Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter the redeeming message to show on the Cart and Checkout pages. <br />You can use these placeholders:<br />{points} number of points earned;<br>{points_label} for points;<br>{max_discount} maximum discount value do not translate the text inside the brackets | Inserisci il messaggio per il riscatto da mostrare nelle pagine Carrello e Checkout. <br />Puoi usare i seguenti segnaposto:<br />{points} numero di punti raccolti;<br>{points_label} per i punti;<br>{max_discount} valore sconto massimo | Details | |
|
Enter the redeeming message to show on the Cart and Checkout pages. <br />You can use these placeholders:<br />{points} number of points earned;<br>{points_label} for points;<br>{max_discount} maximum discount value Enter the redeeming message to show on the Cart and Checkout pages. <br />You can use these placeholders:<br />{points} number of points earned;<br>{points_label} for points;<br>{max_discount} maximum discount value Inserisci il messaggio per il riscatto da mostrare nelle pagine Carrello e Checkout. <br />Puoi usare i seguenti segnaposto:<br />{points} numero di punti raccolti;<br>{points_label} per i punti;<br>{max_discount} valore sconto massimo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Redeem message in Cart and Checkout | Messaggio del riscatto punti nelle pagine Carrello e Checkout | Details | |
|
Redeem message in Cart and Checkout Redeem message in Cart and Checkout Messaggio del riscatto punti nelle pagine Carrello e Checkout You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Custom | Personalizzato | Details | |
| Default | Predefinito | Details | |
| Choose the style for the redeem points section | Scegli lo stile per la sezione riscatto punti | Details | |
|
Choose the style for the redeem points section Choose the style for the redeem points section Scegli lo stile per la sezione riscatto punti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Redeem box style | Stile box riscatto punti | Details | |
|
Redeem box style Redeem box style Stile box riscatto punti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to automatically apply points on the Cart and Checkout pages. | Abilita per applicare i punti automaticamente alle pagine Carrello e Checkout. | Details | |
|
Enable to automatically apply points on the Cart and Checkout pages. Enable to automatically apply points on the Cart and Checkout pages. Abilita per applicare i punti automaticamente alle pagine Carrello e Checkout. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Automatically redeem points on Cart and Checkout pages | Riscatta punti automaticamente nelle pagine Carrello e Checkout | Details | |
|
Automatically redeem points on Cart and Checkout pages Automatically redeem points on Cart and Checkout pages Riscatta punti automaticamente nelle pagine Carrello e Checkout You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, sale products will not be used to redeem points | Se abilitata, i prodotti in offerta non possono essere acquistati attraverso un riscatto dei punti | Details | |
|
If enabled, sale products will not be used to redeem points If enabled, sale products will not be used to redeem points Se abilitata, i prodotti in offerta non possono essere acquistati attraverso un riscatto dei punti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Exclude on-sale products from the discount amount calculation | Escludi i prodotti in offerta dal calcolo dell'importo dello sconto | Details | |
|
Exclude on-sale products from the discount amount calculation Exclude on-sale products from the discount amount calculation Escludi i prodotti in offerta dal calcolo dell'importo dello sconto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose whether to calculate the redeeming discount on prices with or without taxes. | Scegli se calcolare lo sconto del riscatto sui prezzi includendo o meno le tasse. | Details | |
|
Choose whether to calculate the redeeming discount on prices with or without taxes. Choose whether to calculate the redeeming discount on prices with or without taxes. Scegli se calcolare lo sconto del riscatto sui prezzi includendo o meno le tasse. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When redeeming, calculate the discount on the product price with: | Durante il riscatto dei punti, calcola lo sconto sul prezzo del prodotto con: | Details | |
|
When redeeming, calculate the discount on the product price with: When redeeming, calculate the discount on the product price with: Durante il riscatto dei punti, calcola lo sconto sul prezzo del prodotto con: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Percentage Discount | Sconto percentuale | Details | |
|
Percentage Discount Percentage Discount Sconto percentuale You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fixed Price Discount | Sconto di importo fisso | Details | |
|
Fixed Price Discount Fixed Price Discount Sconto di importo fisso You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose how to apply the discount. The discount can either be a percent or a fixed amount | Scegli come applicare lo sconto. Lo sconto può essere fisso o percentuale. | Details | |
|
Choose how to apply the discount. The discount can either be a percent or a fixed amount Choose how to apply the discount. The discount can either be a percent or a fixed amount Scegli come applicare lo sconto. Lo sconto può essere fisso o percentuale. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as