMIN] Single affiliate actions Banna affiliato Details

Ban affiliate

Ban affiliate

Banna affiliato

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Single affiliate actions
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliate.php:900
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliate.php:901
  • includes/Affiliate.php:900
  • includes/Affiliate.php:901
Priority:
normal
More links:
Change status to rejected [ADMIN] Single affiliate actions Respingi richiesta affiliato Details

Change status to rejected

Change status to rejected

Respingi richiesta affiliato

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Single affiliate actions
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliate.php:888
  • includes/Affiliate.php:888
Priority:
normal
More links:
Reject affiliate [ADMIN] Single affiliate actions Respingi richiesta Details

Reject affiliate

Reject affiliate

Respingi richiesta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Single affiliate actions
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/includes/Affiliate.php:887
  • includes/Affiliate.php:887
Priority:
normal
More links:
1 … 72 73 74 75 76 … 98
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as