| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Wrong recipient code message | Mensaje de código de destinatario incorrecto | Details | |
|
Wrong recipient code message Wrong recipient code message Mensaje de código de destinatario incorrecto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tax code is a required field | El número de identificación fiscal es un campo obligatorio | Details | |
|
Tax code is a required field Tax code is a required field El número de identificación fiscal es un campo obligatorio You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Required tax code message | Mensaje de número de identificación fiscal obligatorio | Details | |
|
Required tax code message Required tax code message Mensaje de número de identificación fiscal obligatorio You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| VAT number is a required field | CIF es un campo obligatorio | Details | |
|
VAT number is a required field VAT number is a required field CIF es un campo obligatorio You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter either the Recipient code or PEC field | Introduce el código del destinatario o el PEC | Details | |
|
Enter either the Recipient code or PEC field Enter either the Recipient code or PEC field Introduce el código del destinatario o el PEC You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the error message to show when the Recipient code and/or PEC are not entered and are required | Introduce el mensaje de error a mostrar cuando el código de destinatario y/o PEC no se han introducido y son obligatorios | Details | |
|
Enter the error message to show when the Recipient code and/or PEC are not entered and are required Enter the error message to show when the Recipient code and/or PEC are not entered and are required Introduce el mensaje de error a mostrar cuando el código de destinatario y/o PEC no se han introducido y son obligatorios You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Required Recipient code/PEC message | Mensaje de código de destinatario/PEC obligatorio | Details | |
|
Required Recipient code/PEC message Required Recipient code/PEC message Mensaje de código de destinatario/PEC obligatorio You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Recipient PEC | PEC del destinatario | Details | |
|
Recipient PEC Recipient PEC PEC del destinatario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select the label to show in the Recipient PEC field | Selecciona la etiqueta a mostrar en el campo de PEC de destinatario | Details | |
|
Select the label to show in the Recipient PEC field Select the label to show in the Recipient PEC field Selecciona la etiqueta a mostrar en el campo de PEC de destinatario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Recipient PEC label | Etiqueta de PEC de destinatario | Details | |
|
Recipient PEC label Recipient PEC label Etiqueta de PEC de destinatario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Recipient code label | Etiqueta de código de destinatario | Details | |
|
Recipient code label Recipient code label Etiqueta de código de destinatario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User type | Tipo de usuario | Details | |
| Select the label to show in the User type field | Selecciona la etiqueta a mostrar en el campo de tipo de usuario | Details | |
|
Select the label to show in the User type field Select the label to show in the User type field Selecciona la etiqueta a mostrar en el campo de tipo de usuario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| EORI code number (Economic Operator Registration and Identification) according to Regulation (EC) No. 312 of 16 April 2009. In force since 1 July 2009 | Número de código EORI (Registro e Identificación de Operadores Económicos) según el Reglamento (CE) n.º 312 de 16 de abril de 2009. En vigor desde el 1 de julio de 2009 | Details | |
|
EORI code number (Economic Operator Registration and Identification) according to Regulation (EC) No. 312 of 16 April 2009. In force since 1 July 2009 EORI code number (Economic Operator Registration and Identification) according to Regulation (EC) No. 312 of 16 April 2009. In force since 1 July 2009 Número de código EORI (Registro e Identificación de Operadores Económicos) según el Reglamento (CE) n.º 312 de 16 de abril de 2009. En vigor desde el 1 de julio de 2009 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tax code number | Número de identificación fiscal | Details | |
|
Tax code number Tax code number Número de identificación fiscal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as