Translate

Translation of BH Pdf Invoices: Spanish (Mexico)

Filter ↓ Sort ↓ All (649) Translated (0) Untranslated (649) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 33 34 35 36 37 44
Prio Original string Translation
Only digits and letters are allowed in the fiscal code. Solo se permiten dígitos y letras en el código fiscal. Details

Only digits and letters are allowed in the fiscal code.

Only digits and letters are allowed in the fiscal code.

Solo se permiten dígitos y letras en el código fiscal.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/ElectronicInvoice.php:218
  • assets/js/dist/wc-blocks/vat-ssn-block/frontend/index.js:1
Priority:
normal
More links:
The fiscal code includes invalid characters. El código fiscal incluye caracteres no válidos. Details

The fiscal code includes invalid characters.

The fiscal code includes invalid characters.

El código fiscal incluye caracteres no válidos.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/ElectronicInvoice.php:214
  • assets/js/dist/wc-blocks/vat-ssn-block/frontend/index.js:1
Priority:
normal
More links:
The fiscal code length is incorrect: the fiscal code should be exactly 16 characters long. La longitud del código fiscal es incorrecta: el código fiscal debe tener exactamente 16 caracteres. Details

The fiscal code length is incorrect: the fiscal code should be exactly 16 characters long.

The fiscal code length is incorrect: the fiscal code should be exactly 16 characters long.

La longitud del código fiscal es incorrecta: el código fiscal debe tener exactamente 16 caracteres.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/ElectronicInvoice.php:210
  • assets/js/dist/wc-blocks/vat-ssn-block/frontend/index.js:1
Priority:
normal
More links:
The fiscal code entered is incorrect. El código fiscal introducido es incorrecto. Details

The fiscal code entered is incorrect.

The fiscal code entered is incorrect.

El código fiscal introducido es incorrecto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/ElectronicInvoice.php:207
Priority:
normal
More links:
Error: unable to send file to Dropbox. Error: no ha sido posible enviar el archivo a Dropbox. Details

Error: unable to send file to Dropbox.

Error: unable to send file to Dropbox.

Error: no ha sido posible enviar el archivo a Dropbox.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/Dropbox.php:130
Priority:
normal
More links:
Error: no Access Token. Error: sin acceso al token. Details

Error: no Access Token.

Error: no Access Token.

Error: sin acceso al token.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/Dropbox.php:71
Priority:
normal
More links:
Regenerate Packing Slip Regenerar albarán Details

Regenerate Packing Slip

Regenerate Packing Slip

Regenerar albarán

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/DocumentsBulk.php:46
Priority:
normal
More links:
Regenerate Invoices Regenerar facturas Details

Regenerate Invoices

Regenerate Invoices

Regenerar facturas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/DocumentsBulk.php:45
Priority:
normal
More links:
Generate Packing Slip Generar albarán Details

Generate Packing Slip

Generate Packing Slip

Generar albarán

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/DocumentsBulk.php:44
Priority:
normal
More links:
Generate Invoices Generar facturas Details

Generate Invoices

Generate Invoices

Generar facturas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/DocumentsBulk.php:43
Priority:
normal
More links:
Credit note Factura rectificativa Details

Credit note

Credit note

Factura rectificativa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/DocumentManager.php:1388
  • views/panel/credit-notes-list-tab.php:18
  • assets/js/dist/pdf-editor/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Pro-forma invoice Factura pro-forma Details

Pro-forma invoice

Pro-forma invoice

Factura pro-forma

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/DocumentManager.php:1385
Priority:
normal
More links:
Packing slip Albarán de entrega Details

Packing slip

Packing slip

Albarán de entrega

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/DocumentManager.php:1382
Priority:
normal
More links:
BH PDF Invoices: unknown document type. Unable to manage this action. BH PDF Invoices: tipo de documento desconocido. No ha sido posible gestionar esta acción. Details

BH PDF Invoices: unknown document type. Unable to manage this action.

BH PDF Invoices: unknown document type. Unable to manage this action.

BH PDF Invoices: tipo de documento desconocido. No ha sido posible gestionar esta acción.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-05-26 08:16:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/DocumentManager.php:1211
Priority:
normal
More links:
receipt Recibo Details

receipt

receipt

Recibo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/DocumentManager.php:883
Priority:
normal
More links:
1 33 34 35 36 37 44
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as