Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter the number for the next credit note (if empty, the first credit note will be with the number "1").%sSequential numbering will start from this number. | Inserisci il numero da utilizzare per la prossima nota di credito (se vuoto, la prima nota di credito avrà il numero 1).%sLe fatture successive avranno numeri sequenziali. | Details | |
|
Enter the number for the next credit note (if empty, the first credit note will be with the number "1").%sSequential numbering will start from this number. Enter the number for the next credit note (if empty, the first credit note will be with the number "1").%sSequential numbering will start from this number. Inserisci il numero da utilizzare per la prossima nota di credito (se vuoto, la prima nota di credito avrà il numero 1).%sLe fatture successive avranno numeri sequenziali. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Credit note sequential numbers start from | Le prossime note di credito partiranno dal numero | Details | |
|
Credit note sequential numbers start from Credit note sequential numbers start from Le prossime note di credito partiranno dal numero You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Check this option to enable credit note management for refunded orders.%sCustomers can download the "Credit note" document from their "My Account -> Orders" page. | Abilita la gestione delle note di credito per gli ordini rimborsati.%sI clienti potranno così scaricare la nota di credito da "Il mio account > Ordini". | Details | |
|
Check this option to enable credit note management for refunded orders.%sCustomers can download the "Credit note" document from their "My Account -> Orders" page. Check this option to enable credit note management for refunded orders.%sCustomers can download the "Credit note" document from their "My Account -> Orders" page. Abilita la gestione delle note di credito per gli ordini rimborsati.%sI clienti potranno così scaricare la nota di credito da "Il mio account > Ordini". You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable credit notes for refunded orders | Abilita le note di credito per gli ordini rimborsati | Details | |
|
Enable credit notes for refunded orders Enable credit notes for refunded orders Abilita le note di credito per gli ordini rimborsati You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Credit notes options | Opzioni note di credito | Details | |
|
Credit notes options Credit notes options Opzioni note di credito You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Check this option to allow your customers to select at checkout if they prefer to receive a receipt instead of an invoice. | Attiva quest'opzione per permettere ai clienti di scegliere al checkout se preferiscono una ricevuta invece che una fattura. | Details | |
|
Check this option to allow your customers to select at checkout if they prefer to receive a receipt instead of an invoice. Check this option to allow your customers to select at checkout if they prefer to receive a receipt instead of an invoice. Attiva quest'opzione per permettere ai clienti di scegliere al checkout se preferiscono una ricevuta invece che una fattura. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable receipts | Abilita le ricevute | Details | |
|
Enable receipts Enable receipts Abilita le ricevute You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, customers will receive a pro-forma document as an attachment to their order's emails. | Abilita per far sì che i clienti ricevano un documento proforma in allegato alle email dell'ordine. | Details | |
|
If enabled, customers will receive a pro-forma document as an attachment to their order's emails. If enabled, customers will receive a pro-forma document as an attachment to their order's emails. Abilita per far sì che i clienti ricevano un documento proforma in allegato alle email dell'ordine. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Attach pro-forma in new orders emails | Allega il documento proforma alle email di nuovo ordine | Details | |
|
Attach pro-forma in new orders emails Attach pro-forma in new orders emails Allega il documento proforma alle email di nuovo ordine You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, customers can download the "pro-forma" document from their "My Account -> Orders" page. | Abilita per far sì che i clienti possano scaricare il documento proforma da "Il mio account > Ordini". | Details | |
|
If enabled, customers can download the "pro-forma" document from their "My Account -> Orders" page. If enabled, customers can download the "pro-forma" document from their "My Account -> Orders" page. Abilita per far sì che i clienti possano scaricare il documento proforma da "Il mio account > Ordini". You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow users to download pro-forma document in My Account | Consenti agli utenti di scaricare il documento proforma da "Il mio account" | Details | |
|
Allow users to download pro-forma document in My Account Allow users to download pro-forma document in My Account Consenti agli utenti di scaricare il documento proforma da "Il mio account" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable this option to automatically generate a pro-forma when the order is created. | Abilita questa opzione per generare un proforma automaticamente quando viene creato l'ordine. | Details | |
|
Enable this option to automatically generate a pro-forma when the order is created. Enable this option to automatically generate a pro-forma when the order is created. Abilita questa opzione per generare un proforma automaticamente quando viene creato l'ordine. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable pro-forma | Abilita proforma | Details | |
|
Enable pro-forma Enable pro-forma Abilita proforma You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pro-forma options | Opzioni proforma | Details | |
|
Pro-forma options Pro-forma options Opzioni proforma You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose how to show generated documents to your users. | Scegli come mostrare i documenti generati ai tuoi utenti. | Details | |
|
Choose how to show generated documents to your users. Choose how to show generated documents to your users. Scegli come mostrare i documenti generati ai tuoi utenti. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as