Copyright 2026 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Order amount | Totale dell'ordine | Details | |
| Company logo | Logo dell'azienda | Details | |
| The element is used to indicate the reason (Nature of the transaction) why the invoice issuer does not specify a VAT rate | L'elemento serve per indicare il motivo (Natura dell'operazione) per il quale l'emittente della fattura non indica aliquota IVA | Details | |
|
The element is used to indicate the reason (Nature of the transaction) why the invoice issuer does not specify a VAT rate The element is used to indicate the reason (Nature of the transaction) why the invoice issuer does not specify a VAT rate L'elemento serve per indicare il motivo (Natura dell'operazione) per il quale l'emittente della fattura non indica aliquota IVA You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter your company name | Inserisci l'intestazione della tua azienda | Details | |
|
Enter your company name Enter your company name Inserisci l'intestazione della tua azienda You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the error message to show when the user's company name is not entered and is required | Inserisci il messaggio di errore da mostrare quando l'intestazione azienda dell'utente non è stata inserita e diventa obbligatoria | Details | |
|
Enter the error message to show when the user's company name is not entered and is required Enter the error message to show when the user's company name is not entered and is required Inserisci il messaggio di errore da mostrare quando l'intestazione azienda dell'utente non è stata inserita e diventa obbligatoria You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Required Company name message | Messaggio Intestazione Azienda obbligatoria | Details | |
|
Required Company name message Required Company name message Messaggio Intestazione Azienda obbligatoria You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select the label to show in the Recipient code field | Seleziona l'etichetta da mostrare per il campo Codice Destinatario | Details | |
|
Select the label to show in the Recipient code field Select the label to show in the Recipient code field Seleziona l'etichetta da mostrare per il campo Codice Destinatario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Honorific title of the third-party intermediary | Titolo onorifico del soggetto terzo intermediario | Details | |
|
Honorific title of the third-party intermediary Honorific title of the third-party intermediary Titolo onorifico del soggetto terzo intermediario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Name of the person acting as the third-party intermediary. To be filled in if no value is set in the "Registered name" field | Nome della persona fisica che funge da terzo intemediario. Da valorizzare in assenza di valore per il campo "Denominazione" | Details | |
|
Name of the person acting as the third-party intermediary. To be filled in if no value is set in the "Registered name" field Name of the person acting as the third-party intermediary. To be filled in if no value is set in the "Registered name" field Nome della persona fisica che funge da terzo intemediario. Da valorizzare in assenza di valore per il campo "Denominazione" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the last name of the person only if the company has no registered name | Inserisci il cognome della persona fisica solo nel caso in cui non esista un nome registrato per l'azienda | Details | |
|
Enter the last name of the person only if the company has no registered name Enter the last name of the person only if the company has no registered name Inserisci il cognome della persona fisica solo nel caso in cui non esista un nome registrato per l'azienda You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the name of the person only if the company has no registered name | Inserisci il nome della persona fisica solo nel caso in cui non esista un nome registrato per l'azienda | Details | |
|
Enter the name of the person only if the company has no registered name Enter the name of the person only if the company has no registered name Inserisci il nome della persona fisica solo nel caso in cui non esista un nome registrato per l'azienda You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Person name | Nome persona fisica | Details | |
| The tax code is wrong | Il codice fiscale inserito non è corretto | Details | |
|
The tax code is wrong The tax code is wrong Il codice fiscale inserito non è corretto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The recipient code is wrong. Check that you have not entered your tax code or company VAT number instead. | Il codice destinatario inserito non è corretto. Verifica di non aver non aver inserito al suo posto il codice fiscale o il numero di partita IVA della tua azienda | Details | |
|
The recipient code is wrong. Check that you have not entered your tax code or company VAT number instead. The recipient code is wrong. Check that you have not entered your tax code or company VAT number instead. Il codice destinatario inserito non è corretto. Verifica di non aver non aver inserito al suo posto il codice fiscale o il numero di partita IVA della tua azienda You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the message to show when the Recipient code field is wrong | Inserisci il messaggio di errore da mostrare quando il campo Codice Destinatario è errato | Details | |
|
Enter the message to show when the Recipient code field is wrong Enter the message to show when the Recipient code field is wrong Inserisci il messaggio di errore da mostrare quando il campo Codice Destinatario è errato You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as
Copyright 2026 - ® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.