Translations < Spanish (Mexico) < BH Pdf Invoices

Prio	Original string	Translation	—
	PDF template to use	Plantilla de PDF a usar	Details
PDF template to use PDF template to use Plantilla de PDF a usar Plantilla de PDF a usar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-05-23 14:27:58 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: panel/pdf-templates/settings.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Configure the PDF template settings.	Configura los ajustes de la plantilla PDF.	Details
Configure the PDF template settings. Configure the PDF template settings. Configura los ajustes de la plantilla PDF. Configura los ajustes de la plantilla PDF. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-05-23 14:27:58 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: panel/pdf-templates/settings.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Settings	Ajustes	Details
Settings Settings Ajustes Ajustes You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-05-23 14:27:58 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: panel/pdf-templates/settings.php:19 panel/pdf-templates/settings.php:24 panel/settings.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	In order to use the PDF builder you need to install Gutenberg and update WordPress to the latest version. Admin notice	Para poder utilizar el maquetador de PDF es necesario instalar Gutenberg y actualizar WordPress a la última versión.	Details
In order to use the PDF builder you need to install Gutenberg and update WordPress to the latest version. In order to use the PDF builder you need to install Gutenberg and update WordPress to the latest version. Para poder utilizar el maquetador de PDF es necesario instalar Gutenberg y actualizar WordPress a la última versión. Para poder utilizar el maquetador de PDF es necesario instalar Gutenberg y actualizar WordPress a la última versión. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Context: Admin notice Date added (GMT): 2025-05-23 14:27:58 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: panel/pdf-templates/settings.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	PDF Templates	Plantillas PDF	Details
PDF Templates PDF Templates Plantillas PDF Plantillas PDF You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-05-26 08:15:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: panel/pdf-templates.php:25 panel/pdf-templates/template.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A table with all the invoices generated in your shop.	Una tabla con todas las facturas generadas en tu tienda.	Details
A table with all the invoices generated in your shop. A table with all the invoices generated in your shop. Una tabla con todas las facturas generadas en tu tienda. Una tabla con todas las facturas generadas en tu tienda. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-05-23 14:27:58 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: panel/invoices/invoices.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A table with all the credit notes generated in your shop.	Una tabla con todas las facturas rectificativas generadas en tu tienda.	Details
A table with all the credit notes generated in your shop. A table with all the credit notes generated in your shop. Una tabla con todas las facturas rectificativas generadas en tu tienda. Una tabla con todas las facturas rectificativas generadas en tu tienda. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-05-23 14:27:58 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: panel/invoices/credit-notes.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We recommend to carefully verify the data provided is correct, to generate the invoice. The plugin's authors refuse any responsibility for possible mistakes or shortcomings when generating invoices.	Recomendamos verificar cuidadosamente que los datos proporcionados son correctos para generar la factura. Los autores del plugin rechazan cualquier responsabilidad por posibles errores o carencias a la hora de generar las facturas.	Details
We recommend to carefully verify the data provided is correct, to generate the invoice. The plugin's authors refuse any responsibility for possible mistakes or shortcomings when generating invoices. We recommend to carefully verify the data provided is correct, to generate the invoice. The plugin's authors refuse any responsibility for possible mistakes or shortcomings when generating invoices. Recomendamos verificar cuidadosamente que los datos proporcionados son correctos para generar la factura. Los autores del plugin rechazan cualquier responsabilidad por posibles errores o carencias a la hora de generar las facturas. Recomendamos verificar cuidadosamente que los datos proporcionados son correctos para generar la factura. Los autores del plugin rechazan cualquier responsabilidad por posibles errores o carencias a la hora de generar las facturas. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-05-23 14:27:58 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: panel/electronic-invoice.php:318 panel/pdf-templates/settings.php:387 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Configure the settings for the electronic invoice.	Configura los ajustes de la factura electrónica.	Details
Configure the settings for the electronic invoice. Configure the settings for the electronic invoice. Configura los ajustes de la factura electrónica. Configura los ajustes de la factura electrónica. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-05-23 14:27:58 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: panel/electronic-invoice.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Electronic Invoice	Factura electrónica	Details
Electronic Invoice Electronic Invoice Factura electrónica Factura electrónica You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-05-23 14:27:58 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: panel/electronic-invoice.php:22 assets/js/dist/wc-blocks/electronic-fields-block/editor/index.js:1 assets/js/dist/wc-blocks/electronic-fields-block/frontend/index.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customer info:	Información del cliente:	Details
Customer info: Customer info: Información del cliente: Información del cliente: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-05-23 14:27:58 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Templates/AbstractTemplate.php:301 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ship to:	Enviar a:	Details
Ship to: Ship to: Enviar a: Enviar a: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2025-05-23 14:27:58 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/Templates/AbstractTemplate.php:299 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple Packing slip Page title	Albarán simple	Details
Simple Packing slip Simple Packing slip Albarán simple Albarán simple You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Context: Page title Date added (GMT): 2025-05-23 14:27:58 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/PostTypes.php:273 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple Pro-forma Page title	Pro-forma simple	Details
Simple Pro-forma Simple Pro-forma Pro-forma simple Pro-forma simple You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Context: Page title Date added (GMT): 2025-05-23 14:27:58 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/PostTypes.php:268 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple Credit note Page title	Factura rectificativa simple	Details
Simple Credit note Simple Credit note Factura rectificativa simple Factura rectificativa simple You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Context: Page title Date added (GMT): 2025-05-23 14:27:58 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: includes/PostTypes.php:263 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

PDF template to use

Plantilla de PDF a usar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2025-05-23 14:27:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: panel/pdf-templates/settings.php:27

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Configure the PDF template settings.

Configura los ajustes de la plantilla PDF.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2025-05-23 14:27:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: panel/pdf-templates/settings.php:20

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Settings

Ajustes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2025-05-23 14:27:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: panel/pdf-templates/settings.php:19 panel/pdf-templates/settings.php:24 panel/settings.php:12

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

In order to use the PDF builder you need to install Gutenberg and update WordPress to the latest version.

Para poder utilizar el maquetador de PDF es necesario instalar Gutenberg y actualizar WordPress a la última versión.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Context:: Admin notice

Date added (GMT):: 2025-05-23 14:27:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: panel/pdf-templates/settings.php:15

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

PDF Templates

Plantillas PDF

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2025-05-26 08:15:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Tania Gonzalez (taniagonzalez)

References: panel/pdf-templates.php:25 panel/pdf-templates/template.php:14

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

A table with all the invoices generated in your shop.

Una tabla con todas las facturas generadas en tu tienda.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2025-05-23 14:27:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: panel/invoices/invoices.php:15

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

A table with all the credit notes generated in your shop.

Una tabla con todas las facturas rectificativas generadas en tu tienda.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2025-05-23 14:27:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: panel/invoices/credit-notes.php:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

We recommend to carefully verify the data provided is correct, to generate the invoice. The plugin's authors refuse any responsibility for possible mistakes or shortcomings when generating invoices.

Recomendamos verificar cuidadosamente que los datos proporcionados son correctos para generar la factura. Los autores del plugin rechazan cualquier responsabilidad por posibles errores o carencias a la hora de generar las facturas.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2025-05-23 14:27:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: panel/electronic-invoice.php:318 panel/pdf-templates/settings.php:387

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Configure the settings for the electronic invoice.

Configura los ajustes de la factura electrónica.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2025-05-23 14:27:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: panel/electronic-invoice.php:24

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Electronic Invoice

Factura electrónica

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2025-05-23 14:27:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: panel/electronic-invoice.php:22 assets/js/dist/wc-blocks/electronic-fields-block/editor/index.js:1 assets/js/dist/wc-blocks/electronic-fields-block/frontend/index.js:1

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Customer info:

Información del cliente:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2025-05-23 14:27:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Templates/AbstractTemplate.php:301

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Ship to:

Enviar a:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2025-05-23 14:27:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/Templates/AbstractTemplate.php:299

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Simple Packing slip

Albarán simple

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Context:: Page title

Date added (GMT):: 2025-05-23 14:27:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/PostTypes.php:273

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Simple Pro-forma

Pro-forma simple

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Context:: Page title

Date added (GMT):: 2025-05-23 14:27:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/PostTypes.php:268

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Simple Credit note

Factura rectificativa simple

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Context:: Page title

Date added (GMT):: 2025-05-23 14:27:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: includes/PostTypes.php:263

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of BH Pdf Invoices: Spanish (Mexico)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links