Translate

Translation of BH Pdf Invoices: Spanish (Mexico)

Filter ↓ Sort ↓ All (649) Translated (0) Untranslated (649) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 34 35 36 37 38 44
Prio Original string Translation
View Invoice Ver factura Details

View Invoice

View Invoice

Ver factura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/ElectronicInvoice.php:594
  • includes/functions.php:1466
Priority:
normal
More links:
The VAT number you have entered seems to be wrong. Please, check it. El CIF que has introducido parece ser incorrecto. Por favor, compruébalo. Details

The VAT number you have entered seems to be wrong. Please, check it.

The VAT number you have entered seems to be wrong. Please, check it.

El CIF que has introducido parece ser incorrecto. Por favor, compruébalo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-05-26 08:16:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/CheckoutAddon.php:757
Priority:
normal
More links:
Invoice Factura Details

Invoice

Invoice

Factura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/Admin/DocumentsListTable.php:42
  • includes/CheckoutAddon.php:562
  • includes/CheckoutAddon.php:642
  • includes/DocumentManager.php:1379
  • includes/PDFInvoicesPlugin.php:316
  • assets/js/dist/pdf-editor/index.js:1
  • assets/js/dist/wc-blocks/invoice-type-block/editor/index.js:1
  • assets/js/dist/wc-blocks/invoice-type-block/frontend/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Invoice type Tipo de factura Details

Invoice type

Invoice type

Tipo de factura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/CheckoutAddon.php:555
  • assets/js/dist/wc-blocks/invoice-type-block/editor/index.js:1
  • assets/js/dist/wc-blocks/invoice-type-block/frontend/index.js:1
Priority:
normal
More links:
VAT: CIF: Details

VAT:

VAT:

CIF:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/CheckoutAddon.php:443
Priority:
normal
More links:
SSN: NIF/DNI: Details

SSN:

SSN:

NIF/DNI:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/CheckoutAddon.php:435
Priority:
normal
More links:
Receipts are not available for companies Los recibos no están disponibles para empresas Details

Receipts are not available for companies

Receipts are not available for companies

Los recibos no están disponibles para empresas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-05-26 08:17:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/Blocks/WooCommerce/WCBlockRegister.php:460
Priority:
normal
More links:
Please select a customer type Por favor, selecciona un tipo de cliente Details

Please select a customer type

Please select a customer type

Por favor, selecciona un tipo de cliente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-05-26 08:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/Blocks/WooCommerce/WCBlockRegister.php:418
Priority:
normal
More links:
Bluehost [gutenberg]: Category Name Bluehost Details

Bluehost

Bluehost

Bluehost

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
[gutenberg]: Category Name
Date added (GMT):
2025-05-26 08:17:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/Blocks/WooCommerce/WCBlockRegister.php:355
Priority:
normal
More links:
SSN number is required El número de la Seguridad Social es obligatorio Details

SSN number is required

SSN number is required

El número de la Seguridad Social es obligatorio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-05-26 08:25:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/Blocks/WooCommerce/WCBlockRegister.php:276
  • includes/Blocks/WooCommerce/WCBlockRegister.php:403
Priority:
normal
More links:
VAT number is required El CIF es obligatorio Details

VAT number is required

VAT number is required

El CIF es obligatorio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-05-26 08:17:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/Blocks/WooCommerce/WCBlockRegister.php:255
  • includes/Blocks/WooCommerce/WCBlockRegister.php:400
  • assets/js/dist/wc-blocks/vat-ssn-block/frontend/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Dimensions: Dimensiones: Details

Dimensions:

Dimensions:

Dimensiones:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/Blocks/Gutenberg/TemplateBuilder.php:1058
  • templates/bh-pdf-invoice/pdf-builder/product-table.php:126
Priority:
normal
More links:
Weight: Peso: Details

Weight:

Weight:

Peso:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/Blocks/Gutenberg/TemplateBuilder.php:1054
  • templates/bh-pdf-invoice/pdf-builder/product-table.php:118
Priority:
normal
More links:
SKU: SKU: Details

SKU:

SKU:

SKU:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/Blocks/Gutenberg/TemplateBuilder.php:1044
Priority:
normal
More links:
Refunded amount total label inside product totals Cantidad reembolsada Details

Refunded amount

Refunded amount

Cantidad reembolsada

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
total label inside product totals
Date added (GMT):
2025-05-23 14:27:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/Blocks/Gutenberg/TemplateBuilder.php:658
Priority:
normal
More links:
1 34 35 36 37 38 44
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as